@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:347b79dc-9155-3bed-ad49-9fc366fc6d8f
  owl:topDataProperty "Boucle située au départ du lac de Longemer. Itinéraire en accès libre balisé de 6 km (temps moyen estimé 3h30). Une brochure est disponible à l'Office de Tourisme de Gérardmer."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:32d3bf7b-24af-3f33-bb64-2d4c5ee4d3f5, data:cc7fbd88-b6e2-3e8b-b6aa-0b42baa834d0, data:d7d72752-8d5c-3416-9c69-81c0fb38bded, data:78ed5fd5-f188-32bd-8c6f-ada15895c420, data:5c0f9ae2-9939-379a-ba3e-2c3cc0a2d2dc ;
  :shortDescription "Boucle située au départ du lac de Longemer. Itinéraire en accès libre balisé de 6 km (temps moyen estimé 3h30). Une brochure est disponible à l'Office de Tourisme de Gérardmer."@fr, "Loop located at the departure of the lake of Longemer. Itinerary with free access, marked out for 6 km (estimated average time 3h30). A brochure is available at the Gérardmer Tourist Office."@en, "Bucle situado al comienzo del lago Longemer. Itinerario de acceso libre, balizado durante 6 km (tiempo medio estimado 3h30). En la Oficina de Turismo de Gérardmer encontrará un folleto."@es, "Anello situato all'inizio del lago Longemer. Itinerario ad accesso libero, tracciato per 6 km (tempo medio stimato 3h30). Un opuscolo è disponibile presso l'Ufficio del Turismo di Gérardmer."@it, "Rundweg, der am Lac de Longemer beginnt. Markierte, frei zugängliche Route von 6 km Länge (geschätzte Durchschnittszeit 3,5 Stunden). Eine Broschüre ist im Office de Tourisme de Gérardmer erhältlich."@de, "Lus gelegen aan het begin van het Longemer meer. Route met vrije toegang, uitgestippeld voor 6 km (geschatte gemiddelde tijd 3u30). Een brochure is verkrijgbaar bij het toeristenbureau van Gérardmer."@nl ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/10/62ed3d4a-3a4a-3ecb-80ff-f506f2bf6da6>
  owl:topObjectProperty data:347b79dc-9155-3bed-ad49-9fc366fc6d8f ;
  :hasDescription data:347b79dc-9155-3bed-ad49-9fc366fc6d8f .