@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:34789284-792f-32f7-b159-8e925ee6b1ae owl:topDataProperty "9h30 - 11h. De la naissance jusqu'à 3 ans, venez partager un temps de lecture avec votre enfant dans un cocon doux et confortable. Gratuit"@fr ; :hasTranslatedProperty data:f7e0c453-4911-36b2-a9bc-d795185911c2, data:843b0e27-adac-3f87-ab30-a312ace43322, data:26e70362-a282-3950-9d85-ce0b67d07075, data:248146aa-c99d-35c9-9c01-8dda727e7942, data:db07a227-ecca-34af-93ab-0cdd270f53f4, data:54290dc8-a495-3079-b42c-c9a85185f840, data:cc0e1ebf-28e1-38f7-9c7b-73fc43f63d54, data:cf807a76-c440-3565-aab8-c99b5bbd48df, data:fa9cc4ed-1bee-37ae-8e9c-b3a012b48c92, data:a1202718-42d5-3508-8f3d-66aa826e1a1d ; :shortDescription "9h30 - 11h. De la naissance jusqu'à 3 ans, venez partager un temps de lecture avec votre enfant dans un cocon doux et confortable. Gratuit"@fr, "9:30 – 11:00 Uhr. Von der Geburt bis zum Alter von 3 Jahren: Kommen Sie vorbei und genießen Sie gemeinsam mit Ihrem Kind eine Lesestunde in einer gemütlichen und behaglichen Atmosphäre. Kostenlos"@de, "9:30 - 11:00. Desde el nacimiento hasta los 3 años, ven a compartir un rato de lectura con tu hijo en un rincón acogedor y cómodo. Gratuito"@es, "9:30 a.m. – 11:00 a.m. From birth to age 3, come share some reading time with your child in a cozy, comfortable setting. Free"@en, "9:30 - 11:00. Dalla nascita fino ai 3 anni, venite a condividere un momento di lettura con il vostro bambino in un ambiente accogliente e confortevole. Gratuito"@it, "9.30 - 11.00 uur. Van de geboorte tot 3 jaar: kom samen met uw kind genieten van een voorleesmoment in een gezellige en comfortabele omgeving. Gratis"@nl ; a :Description ; dc:description """Desde el nacimiento hasta los 3 años, la guardería PMI le ofrece la posibilidad de leer con su bebé en un capullo suave y confortable. Venga a compartir un momento literario con su hijo."""@es, """De la naissance jusqu'à 3 ans, la puéricultrice de PMI vous propose un temps de lecture avec votre bébé dans un cocon doux et confortable. Venez partager un moment littéraire avec votre enfant."""@fr, """From birth to 3 years, the PMI nursery nurse invites you to read with your baby in a soft, comfortable cocoon. Come and share a literary moment with your child."""@en, """Dalla nascita fino ai 3 anni, l'infermiera del nido PMI vi offre la possibilità di leggere con il vostro bambino in un soffice e confortevole bozzolo. Venite a condividere un momento letterario con il vostro bambino."""@it, """Von der Geburt bis zum Alter von 3 Jahren bietet Ihnen die Mütterberaterin des PMI eine Lesezeit mit Ihrem Baby in einem weichen und bequemen Kokon an. Kommen Sie und teilen Sie einen literarischen Moment mit Ihrem Kind."""@de, """Vanaf de geboorte tot 3 jaar biedt de PMI kinderverzorgster je de kans om samen met je baby te lezen in een zachte en comfortabele cocon. Kom en deel een literair moment met je kind."""@nl . owl:topObjectProperty data:34789284-792f-32f7-b159-8e925ee6b1ae ; :hasDescription data:34789284-792f-32f7-b159-8e925ee6b1ae .