. . . . . . "Des stand up paddles sont \u00E0 votre disposition sur la base de loisirs Saint-Clair tout l'\u00E9t\u00E9 pour d\u00E9couvrir les alentours sur l'eau, plaisir assur\u00E9\u2026\nCh\u00E8que de caution demand\u00E9 et autorisation parentale demand\u00E9e pour les mineurs.\u00A0"@fr . "Stand-up paddles are available at the Saint-Clair leisure park all summer long, so you can discover the surrounding area on the water - fun guaranteed?\nDeposit required and parental authorization required for minors."@en . "Den ganzen Sommer \u00FCber stehen Ihnen auf der Freizeitanlage Saint-Clair Stand-up-Paddles zur Verf\u00FCgung, mit denen Sie die Umgebung auf dem Wasser erkunden k\u00F6nnen - Spa\u00DF garantiert!\nKautionsscheck und elterliche Erlaubnis f\u00FCr Minderj\u00E4hrige erforderlich."@de . "Durante todo el verano, el centro de ocio de Saint-Clair pone a su disposici\u00F3n remos de pie para que descubra los alrededores en el agua, diversi\u00F3n garantizada..\nSe requiere fianza y autorizaci\u00F3n paterna para los menores."@es . "In het recreatiecentrum van Saint-Clair zijn de hele zomer lang stand-up paddles beschikbaar zodat je de omgeving op het water kunt ontdekken, plezier verzekerd?\nBorg vereist en ouderlijke toestemming voor minderjarigen."@nl . "Presso il centro ricreativo di Saint-Clair sono disponibili per tutta l'estate le pagaie stand-up per scoprire i dintorni sull'acqua: divertimento assicurato\n\u00C8 richiesta una cauzione e l'autorizzazione dei genitori per i minori."@it . . .