Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) 2 h 30 de marche, 6 km, 220 m de dénivelé, facile (1/5).
Italien (Italie) 2 ore e 30 minuti di cammino, 6 km, 220 m di dislivello, facile (1/5).
Anglais 2 hours and 30 minutes of walking, 6 km, 220 m elevation gain, easy (1/5).
Allemand (Allemagne) 2 Stunden 30 Minuten Wanderzeit, 6 km, 220 m Höhenunterschied, leicht (1/5).
Néerlandais (Pays-Bas) 2 uur en 30 minuten wandelen, 6 km, 220 m hoogteverschil, gemakkelijk (1/5).
Espagnol 2 h 30 de marcha, 6 km, 220 m de desnivel, fácil (1/5).
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Op dinsdag 25 augustus 2026 organiseert de Club Vosgien van de Munstervallei een wandeling over het WIJNROUTENETWERK VAN TURCKHEIM. Prachtige vergezichten over de wijngaarden die langzaam hun herfstkleuren beginnen te krijgen.
Vertrek om 14.00 uur vanaf het stationsplein in Munster met carpoolvoertuigen, 2,5 uur wandelen, 6 km, 220 m hoogteverschil, gemakkelijk (1/5). Gids Gérard HEINRICH, tel. 06 31 86 77 38 ghcwihr@orange.fr
Voor niet-leden van een Club Vosgien wordt een bijdrage van 5? gevraagd voor de verzekering, 2? voor kinderen onder de 12 jaar.
Vertrek om 14.00 uur vanaf het stationsplein in Munster met carpoolvoertuigen, 2,5 uur wandelen, 6 km, 220 m hoogteverschil, gemakkelijk (1/5). Gids Gérard HEINRICH, tel. 06 31 86 77 38 ghcwihr@orange.fr
Voor niet-leden van een Club Vosgien wordt een bijdrage van 5? gevraagd voor de verzekering, 2? voor kinderen onder de 12 jaar.
Français (France) Mardi 25 août 2026 le Club Vosgien de la Vallée de Munster vous propose une balade sur le SENTIER DU VIGNOBLE à TURCKHEIM. Magnifiques panoramas sur les vignes qui commencent à prendre leurs couleurs automnales.
Départ à 14 heures place de la Gare à Munster en covoiturage, 2 h 30 de marche, 6 km, 220 m de dénivelé, facile (1/5). Guide Gérard HEINRICH tel 06 31 86 77 38 ghcwihr@orange.fr
Pour les non membres d'un Club Vosgien une participation de 5€ est demandée pour l'assurance, 2€ pour les moins de 12 ans.
Départ à 14 heures place de la Gare à Munster en covoiturage, 2 h 30 de marche, 6 km, 220 m de dénivelé, facile (1/5). Guide Gérard HEINRICH tel 06 31 86 77 38 ghcwihr@orange.fr
Pour les non membres d'un Club Vosgien une participation de 5€ est demandée pour l'assurance, 2€ pour les moins de 12 ans.
Italien (Italie) Martedì 25 agosto 2026 il Club Vosgien della Valle di Munster vi propone un'escursione lungo il SENTIER DU VIGNOBLE a TURCKHEIM. Magnifici panorami sui vigneti che iniziano ad assumere i colori autunnali.
Partenza alle ore 14:00 da Place de la Gare a Munster in carpooling, 2 ore e 30 minuti di cammino, 6 km, 220 m di dislivello, facile (1/5). Guida Gérard HEINRICH tel. 06 31 86 77 38 ghcwihr@orange.fr
Per chi non è socio di un Club Vosgien è richiesta una quota di 5? per l’assicurazione, 2? per i minori di 12 anni.
Partenza alle ore 14:00 da Place de la Gare a Munster in carpooling, 2 ore e 30 minuti di cammino, 6 km, 220 m di dislivello, facile (1/5). Guida Gérard HEINRICH tel. 06 31 86 77 38 ghcwihr@orange.fr
Per chi non è socio di un Club Vosgien è richiesta una quota di 5? per l’assicurazione, 2? per i minori di 12 anni.
Allemand (Allemagne) Am Dienstag, den 25. August 2026, lädt der Club Vosgien des Münstertals zu einer Wanderung auf dem WEINWEG VON TURCKHEIM ein. Herrliche Ausblicke auf die Weinberge, die langsam ihre herbstlichen Farben annehmen.
Start um 14 Uhr am Place de la Gare in Munster mit Fahrgemeinschaften, 2,5 Stunden Wanderzeit, 6 km, 220 m Höhenunterschied, leicht (1/5). Wanderführer Gérard HEINRICH, Tel. 06 31 86 77 38 ghcwihr@orange.fr
Für Nichtmitglieder eines „Club Vosgien“ wird ein Beitrag von 5 € für die Versicherung erhoben, 2 € für Kinder unter 12 Jahren.
Start um 14 Uhr am Place de la Gare in Munster mit Fahrgemeinschaften, 2,5 Stunden Wanderzeit, 6 km, 220 m Höhenunterschied, leicht (1/5). Wanderführer Gérard HEINRICH, Tel. 06 31 86 77 38 ghcwihr@orange.fr
Für Nichtmitglieder eines „Club Vosgien“ wird ein Beitrag von 5 € für die Versicherung erhoben, 2 € für Kinder unter 12 Jahren.
Espagnol El martes 25 de agosto de 2026, el Club Vosgien de la Vallée de Munster te propone una excursión por la RUTA DEL VINEDO DE TURCKHEIM. Magníficas vistas panorámicas de los viñedos, que empiezan a teñirse de colores otoñales.
Salida a las 14:00 h desde la plaza de la estación de Munster en coche compartido; 2 h 30 min de caminata, 6 km, 220 m de desnivel, nivel fácil (1/5). Guía Gérard HEINRICH, tel. 06 31 86 77 38 ghcwihr@orange.fr
Para quienes no sean socios de un Club Vosgien, se solicita una cuota de 5 € en concepto de seguro; 2 € para menores de 12 años.
Salida a las 14:00 h desde la plaza de la estación de Munster en coche compartido; 2 h 30 min de caminata, 6 km, 220 m de desnivel, nivel fácil (1/5). Guía Gérard HEINRICH, tel. 06 31 86 77 38 ghcwihr@orange.fr
Para quienes no sean socios de un Club Vosgien, se solicita una cuota de 5 € en concepto de seguro; 2 € para menores de 12 años.
Anglais On Tuesday, August 25, 2026, the Club Vosgien de la Vallée de Munster invites you to join a hike along the TURCKHEIM VINEYARD TRAIL. Enjoy magnificent panoramic views of the vineyards as they begin to take on their autumn colors.
Departure at 2:00 p.m. from Place de la Gare in Munster via carpool; 2.5-hour hike, 6 km, 220 m elevation gain, easy (1/5). Guide Gérard HEINRICH, tel. 06 31 86 77 38 ghcwihr@orange.fr
For non-members of a Club Vosgien, a contribution of 5? is required for insurance; 2? for children under 12.
Departure at 2:00 p.m. from Place de la Gare in Munster via carpool; 2.5-hour hike, 6 km, 220 m elevation gain, easy (1/5). Guide Gérard HEINRICH, tel. 06 31 86 77 38 ghcwihr@orange.fr
For non-members of a Club Vosgien, a contribution of 5? is required for insurance; 2? for children under 12.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) 2 h 30 de marche, 6 km, 220 m de dénivelé, facile (1/5).
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty