@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:34655da9-2806-39ca-a9d7-a2b20dde4348 owl:topDataProperty "Circuit riche en découverte : la forêt domaniale de Thelle, l'asinerie du Vauroux une des plus grandes d'Europe, l'ancien lavoir à La Bosse, le moulin de la forge au Vaumain."@fr ; :hasTranslatedProperty data:b6a55003-bed9-39bf-83c0-8f04d72b97d2, data:e55823b6-9922-3fe2-a483-f24beba84e88, data:c0206a07-bea4-3606-b77e-521cb0a63c1d, data:62cffdc8-ddde-36c2-b441-b0bb1c0b18f4, data:9735b82c-e3f9-3493-87bb-9da25dde8db8, data:04a69a44-98f8-3628-92a7-ecc0f3404e3a, data:f66878d6-45cd-3944-bb53-6adbee29fae8, data:7f2c56a6-22f9-3fe0-8935-e2858f047149, data:b7e228cc-e46c-3473-a602-f24a5073221a, data:c720405f-3542-3751-af22-7d46762560c1 ; :shortDescription "Circuit riche en découverte : la forêt domaniale de Thelle, l'asinerie du Vauroux une des plus grandes d'Europe, l'ancien lavoir à La Bosse, le moulin de la forge au Vaumain."@fr, "Circuit rich in discovery: the state forest of Thelle, the asinerie of Vauroux one of the largest in Europe, the old wash house at La Bosse, the mill of the forge at Vaumain."@en, "Entdeckungsreicher Rundgang: der Staatswald von Thelle, die Asinerie von Vauroux, eine der größten Europas, das alte Waschhaus in La Bosse, die Mühle der Schmiede in Le Vaumain."@de, "Een tocht vol ontdekkingen: het nationale bos van Thelle, de smederij van Vauroux, een van de grootste van Europa, de oude wasplaats van La Bosse, de smederij van Le Vaumain."@nl, "Un recorrido lleno de descubrimientos: el bosque nacional de Thelle, la refinería de Vauroux, una de las más grandes de Europa, el antiguo lavadero de La Bosse, el molino de forja de Le Vaumain."@es, "Un tour ricco di scoperte: la foresta nazionale di Thelle, l'asineria di Vauroux, una delle più grandi d'Europa, l'antico lavatoio di La Bosse, la fucina di Le Vaumain."@it ; a :Description ; dc:description """Sentier du moulin vieux (n°10) Circuit riche en découverte : la forêt domaniale de Thelle, l'asinerie du Vauroux une des plus grandes d'Europe, l'ancien lavoir à La Bosse, le moulin de la forge au Vaumain."""@fr, """Wandelpad van de oude molen (nr. 010) Een route vol ontdekkingen: het staatsbos van Thelle, de ezelfokkerij van Le Vauroux, een van de grootste van Europa, het oude washuis %E0 La Bosse en de molen van La Forge in Le Vaumain."""@nl, """Sentiero del vecchio mulino (n%B010) Un percorso ricco di scoperte: la foresta demaniale di Thelle, l’allevamento di asini del Vauroux, uno dei più grandi d’Europa, l’antico lavatoio di La Bosse, il mulino della fucina a Vaumain."""@it, """Ruta del antiguo molino (n.º 010) Un recorrido lleno de descubrimientos: el bosque estatal de Thelle, la granja de burros de Vauroux, una de las más grandes de Europa, el antiguo lavadero de La Bosse y el molino de la forja en Vaumain."""@es, """Wanderweg zur alten Mühle (Nr. 010) Eine Rundwanderung voller Entdeckungen: der Staatswald von Thelle, die Eselzucht von Vauroux – eine der größten Europas –, das ehemalige Waschhaus „La Bosse“ und die Mühle „Moulin de la Forge“ in Vaumain."""@de, """Old Mill Trail (No. B010) A trail full of discoveries: the Thelle State Forest, the Vauroux donkey farm—one of the largest in Europe—the old washhouse at La Bosse, and the Forge Mill in Vaumain."""@en . owl:topObjectProperty data:34655da9-2806-39ca-a9d7-a2b20dde4348 ; :hasDescription data:34655da9-2806-39ca-a9d7-a2b20dde4348 .