. . "La Biblioth\u00E8que-M\u00E9diath\u00E8que propose des rayonnages d\u2019ouvrages classiques et contemporains d\u00E9di\u00E9s \u00E0 tous les publics mais aussi un espace multim\u00E9dia. \nAu sein de cet espace, les visiteurs trouveront des ordinateurs en acc\u00E8s libre, une connexion Wi-Fi ainsi qu\u2019un service d\u2019impressions et de photocopies. \nToute l\u2019ann\u00E9e, elle est le th\u00E9\u00E2tre d\u2019animations plurielles qui invitent \u00E0 prolonger la visite : expositions, ateliers, rencontres, Salon du Livre, s\u00E9ance b\u00E9b\u00E9 lecteurs, comit\u00E9 de lecture, dict\u00E9es \u2026"@fr . "De Bibliotheek-Mediatheek biedt een reeks klassieke en hedendaagse boeken voor alle doelgroepen, evenals een multimediaruimte.\nIn deze ruimte hebben bezoekers gratis toegang tot computers, een Wi-Fi-verbinding en een print- en kopieerservice.\nHet hele jaar door vinden er verschillende evenementen plaats die de bezoekers uitnodigen om hun bezoek uit te breiden: tentoonstellingen, workshops, vergaderingen, de boekenbeurs, voorleessessies, leescommissies, dictees, enz"@nl . "La Biblioteca-Mediateca offre una gamma di libri classici e contemporanei per tutti i tipi di pubblico, oltre a un'area multimediale.\nAll'interno di questo spazio, i visitatori troveranno accesso gratuito a computer, connessione Wi-Fi e servizio di stampa e fotocopiatura.\nDurante tutto l'anno, la Biblioteca-Mediateca ospita una serie di eventi che invitano i visitatori a prolungare la loro visita: mostre, laboratori, incontri, il Salone del Libro, sessioni di baby lettura, comitati di lettura, dettati, ecc"@it . "Die Bibliothek und Mediathek bietet neben klassischen und zeitgen\u00F6ssischen B\u00FCchern f\u00FCr jedes Publikum auch einen Multimedia-Bereich.\nIn diesem Bereich finden die Besucher frei zug\u00E4ngliche Computer, Wi-Fi sowie einen Druck- und Kopierservice.\nDas ganze Jahr \u00FCber finden hier Veranstaltungen statt, die dazu einladen, den Besuch zu verl\u00E4ngern: Ausstellungen, Workshops, Treffen, Buchmesse, Baby-Leser-Sitzung, Leseausschuss, Diktate?"@de . "La Biblioteca-Mediateca ofrece una gama de libros cl\u00E1sicos y contempor\u00E1neos para todos los p\u00FAblicos, as\u00ED como un espacio multimedia.\nEn este espacio, los visitantes encontrar\u00E1n acceso gratuito a ordenadores, conexi\u00F3n Wi-Fi y un servicio de impresi\u00F3n y fotocopias.\nDurante todo el a\u00F1o, es escenario de diversos actos que invitan a prolongar la visita: exposiciones, talleres, encuentros, la Feria del Libro, sesiones de beb\u00E9s lectores, comit\u00E9s de lectura, dictados, etc"@es . "The Library-Mediatheque offers a wide range of classic and contemporary books for all audiences, as well as a multimedia space.\nWithin this space, visitors will find computers in free access, a Wi-Fi connection as well as a printing and photocopying service.\nAll year round, the library offers a variety of activities to extend the visit: exhibitions, workshops, meetings, book fairs, baby reader sessions, reading committees, dictations?"@en . . .