@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:345e13a3-b6d8-3cd7-977f-dcc153f5efcf owl:topDataProperty "Une belle soirée placée sous le signe de la musique, du partage et de la solidarité !"@fr, "A wonderful evening filled with music, togetherness, and solidarity!"@en, "Ein schöner Abend im Zeichen der Musik, des Miteinanders und der Solidarität!"@de, "¡Una velada estupenda marcada por la música, el compañerismo y la solidaridad!"@es, "Een prachtige avond in het teken van muziek, gezelligheid en solidariteit!"@nl ; :hasTranslatedProperty data:648b7594-7de2-3e3b-b391-f183196e5846, data:34686d9f-8675-35d2-a38c-f161bb3b05d6 ; :shortDescription "Une belle soirée placée sous le signe de la musique, du partage et de la solidarité !"@fr, "Una bella serata all’insegna della musica, della condivisione e della solidarietà!"@it, "A wonderful evening filled with music, togetherness, and solidarity!"@en, "Ein schöner Abend im Zeichen der Musik, des Miteinanders und der Solidarität!"@de, "¡Una velada estupenda marcada por la música, el compañerismo y la solidaridad!"@es, "Een prachtige avond in het teken van muziek, gezelligheid en solidariteit!"@nl ; a :Description ; dc:description "A lively and enjoyable show to share with family and friends, with proceeds going to the ESPOIR POUR LUCA association, which works to fund the care and treatments needed to support Luca on his journey and give him the best possible chance for progress."@en, "Un spectacle dynamique et convivial, à partager en famille et entre amis au profit de l'association ESPOIR POUR LUCA, qui oeuvre pour financer les soins et traitements permettant d'accompagner Luca dans son parcours et de lui offrir les meilleurs chances d'évolution."@fr, "Uno spettacolo dinamico e conviviale, da condividere con la famiglia e gli amici a sostegno dell'associazione ESPOIR POUR LUCA, che si impegna a finanziare le cure e i trattamenti necessari per accompagnare Luca nel suo percorso e offrirgli le migliori possibilità di miglioramento."@it, "Eine dynamische und unterhaltsame Show, die man gemeinsam mit Familie und Freunden genießen kann – zugunsten des Vereins „ESPOIR POUR LUCA“, der sich dafür einsetzt, die Pflege und Behandlungen zu finanzieren, die Luca auf seinem Weg begleiten und ihm die besten Chancen auf eine positive Entwicklung bieten."@de, "Een dynamische en gezellige voorstelling, om samen met familie en vrienden van te genieten, ten bate van de vereniging ESPOIR POUR LUCA, die zich inzet om de zorg en behandelingen te financieren die Luca tijdens zijn traject ondersteunen en hem de beste kansen op vooruitgang bieden."@nl, "Un espectáculo dinámico y acogedor, para disfrutar en familia y con amigos a beneficio de la asociación ESPOIR POUR LUCA, que trabaja para financiar los cuidados y tratamientos que permiten acompañar a Luca en su trayectoria y ofrecerle las mejores oportunidades de evolución."@es . owl:topObjectProperty data:345e13a3-b6d8-3cd7-977f-dcc153f5efcf ; :hasDescription data:345e13a3-b6d8-3cd7-977f-dcc153f5efcf .