@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:34593f70-5294-3434-8e70-c9c286441623
owl:topDataProperty "Ecurie de propriétaire, Ecole d'Equitation, Compétition CSO (préparation aux championnats de France), Poney Club, Débourrage, Ethologie, Travail des jeunes chevaux, Chevaux à la vente."@fr, "Owner's stable, Riding school, Show jumping competition (preparation for the French championships), Pony Club, Breaking-in, Ethology, Work with young horses, Horses for sale."@en, "Besitzerstall, Reitschule, CSO-Wettkämpfe (Vorbereitung auf die französischen Meisterschaften), Poney Club, Beritt, Ethologie, Arbeit mit jungen Pferden, Verkaufspferde."@de, "Eigenarenstal, Manege, Springwedstrijden (voorbereiding op de Franse kampioenschappen), Ponyclub, Inrijden, Ethologie, Werken met jonge paarden, Paarden te koop."@nl, "Caballeriza, Escuela de equitación, Concurso de saltos (preparación para los campeonatos de Francia), Pony Club, Doma, Etología, Trabajo con caballos jóvenes, Caballos en venta."@es ;
:hasTranslatedProperty data:70efcd11-6bb5-3af7-a4bf-cc18c723a165, data:91aaa94f-35fd-36ec-a657-2effb4db797b ;
:shortDescription "Ecurie de propriétaire, Ecole d'Equitation, Compétition CSO (préparation aux championnats de France), Poney Club, Débourrage, Ethologie, Travail des jeunes chevaux, Chevaux à la vente."@fr, "Owner's stable, Riding school, Show jumping competition (preparation for the French championships), Pony Club, Breaking-in, Ethology, Work with young horses, Horses for sale."@en, "Besitzerstall, Reitschule, CSO-Wettkämpfe (Vorbereitung auf die französischen Meisterschaften), Poney Club, Beritt, Ethologie, Arbeit mit jungen Pferden, Verkaufspferde."@de, "Eigenarenstal, Manege, Springwedstrijden (voorbereiding op de Franse kampioenschappen), Ponyclub, Inrijden, Ethologie, Werken met jonge paarden, Paarden te koop."@nl, "Caballeriza, Escuela de equitación, Concurso de saltos (preparación para los campeonatos de Francia), Pony Club, Doma, Etología, Trabajo con caballos jóvenes, Caballos en venta."@es, "Scuderia del proprietario, Scuola di equitazione, Concorso di salto ad ostacoli (preparazione ai campionati francesi), Pony Club, Rodaggio, Etologia, Lavoro con i giovani cavalli, Vendita di cavalli."@it ;
a :Description ;
dc:description """La escuela de equitación de Hacienda se encuentra en Mauguio, a las puertas de la Camarga, con sus estanques, canales, toros y flamencos rosas.
En el Chemin du Cabanier, entre juncos, sampedros, saladelle y lirios amarillos de los pantanos, se puede tomar el camino a caballo a lo largo de la bahía de Capoulière y el Etang de l'Or, un paseo marcado de unos 6 kilómetros
Caballeriza de propietarios, Escuela de equitación, Concurso CSO (preparación para los campeonatos de Francia), Pony Club, Doma, Etología, Trabajo con caballos jóvenes, Caballos en venta."""@es, """De manege Hacienda ligt in Mauguio, aan de poort van de Camargue, met zijn vijvers, kanalen, stieren en roze flamingo's.
Op de Chemin du Cabanier, tussen biezen, zeekraal, salade en gele moerasiris, kunt u te paard het pad volgen langs de baai van Capoulière en het Etang de l'Or, een uitgezette wandeling van zo'n 6 kilometer
Eigenarenstal, Manege, CSO competitie (voorbereiding op de Franse kampioenschappen), Pony Club, Inrijden, Ethologie, Werken met jonge paarden, Paarden te koop."""@nl, """Le centre équestre l'Hacienda est situé à Mauguio, aux portes de la Camargue, avec ses étangs, ses canaux, ses taureaux et ses flamants roses.
Sur le chemin du Cabanier, entre joncs, salicorne, saladelle et iris jaunes des marais, on peut emprunter à dos de cheval le chemin qui longe la baie de la Capoulière et l'Etang de l'Or, une promenade balisée de quelque 6 kilomètres.
Ecurie de propriétaire, Ecole d'Equitation, Compétition CSO (préparation aux championnats de France), Poney Club, Débourrage, Ethologie, Travail des jeunes chevaux, Chevaux à la vente."""@fr, """Das Reitzentrum l'Hacienda befindet sich in Mauguio, am Tor zur Camargue mit ihren Teichen, Kanälen, Stieren und Flamingos.
Auf dem Chemin du Cabanier, zwischen Binsen, Salicornia, Saladelle und gelben Sumpfschwertlilien, kann man auf dem Rücken der Pferde den Weg entlang der Bucht von Capoulière und dem Etang de l'Or nehmen, ein markierter Spaziergang von etwa 6 Kilometern
Besitzer-Stall, Reitschule, Turnierreiten (Vorbereitung auf die französischen Meisterschaften), Poney Club, Beritt, Ethologie, Arbeit mit jungen Pferden, Verkaufspferde."""@de, """The Hacienda riding school is located in Mauguio, at the gateway to the Camargue, with its ponds, canals, bulls and pink flamingos.
On the Chemin du Cabanier, between rushes, saltwort, saladelle and yellow marsh iris, you can ride your horse along the Bay of Capoulière and the Etang de l'Or, a marked out walk of some 6 kilometres
Owner's stable, Riding school, CSO competition (preparation for the French championships), Pony Club, Breaking-in, Ethology, Work with young horses, Horses for sale."""@en, """La scuola di equitazione dell'Hacienda si trova a Mauguio, alle porte della Camargue, con i suoi stagni, canali, tori e fenicotteri rosa.
Sul Chemin du Cabanier, tra giunchi, samphire, saladelle e iris giallo di palude, si può percorrere a cavallo il sentiero che costeggia la baia di Capoulière e l'Etang de l'Or, una passeggiata segnalata di circa 6 chilometri
Scuderia del proprietario, Scuola di equitazione, Concorso CSO (preparazione ai campionati francesi), Pony Club, Rodaggio, Etologia, Lavoro con i giovani cavalli, Vendita di cavalli."""@it .
owl:topObjectProperty data:34593f70-5294-3434-8e70-c9c286441623 ;
:hasDescription data:34593f70-5294-3434-8e70-c9c286441623 .