@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:34524c49-4259-3694-8d93-809d2237a023
  owl:topDataProperty """Am Rande eines kleinen Baches gelegen.
Kostenlose Parkplätze für 2 Wohnmobile, ganzjährig geöffnet."""@de, """Situated on the edge of a small stream.
Free parking for 2 motorhomes, open all year round."""@en, """Située en bordure d’un petit ruisseau.
Stationnement gratuit pour 2 camping-cars, ouverte toute l'année."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:48f78050-aeec-3b6c-a1af-97725b15c335, data:8610b8b5-c2ec-30f8-9d0e-a9c9a44860c4, data:a9973cb9-f8ef-3eb4-8d69-9a13bbaf98fe, data:200a6177-a760-3ed0-810f-ef2043130c12, data:f1cfefc4-2671-3f7e-886d-71faf14eda2c, data:e37ae804-143c-3215-a5fa-4bc6e6f0b427 ;
  :shortDescription """Am Rande eines kleinen Baches gelegen.
Kostenlose Parkplätze für 2 Wohnmobile, ganzjährig geöffnet."""@de, """Situated on the edge of a small stream.
Free parking for 2 motorhomes, open all year round."""@en, """Située en bordure d’un petit ruisseau.
Stationnement gratuit pour 2 camping-cars, ouverte toute l'année."""@fr, """Situado a orillas de un pequeño arroyo.
Aparcamiento gratuito para 2 autocaravanas, abierto todo el año."""@es, """Gelegen aan de oever van een beekje.
Gratis parkeerplaats voor 2 campers, het hele jaar geopend."""@nl, """Situato sulle rive di un piccolo torrente.
Parcheggio gratuito per 2 camper, aperto tutto l'anno."""@it ;
  a :Description ;
  dc:description """Am Rande eines kleinen Baches gelegen.
Servicestation (Typ Campiflux) mit Münzautomat (2€): Wasser und Strom; Picknicktisch, Mülleimer. 
Kostenloser Parkplatz für 2 Wohnmobile, ganzjährig geöffnet.
In der Nähe der 3 Wanderwege der Gemeinde."""@de, """Located on the edge of a small stream.
Service station (Campiflux type) with coin-operated machine (2€): water and electricity; picnic table, rubbish bin. 
Free parking for 2 motorhomes, open all year round.
Close to the 3 hiking trails of the commune."""@en, """Gelegen aan de oever van een beekje.
Servicepunt (type Campiflux) met muntautomaat (2?): water en elektriciteit; picknicktafel, vuilnisbak.
Gratis parkeerplaats voor 2 campers, het hele jaar geopend.
Vlakbij de 3 wandelroutes van de gemeente."""@nl, """Situato sulle rive di un piccolo torrente.
Punto di servizio (tipo Campiflux) con macchina a gettoni (2?): acqua ed elettricità; tavolo da picnic, cestino per i rifiuti.
Parcheggio gratuito per 2 camper, aperto tutto l'anno.
Vicino ai 3 sentieri escursionistici del comune."""@it, """Situado a orillas de un pequeño arroyo.
Punto de servicio (tipo Campiflux) con máquina que funciona con monedas (2?): agua y electricidad; mesa de picnic, papelera.
Aparcamiento gratuito para 2 autocaravanas, abierto todo el año.
Cerca de las 3 rutas de senderismo del municipio."""@es, """Située en bordure d’un petit ruisseau.
Borne de service (type Campiflux) avec monnayeur (2€) : eau et électricité ; table de pique-nique, poubelle. 
Stationnement gratuit pour 2 camping-cars, ouverte toute l'année.
Proche des 3 circuits de randonnées de la commune."""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/6/659626a0-6db0-3334-a17d-a62828270a3b>
  owl:topObjectProperty data:34524c49-4259-3694-8d93-809d2237a023 ;
  :hasDescription data:34524c49-4259-3694-8d93-809d2237a023 .