[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/075b61a2-3ab3-3c90-b060-412b80e2c597" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0e8b5091-52ff-3bfd-b526-cb242464900e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/344df006-971f-3eb4-a418-b6467a92dd74", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7557a4c9-efba-303a-b28d-d2c469e165d7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0e8b5091-52ff-3bfd-b526-cb242464900e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc5be674-2eac-32b7-897e-e9e845fa7946" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/71983509-dd72-38d8-b258-8d2a1b7e59f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/075b61a2-3ab3-3c90-b060-412b80e2c597" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Come draw fall leaves!\nDuring this workshop, you’ll discover the basics of watercolor painting through guided exercises.\nYou’ll then put what you’ve learned into practice by creating beautiful miniature watercolor paintings inspired by fall leaves: shapes, colors, gradients, and details will all be part of the experience!\nOpen to all skill levels.\n\nPractical information: \nMaterials provided. \nWorkshop for teens and adults. \nDuration: 1 hour and 30 minutes.\nOnline registration.", "@language": "en" }, { "@value": "Kommt und malt Herbstblätter!\nIn diesem Workshop lernt ihr anhand von angeleiteten Übungen die Grundtechniken der Aquarellmalerei kennen.\nAnschließend wenden Sie das Gelernte an, indem Sie hübsche Aquarell-Miniaturen gestalten, die von Herbstblättern inspiriert sind: Formen, Farben, Farbverläufe und Details kommen dabei voll zur Geltung!\nFür alle Niveaustufen geeignet.\n\nPraktische Informationen: \nMaterial wird gestellt. \nDer Workshop richtet sich an Jugendliche und Erwachsene. \nDauer: 1,5 Stunden.\nOnline-Anmeldung.", "@language": "de" }, { "@value": "Venez dessiner les feuilles d’automne !\nAu cours de cet atelier, vous découvrirez les techniques de base de l’aquarelle à travers des exercices guidés.\nVous mettrez ensuite en pratique ces apprentissages en réalisant de jolies miniatures à l’aquarelle inspirées des feuilles d’automne : formes, couleurs, dégradés et détails seront au rendez-vous !\nAccessible à tous les niveaux.\n\nInformations pratiques : \nMatériel fourni. \nAtelier destiné aux ados et aux adultes. \nDurée 1h30.\nInscription en ligne.", "@language": "fr" }, { "@value": "Venite a disegnare le foglie d’autunno!\nDurante questo laboratorio, scoprirete le tecniche di base dell’acquerello attraverso esercizi guidati.\nMetterete poi in pratica quanto appreso realizzando graziose miniature ad acquerello ispirate alle foglie autunnali: forme, colori, sfumature e dettagli non mancheranno!\nAdatto a tutti i livelli.\n\nInformazioni pratiche: \nMateriale fornito. \nWorkshop rivolto ad adolescenti e adulti. \nDurata: 1 ora e 30 minuti.\nIscrizione online.", "@language": "it" }, { "@value": "¡Ven a dibujar hojas de otoño!\nEn este taller, descubrirás las técnicas básicas de la acuarela a través de ejercicios guiados.\nA continuación, pondréis en práctica lo aprendido creando bonitas miniaturas en acuarela inspiradas en las hojas de otoño: ¡formas, colores, degradados y detalles no faltarán!\nApto para todos los niveles.\n\nInformación práctica: \nSe proporciona el material. \nTaller dirigido a adolescentes y adultos. \nDuración: 1 h 30 min.\nInscripción en línea.", "@language": "es" }, { "@value": "Kom herfstbladeren tekenen!\nTijdens deze workshop maak je kennis met de basistechnieken van het aquarelleren aan de hand van begeleide oefeningen.\nVervolgens breng je deze kennis in de praktijk door mooie miniatuuraquarellen te maken, geïnspireerd op herfstbladeren: vormen, kleuren, kleurverlopen en details komen allemaal aan bod!\nGeschikt voor alle niveaus.\n\nPraktische informatie: \nMateriaal wordt verstrekt. \nWorkshop bedoeld voor tieners en volwassenen. \nDuur: 1,5 uur.\nOnline inschrijving.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/671400a9-b7ee-340b-ba7d-e12af5657f78", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/344df006-971f-3eb4-a418-b6467a92dd74" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/344df006-971f-3eb4-a418-b6467a92dd74" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/71983509-dd72-38d8-b258-8d2a1b7e59f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7557a4c9-efba-303a-b28d-d2c469e165d7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc5be674-2eac-32b7-897e-e9e845fa7946" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]