"La Fabrik du Marais welcomes you to its artisanal brewery farm in Sceaux-du-G\u00E2tinais to let you taste its artisanal beers. A human and family adventure to share around a mug in the pub. Once a month, a concert is organized."@en . "La Fabrik du Marais verwelkomt u in haar boerderij-brouwerij in Sceaux-du-G\u00E2tinais om haar ambachtelijke bieren te proeven. Een menselijk en familie avontuur om te delen bij een mok in de kroeg. Eens per maand wordt er een concert georganiseerd."@nl . "La Fabrik du Marais le da la bienvenida a su granja-cervecer\u00EDa de Sceaux-du-G\u00E2tinais para degustar sus cervezas artesanales. Una aventura humana y familiar para compartir con una taza en el pub. Una vez al mes, se organiza un concierto."@es . "La Fabrik du Marais vi accoglie nella sua fattoria-birrificio di Sceaux-du-G\u00E2tinais per degustare le sue birre artigianali. Un'avventura umana e familiare da condividere davanti a un boccale al pub. Una volta al mese viene organizzato un concerto."@it . "La Fabrik du Marais empf\u00E4ngt Sie in seiner handwerklichen Bauernhofbrauerei in Sceaux-du-G\u00E2tinais, wo Sie seine handwerklich gebrauten Biere probieren k\u00F6nnen. Ein menschliches und famili\u00E4res Abenteuer, das Sie bei einem Krug im Pub teilen k\u00F6nnen. Einmal im Monat findet ein Konzert statt."@de . "La Fabrik du G\u00E2tinais vous accueille dans sa ferme-brasserie artisanale \u00E0 Sceaux-du-G\u00E2tinais pour vous faire d\u00E9guster ses bi\u00E8res artisanales. Une aventure humaine et familiale \u00E0 partager autour d\u2019une chope dans le pub. Une fois par mois, un concert est organis\u00E9."@fr . "La Fabrik du Marais welcomes you to its artisanal brewery farm in Sceaux-du-G\u00E2tinais to let you taste its artisanal beers. A human and family adventure to share around a mug in the pub. Once a month, a concert is organized."@en . "La Fabrik du Marais verwelkomt u in haar boerderij-brouwerij in Sceaux-du-G\u00E2tinais om haar ambachtelijke bieren te proeven. Een menselijk en familie avontuur om te delen bij een mok in de kroeg. Eens per maand wordt er een concert georganiseerd."@nl . "La Fabrik du Marais le da la bienvenida a su granja-cervecer\u00EDa de Sceaux-du-G\u00E2tinais para degustar sus cervezas artesanales. Una aventura humana y familiar para compartir con una taza en el pub. Una vez al mes, se organiza un concierto."@es . "La Fabrik du Marais vi accoglie nella sua fattoria-birrificio di Sceaux-du-G\u00E2tinais per degustare le sue birre artigianali. Un'avventura umana e familiare da condividere davanti a un boccale al pub. Una volta al mese viene organizzato un concerto."@it . "La Fabrik du Marais empf\u00E4ngt Sie in seiner handwerklichen Bauernhofbrauerei in Sceaux-du-G\u00E2tinais, wo Sie seine handwerklich gebrauten Biere probieren k\u00F6nnen. Ein menschliches und famili\u00E4res Abenteuer, das Sie bei einem Krug im Pub teilen k\u00F6nnen. Einmal im Monat findet ein Konzert statt."@de . "La Fabrik du G\u00E2tinais vous accueille dans sa ferme-brasserie artisanale \u00E0 Sceaux-du-G\u00E2tinais pour vous faire d\u00E9guster ses bi\u00E8res artisanales. Une aventure humaine et familiale \u00E0 partager autour d\u2019une chope dans le pub. Une fois par mois, un concert est organis\u00E9."@fr . . "La Fabrik du Marais empf\u00E4ngt Sie in seiner handwerklichen Bauernhofbrauerei in Sceaux-du-G\u00E2tinais, wo Sie seine handwerklich gebrauten Biere probieren k\u00F6nnen. Ein menschliches und famili\u00E4res Abenteuer, das Sie bei einem Krug im Pub teilen k\u00F6nnen. Einmal im Monat organisieren die Besitzer ein Konzert, um einen sch\u00F6nen Abend mit der Familie oder mit Freunden zu verbringen"@de . "La Fabrik du Marais verwelkomt u in haar boerderij-brouwerij in Sceaux-du-G\u00E2tinais om haar ambachtelijke bieren te proeven. Een menselijk en familie avontuur om te delen bij een mok in de kroeg. Eens per maand organiseren de eigenaren een concert, voor een gezellige avond met familie en vrienden!"@nl . "La Fabrik du Marais le da la bienvenida a su granja-cervecer\u00EDa de Sceaux-du-G\u00E2tinais para degustar sus cervezas artesanales. Una aventura humana y familiar para compartir con una taza en el pub. Una vez al mes, los propietarios organizan un concierto para pasar una buena velada con la familia y los amigos"@es . "La Fabrik du Marais welcomes you to its artisanal brewery farm in Sceaux-du-G\u00E2tinais to let you taste its artisanal beers. A human and family adventure to share around a mug in the pub. Once a month, the owners organize a concert, just to spend a good evening with family or friends!"@en . "La Fabrik du Marais vi accoglie nella sua fattoria-birrificio di Sceaux-du-G\u00E2tinais per degustare le sue birre artigianali. Un'avventura umana e familiare da condividere davanti a un boccale al pub. Una volta al mese, i proprietari organizzano un concerto, per trascorrere una bella serata con la famiglia e gli amici!"@it . "La Fabrik du G\u00E2tinais vous accueille dans sa ferme-brasserie artisanale \u00E0 Sceaux-du-G\u00E2tinais pour vous faire d\u00E9guster ses bi\u00E8res artisanales. Une aventure humaine et familiale \u00E0 partager autour d\u2019une chope dans le pub. Une fois par mois, les propri\u00E9taires organisent un concert, histoire de passer une bonne soir\u00E9e en famille ou entre amis!"@fr . . .