"A Grand Christmas in Caen | Christmas at Calvaire-Saint-Pierre"@en . "Le Grand No\u00EBl \u00E0 Caen | No\u00EBl au Calvaire-Saint-Pierre"@fr . . . . . . . . . "A Grand Christmas in Caen | Christmas at Calvaire-Saint-Pierre"@en . "Le Grand No\u00EBl \u00E0 Caen | No\u00EBl au Calvaire-Saint-Pierre"@fr . "Il Grande Natale a Caen | Natale a Calvaire-Saint-Pierre"@it . "De Grote Kerstmis in Caen | Kerstmis in Calvaire-Saint-Pierre"@nl . "Das gro\u00DFe Weihnachtsfest in Caen | Weihnachten in Calvaire-Saint-Pierre"@de . "La Gran Nochebuena de Caen | Nochebuena en Calvaire-Saint-Pierre"@es . . "In programma: scoperte, idee regalo, prelibatezze e animazioni per grandi e piccini. Una bella occasione per ritrovarsi, passeggiare tra le bancarelle e sostenere i negozi e le iniziative del quartiere, celebrando il Natale proprio vicino a casa!"@it . "Op het programma: ontdekkingen, cadeau-idee\u00EBn, lekkernijen en activiteiten voor jong en oud. Een mooie gelegenheid om elkaar te ontmoeten, tussen de kraampjes door te slenteren en de winkels en initiatieven in de buurt te steunen, terwijl je Kerstmis viert in de buurt van huis!"@nl . "On the programme: new discoveries, gift ideas, tasty treats and entertainment for young and old alike. A wonderful opportunity to get together, browse the stalls and support local shops and community initiatives, whilst celebrating Christmas right on your doorstep!"@en . "En el programa: descubrimientos, ideas para regalos, delicias gastron\u00F3micas y actividades para grandes y peque\u00F1os. \u00A1Una magn\u00EDfica ocasi\u00F3n para reunirse, pasear entre los puestos y apoyar a los comercios y las iniciativas del barrio, mientras se celebra la Navidad muy cerca de casa!"@es . "Au programme : d\u00E9couvertes, id\u00E9es cadeaux, gourmandises et animations pour petits et grands. Une belle occasion de se retrouver, de fl\u00E2ner entre les stands et de faire vivre les commerces et les initiatives du quartier, tout en c\u00E9l\u00E9brant No\u00EBl au plus pr\u00E8s de chez soi !"@fr . "Auf dem Programm stehen: Entdeckungen, Geschenkideen, Leckereien und Unterhaltungsangebote f\u00FCr Gro\u00DF und Klein. Eine sch\u00F6ne Gelegenheit, sich zu treffen, zwischen den St\u00E4nden zu schlendern und die Gesch\u00E4fte und Initiativen des Viertels zu unterst\u00FCtzen \u2013 und das alles, w\u00E4hrend man Weihnachten ganz in der N\u00E4he von zu Hause feiert!"@de . . .