[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/18624f0e-212b-36c2-a939-55725394541b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/8dcd2d1b-a855-3c89-9f98-bf37de71d5c3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/344b061f-d9ae-3a9f-a975-5473b77b36d9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/344b061f-d9ae-3a9f-a975-5473b77b36d9" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/344b061f-d9ae-3a9f-a975-5473b77b36d9", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8efff6a5-6993-3870-b58c-443ce54132c4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a6d85727-adaf-32f9-84c6-e31b8ebbfe37" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/18624f0e-212b-36c2-a939-55725394541b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d91942e5-0b7c-3819-a5f2-02a0aa3275be" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3938a88-29ad-39f4-8338-a5b275aba53d" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Envie de prendre un crayon, d’observer autrement et de laisser parler votre créativité ?\nLe Hangar Zéro vous propose un atelier dessin ouvert à toutes et tous, débutant·es comme confirmé·es, dans une ambiance conviviale et bienveillante.\n\nAu programme :\nObserver, expérimenter, apprendre les bases ou se perfectionner, échanger… et surtout prendre le temps de créer\n\nSortez vos crayons et rejoignez Le Hangar Zéro !", "@language": "fr" }, { "@value": "Want to pick up a pencil, see things differently, and let your creativity run wild?\nHangar Zéro is offering a drawing workshop open to everyone—beginners and experienced artists alike—in a friendly and supportive atmosphere.\n\nOn the agenda:\nObserve, experiment, learn the basics or hone your skills, share ideas… and above all, take the time to create.\n\nGrab your pencils and join Le Hangar Zéro!", "@language": "en" }, { "@value": "¿Te apetece coger un lápiz, observar las cosas desde otra perspectiva y dar rienda suelta a tu creatividad?\nEl Hangar Zero te ofrece un taller de dibujo abierto a todas y todos, tanto principiantes como avanzados, en un ambiente acogedor y agradable.\n\nEl programa incluye:\nObservar, experimentar, aprender los fundamentos o perfeccionarse, intercambiar ideas… y, sobre todo, tomarse el tiempo para crear.\n\n¡Saca tus lápices y únete a Le Hangar Zéro!", "@language": "es" }, { "@value": "Zin om een potlood te pakken, de wereld eens vanuit een ander perspectief te bekijken en je creativiteit de vrije loop te laten?\nHangar Zéro organiseert een tekenworkshop die openstaat voor iedereen, zowel beginners als gevorderden, in een gezellige en ondersteunende sfeer.\n\nOp het programma:\nKijken, experimenteren, de basis leren of je vaardigheden verbeteren, ideeën uitwisselen… en vooral de tijd nemen om creatief bezig te zijn.\n\nHaal je potloden tevoorschijn en kom naar Le Hangar Zéro!", "@language": "nl" }, { "@value": "Avete voglia di prendere una matita, osservare le cose con occhi diversi e dare libero sfogo alla vostra creatività?\nL'Hangar Zero vi propone un laboratorio di disegno aperto a tutti, principianti ed esperti, in un'atmosfera conviviale e accogliente.\n\nIn programma:\nOsservare, sperimentare, imparare le basi o perfezionarsi, scambiare idee... e soprattutto prendersi il tempo per creare.\n\nTirate fuori le matite e unitevi a Le Hangar Zéro!", "@language": "it" }, { "@value": "Haben Sie Lust, einen Bleistift in die Hand zu nehmen, die Welt einmal aus einem anderen Blickwinkel zu betrachten und Ihrer Kreativität freien Lauf zu lassen?\nDer Hangar Zero bietet euch einen Zeichenworkshop an, der allen offensteht – sowohl Anfängern als auch Fortgeschrittenen – in einer geselligen und wohlwollenden Atmosphäre.\n\nAuf dem Programm stehen:\nBeobachten, experimentieren, die Grundlagen erlernen oder sich weiterbilden, sich austauschen … und vor allem sich Zeit zum Gestalten nehmen.\n\nHolt eure Stifte heraus und kommt zu Le Hangar Zéro!", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8efff6a5-6993-3870-b58c-443ce54132c4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a6d85727-adaf-32f9-84c6-e31b8ebbfe37" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3938a88-29ad-39f4-8338-a5b275aba53d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d91942e5-0b7c-3819-a5f2-02a0aa3275be" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]