. . . . . . . "Il Relais de Comodoliac vi accoglie tutto l'anno a Saint-Junien. In questo hotel-ristorante, tutto invita ai piaceri dei sensi. Tutto \u00E8 stato progettato per garantire il vostro comfort e il vostro riposo. Tutte le camere dell'hotel sono dotate di bagno completo, morbida biancheria, letti di qualit\u00E0, TV a schermo piatto (Canal+) e connessione Wi-Fi gratuita."@it . "El Relais de Comodoliac le da la bienvenida todo el a\u00F1o en Saint-Junien. En este hotel-restaurante, todo invita a los placeres de los sentidos. Aqu\u00ED todo est\u00E1 pensado para garantizar su comodidad y descanso. Cada una de las habitaciones del hotel est\u00E1 equipada con un ba\u00F1o completo, ropa de cama suave, ropa de cama de calidad, un televisor de pantalla plana (Canal+) y acceso Wi-Fi gratuito."@es . "Das Relais de Comodoliac empf\u00E4ngt Sie das ganze Jahr \u00FCber in Saint-Junien. In diesem Hotel-Restaurant l\u00E4dt Sie alles zu sinnlichen Gen\u00FCssen ein. Hier wird alles getan, um Ihren Komfort und Ihre Erholung zu gew\u00E4hrleisten. Sie finden in jedem unserer Hotelzimmer ein komplettes Badezimmer, weiche Bettw\u00E4sche, Qualit\u00E4tsbettw\u00E4sche, einen Flachbildfernseher (Bouquet Canal+) und kostenlosen WLAN-Zugang."@de . "Het Relais de Comodoliac verwelkomt u het hele jaar door in Saint-Junien. In dit hotel-restaurant nodigt alles uit tot het genot van de zintuigen. Alles is hier gericht op uw comfort en rust. Alle kamers van het hotel zijn uitgerust met een complete badkamer, zacht linnengoed, kwaliteitsbeddengoed, een flatscreen-tv (Canal+) en gratis WiFi."@nl . "The Relais de Comodoliac welcomes you all year round in Saint-Junien. In this hotel-restaurant, everything invites you to the pleasures of the senses. Everything here is designed to ensure your comfort and rest. You will find in each of our hotel rooms a complete bathroom, soft linen, quality bedding, a flat screen TV (Canal+ bouquet) and free wifi access."@en . "Le Relais de Comodoliac vous accueille tout au long de l\u2019ann\u00E9e \u00E0 Saint-Junien. Dans cet h\u00F4tel-restaurant, tout vous invite aux plaisirs des sens. Tout ici est mis en \u0153uvre pour assurer votre confort et votre repos. Vous trouverez dans chacune de nos chambres de l\u2019h\u00F4tel une salle de bain compl\u00E8te, du linge moelleux, une literie de qualit\u00E9, un t\u00E9l\u00E9viseur avec \u00E9cran plat (bouquet Canal+) et acc\u00E8s wifi gratuit."@fr . . .