<https://data.datatourisme.fr/344086f0-9cf1-3b2a-9253-b27372700493> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Couscous, Paella, Brath\u00E4hnchen, kaltes Buffet, Aperitifbrett, Spanferkel, Muscheln mit Pommes frites, Tartiflette, Forellenfrit\u00FCre, Fondue , Kuchen..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/344086f0-9cf1-3b2a-9253-b27372700493> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Couscous, pa\u00EBlla, roast chicken, cold buffet, aperitif plank, suckling pig, mussels and chips, tartiflette, trout fries, fondue, cake..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/344086f0-9cf1-3b2a-9253-b27372700493> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Couscous, pa\u00EBlla, poulet r\u00F4ti, buffet froid, planche ap\u00E9ritive, cochon de lait, moules-frite, tartiflette, friture de truite, fondue , g\u00E2teau..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/344086f0-9cf1-3b2a-9253-b27372700493> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7ca0c46a-5a8b-30f3-b4d0-73adab6d5d0d> .
<https://data.datatourisme.fr/344086f0-9cf1-3b2a-9253-b27372700493> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6d4dd437-b124-3917-a59f-d8a78ac1b555> .
<https://data.datatourisme.fr/344086f0-9cf1-3b2a-9253-b27372700493> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c34c8629-449d-3f8f-a8d5-fd92570be802> .
<https://data.datatourisme.fr/344086f0-9cf1-3b2a-9253-b27372700493> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0bb3ee0d-850a-3f5d-b7c4-547725adffd5> .
<https://data.datatourisme.fr/344086f0-9cf1-3b2a-9253-b27372700493> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/01250722-d86d-36d1-9018-b3a248310829> .
<https://data.datatourisme.fr/344086f0-9cf1-3b2a-9253-b27372700493> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e4efa4c5-f520-3a23-82fc-c88f0ea8bab4> .
<https://data.datatourisme.fr/344086f0-9cf1-3b2a-9253-b27372700493> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Couscous, Paella, Brath\u00E4hnchen, kaltes Buffet, Aperitifbrett, Spanferkel, Muscheln mit Pommes frites, Tartiflette, Forellenfrit\u00FCre, Fondue , Kuchen..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/344086f0-9cf1-3b2a-9253-b27372700493> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Couscous, pa\u00EBlla, roast chicken, cold buffet, aperitif plank, suckling pig, mussels and chips, tartiflette, trout fries, fondue, cake..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/344086f0-9cf1-3b2a-9253-b27372700493> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Couscous, pa\u00EBlla, poulet r\u00F4ti, buffet froid, planche ap\u00E9ritive, cochon de lait, moules-frite, tartiflette, friture de truite, fondue , g\u00E2teau..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/344086f0-9cf1-3b2a-9253-b27372700493> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cusc\u00FAs, pa\u00EBlla, pollo asado, buffet fr\u00EDo, tabla de aperitivos, cochinillo, mejillones con patatas fritas, tartiflette, trucha frita, fondue, tarta..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/344086f0-9cf1-3b2a-9253-b27372700493> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Couscous, pa\u00EBlla, gebraden kip, koud buffet, aperitiefplankje, speenvarken, mosselen met friet, tartiflette, forelfriet, fondue, taart..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/344086f0-9cf1-3b2a-9253-b27372700493> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Couscous, pa\u00EBlla, pollo arrosto, buffet freddo, aperitivo, maialino da latte, cozze e patatine, tartiflette, trota fritta, fonduta, torta..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/344086f0-9cf1-3b2a-9253-b27372700493> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/344086f0-9cf1-3b2a-9253-b27372700493> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Couscous, Paella, Brath\u00E4hnchen, kaltes Buffet, Aperitifbrett, Spanferkel, Miesmuscheln mit Pommes frites, Tartiflette, Forellenfrit\u00FCre, K\u00E4sefondue, Geburtstagskuchen...\nF\u00FCr Veranstaltungen mit mindestens 30 Personen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/344086f0-9cf1-3b2a-9253-b27372700493> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Couscous, pa\u00EBlla, roast chicken, cold buffet, aperitif platter, suckling pig, mussels and chips, tartiflette, trout fritters, cheese fondue, birthday cake...\nFor events of 30 people minimum."@en .
<https://data.datatourisme.fr/344086f0-9cf1-3b2a-9253-b27372700493> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Couscous, pa\u00EBlla, poulet r\u00F4ti, buffet froid, planche ap\u00E9ritive, cochon de lait, moules-frite, tartiflette, friture de truite, fondue au fromage, g\u00E2teau d'anniversaire...\nPour  \u00E9v\u00E8nement de 30 personnes minimum."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/344086f0-9cf1-3b2a-9253-b27372700493> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Couscous, pa\u00EBlla, pollo arrosto, buffet freddo, piatto di aperitivi, maialino da latte, cozze e patatine, tartiflette, frittelle di trota, fonduta di formaggio, torta di compleanno...\nPer eventi con un minimo di 30 persone."@it .
<https://data.datatourisme.fr/344086f0-9cf1-3b2a-9253-b27372700493> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Couscous, pa\u00EBlla, gebraden kip, koud buffet, aperitiefschotel, speenvarken, mosselen en friet, tartiflette, forelbeignets, kaasfondue, verjaardagstaart...\nVoor evenementen van minimaal 30 personen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/344086f0-9cf1-3b2a-9253-b27372700493> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cusc\u00FAs, pa\u00EBlla, pollo asado, buffet fr\u00EDo, tabla de aperitivos, cochinillo, mejillones con patatas fritas, tartiflette, bu\u00F1uelos de trucha, fondue de queso, tarta de cumplea\u00F1os...\nPara eventos de 30 personas m\u00EDnimo."@es .
<https://data.datatourisme.fr/6/6005ad6e-9fd8-3e46-ad2b-75b8e43a0800> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/344086f0-9cf1-3b2a-9253-b27372700493> .
<https://data.datatourisme.fr/6/6005ad6e-9fd8-3e46-ad2b-75b8e43a0800> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/344086f0-9cf1-3b2a-9253-b27372700493> .