. . "23m\u00B2 gro\u00DFes Studio im 2. Stock der Residenz Arlas, mit Aufzug, ideal f\u00FCr Familien und bietet eine tolle S\u00FCdlage mit Panoramablick auf die Pisten und in der N\u00E4he der Gesch\u00E4fte des Skiortes Pierre Saint-Martin. Das Studio besteht aus einem Alkoven im Eingangsbereich mit 2 Etagenbetten (80 cm), einem Wohn-/Wohnbereich mit einem Mezzaninbett (140 cm) und einer K\u00FCchenzeile sowie einem Badezimmer mit WC. Ein Skiraum befindet sich im Erdgeschoss der Residenz. Sie nehmen den Aufzug, verlassen die Einkaufspassage und schon sind Sie auf den Pisten!"@de . "Studio van 23m\u00B2 gelegen op de 2e verdieping van de residentie Arlas, met lift, ideaal voor gezinnen en met een geweldige ligging op het zuiden met panoramisch uitzicht op de pistes en dicht bij de winkels van het skigebied Pierre Saint-Martin. De studio bestaat uit een alkoof in de entree met 2 stapelbedden (80 cm), een woonkamer met een mezzanine bed (140 cm) en een keukenhoek en badkamer met toilet. Een skiruimte bevindt zich op de begane grond van de residentie. Neem de lift, verlaat het winkelcentrum en u bent op de piste!"@nl . "Studio of 23m\u00B2 located on the 2nd floor of the Arlas residence, with elevator, ideal for families and offering a great southern exposure with panoramic view on the slopes and close to the shops of the ski resort of La Pierre Saint-Martin. The studio consists of an alcove in the entrance with 2 bunk beds in 80 cm, a living room with a mezzanine bed in 140 cm and a kitchen area and a bathroom with toilet. A ski room is located on the first floor of the residence. You take the elevator, you leave the shopping mall and you are on the slopes!"@en . "Studio de 23m\u00B2 situ\u00E9 au 2\u00E8me \u00E9tage la r\u00E9sidence Arlas, avec ascenseur, id\u00E9al pour les familles et offrant une super exposition sud avec vue panoramique sur les pistes et \u00E0 proximit\u00E9 des commerces de la station de ski de la Pierre Saint-Martin. Le studio se compose d'une alc\u00F4ve dans l'entr\u00E9e avec 2 lits superpos\u00E9s en 80 cm, un s\u00E9jour/salon avec un lit mezzanine en 140 cm et un espace cuisine et une salle de bains avec wc. Un local \u00E0 skis se trouve au rez-de-chauss\u00E9e de la r\u00E9sidence. Vous prenez l'ascenseur, vous sortez de la galerie marchande et vous \u00EAtes sur les pistes !"@fr . "Monolocale di 23 m\u00B2 situato al 2\u00B0 piano del residence Arlas, con ascensore, ideale per famiglie e che offre un'ottima esposizione a sud con vista panoramica sulle piste e vicino ai negozi della stazione sciistica di Pierre Saint-Martin. Il monolocale \u00E8 composto da un'alcova all'ingresso con 2 letti a castello (80 cm), un soggiorno con un letto a soppalco (140 cm), un angolo cottura e un bagno con servizi igienici. Al piano terra del residence si trova un deposito sci. Prendete l'ascensore, lasciate il centro commerciale e siete sulle piste!"@it . "Estudio de 23m\u00B2 situado en la 2\u00AA planta de la residencia Arlas, con ascensor, ideal para familias y que ofrece una gran exposici\u00F3n al sur con vista panor\u00E1mica sobre las pistas y cerca de los comercios de la estaci\u00F3n de esqu\u00ED Pierre Saint-Martin. El estudio consta de una alcoba en la entrada con 2 literas (80 cm), una sala de estar con una cama de altillo (140 cm) y una zona de cocina y ba\u00F1o con aseo. En la planta baja de la residencia hay una sala de esqu\u00ED. Coja el ascensor, salga del centro comercial y estar\u00E1 en las pistas"@es . . .