<https://data.datatourisme.fr/3437e0dc-f49a-3a5a-89fd-0cf1543d8ecf> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Th\u00E9matiques des sorties : d\u00E9couverte faune, flore, g\u00E9ologie, \u00E9cosyst\u00E8mes et gestion des espaces naturels."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3437e0dc-f49a-3a5a-89fd-0cf1543d8ecf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c1ab8145-87b1-30e2-b6b3-f2c3d334294a> .
<https://data.datatourisme.fr/3437e0dc-f49a-3a5a-89fd-0cf1543d8ecf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cc6755ca-3b12-3bb3-8fd9-f04e2ef3bf63> .
<https://data.datatourisme.fr/3437e0dc-f49a-3a5a-89fd-0cf1543d8ecf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/eb8adbb6-ad60-3fd5-9130-121527b54843> .
<https://data.datatourisme.fr/3437e0dc-f49a-3a5a-89fd-0cf1543d8ecf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5514eaab-04bc-39f0-bb1b-afe5a4378b86> .
<https://data.datatourisme.fr/3437e0dc-f49a-3a5a-89fd-0cf1543d8ecf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8cf363f2-7a37-343b-a83d-194fee655e12> .
<https://data.datatourisme.fr/3437e0dc-f49a-3a5a-89fd-0cf1543d8ecf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/df4fc980-0c91-366b-9280-65876a45a579> .
<https://data.datatourisme.fr/3437e0dc-f49a-3a5a-89fd-0cf1543d8ecf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/75c1e989-4947-39b1-8866-bfdbfab99117> .
<https://data.datatourisme.fr/3437e0dc-f49a-3a5a-89fd-0cf1543d8ecf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cff61fe1-9af7-35ef-8c40-6c8763769db9> .
<https://data.datatourisme.fr/3437e0dc-f49a-3a5a-89fd-0cf1543d8ecf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1971087b-8a13-3761-aed3-a5fe2bf4ac86> .
<https://data.datatourisme.fr/3437e0dc-f49a-3a5a-89fd-0cf1543d8ecf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b212b93c-a521-3420-b1b1-e58b05d9137d> .
<https://data.datatourisme.fr/3437e0dc-f49a-3a5a-89fd-0cf1543d8ecf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Th\u00E9matiques des sorties : d\u00E9couverte faune, flore, g\u00E9ologie, \u00E9cosyst\u00E8mes et gestion des espaces naturels."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3437e0dc-f49a-3a5a-89fd-0cf1543d8ecf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Themen der Ausfl\u00FCge: Entdeckung von Fauna, Flora, Geologie, \u00D6kosystemen und Verwaltung von Naturr\u00E4umen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/3437e0dc-f49a-3a5a-89fd-0cf1543d8ecf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Temas de las salidas: descubrimiento de la fauna, la flora, la geolog\u00EDa, los ecosistemas y la gesti\u00F3n de los espacios naturales."@es .
<https://data.datatourisme.fr/3437e0dc-f49a-3a5a-89fd-0cf1543d8ecf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Thema's van de uitstapjes: ontdekking van fauna, flora, geologie, ecosystemen en beheer van natuurgebieden."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3437e0dc-f49a-3a5a-89fd-0cf1543d8ecf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Temi delle uscite: scoperta di fauna, flora, geologia, ecosistemi e gestione delle aree naturali."@it .
<https://data.datatourisme.fr/3437e0dc-f49a-3a5a-89fd-0cf1543d8ecf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Outing themes: discovery of fauna, flora, geology, ecosystems and management of natural areas."@en .
<https://data.datatourisme.fr/3437e0dc-f49a-3a5a-89fd-0cf1543d8ecf> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/3437e0dc-f49a-3a5a-89fd-0cf1543d8ecf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Caroline, guide nature passionn\u00E9e, vous emm\u00E8ne sur les chemins buissonniers du Site des Deux-Caps, \u00E0 la d\u00E9couverte des panoramas \u00E0 couper le souffle et des d\u00E9tails po\u00E9tiques de la faune et la flore. \n>>Ajouter PICTO Label Qualinat<<"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3437e0dc-f49a-3a5a-89fd-0cf1543d8ecf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Caroline, a passionate nature guide, takes you along the bush paths of the Site des Deux-Caps, discovering breathtaking panoramas and poetic details of flora and fauna.\n>>Ajouter PICTO Label Qualinat<<"@en .
<https://data.datatourisme.fr/3437e0dc-f49a-3a5a-89fd-0cf1543d8ecf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Caroline, eine passionierte Naturf\u00FChrerin, nimmt Sie mit auf die Buschwege der Site des Deux-Caps, um atemberaubende Panoramen und poetische Details der Fauna und Flora zu entdecken.\n>>PICTO Qualinat-Label hinzuf\u00FCgen<<"@de .
<https://data.datatourisme.fr/3437e0dc-f49a-3a5a-89fd-0cf1543d8ecf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Caroline, appassionata guida naturalistica, vi accompagner\u00E0 lungo i sentieri della macchia del sito Deux-Caps, alla scoperta di panorami mozzafiato e dei dettagli poetici della flora e della fauna.\n>>Invia il marchio PICTO Qualinat<<"@it .
<https://data.datatourisme.fr/3437e0dc-f49a-3a5a-89fd-0cf1543d8ecf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Caroline, een gepassioneerde natuurgids, neemt je mee over de bospaden van de Deux-Caps site en ontdekt adembenemende panorama's en de po\u00EBtische details van de flora en fauna.\n>>Ajouter PICTO Label Qualinat<<"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3437e0dc-f49a-3a5a-89fd-0cf1543d8ecf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Caroline, gu\u00EDa apasionada de la naturaleza, le llevar\u00E1 por los senderos de matorral del paraje de Deux-Caps, descubri\u00E9ndole panoramas impresionantes y los detalles po\u00E9ticos de la flora y la fauna.\n>>Ajouter PICTO Label Qualinat<<"@es .
<https://data.datatourisme.fr/14/73ae886e-3ba1-32b8-942a-605d35011e5c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/3437e0dc-f49a-3a5a-89fd-0cf1543d8ecf> .
<https://data.datatourisme.fr/14/73ae886e-3ba1-32b8-942a-605d35011e5c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/3437e0dc-f49a-3a5a-89fd-0cf1543d8ecf> .