Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Die Gemeinde Carignan-de-Bordeaux veranstaltet vor dem „Odyssée“ ein Open-Air-Kino, bei dem Sie mit der Familie oder mit Freunden den Film „Das Dschungelbuch“ ansehen können. Ab 18:30 Uhr stehen Food Trucks für das leibliche Wohl bereit, und der Film beginnt bei Einbruch der Dunkelheit. Vergessen Sie nicht, Ihre Sitzgelegenheiten und Decken mitzubringen, um es sich so gemütlich wie möglich zu machen.
Anglais The town of Carignan-de-Bordeaux is hosting an outdoor movie screening in front of the Odyssée, where you can watch *The Jungle Book* with family or friends. Food trucks will be on site starting at 6:30 p.m. to serve you, and the movie will begin at nightfall. Don’t forget to bring your chairs and blankets for maximum comfort.
Néerlandais (Pays-Bas) De gemeente Carignan-de-Bordeaux organiseert een openluchtbioscoop voor de Odyssée, waar u met familie of vrienden de film *Het Jungleboek* kunt bekijken. Vanaf 18.30 uur staan er foodtrucks klaar om u te voorzien van een hapje en een drankje, en de film begint zodra de avond valt. Vergeet niet uw stoelen en dekens mee te nemen voor optimaal comfort.
Espagnol El ayuntamiento de Carignan-de-Bordeaux organiza una sesión de cine al aire libre, frente al Odyssée, para ver, en familia o con amigos, la película «El libro de la selva». Habrá food trucks a partir de las 18:30 h para que podáis comer algo, y la película comenzará al caer la noche. No olvidéis traer vuestras sillas y mantas para estar lo más cómodos posible.
Italien (Italie) Il comune di Carignan-de-Bordeaux propone una proiezione all'aperto, davanti all'Odyssée, per guardare, in famiglia o con gli amici, il film "Il libro della giungla". A partire dalle 18:30 saranno presenti dei food truck per offrirvi qualcosa da mangiare e il film inizierà al calar della notte. Non dimenticate sedie e coperte per il massimo comfort.
Français (France) La commune de Carignan-de-Bordeaux propose un cinéma en plein air, devant l'Odyssée, pour regarder, en famille ou entre amis, le film Le livre de la jungle. Des food trucks seront présents à partir de 18 h 30 pour vous restaurer et le film débutera à la tombée de nuit. N'oubliez pas vos sièges et plaids pour un maximum de confort.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty