"\u00C9quitation ou attelage pour tous, d\u00E9butant au confirm\u00E9 (d\u00E8s 2 ans), toute l'ann\u00E9e, en cours ou balade.Encadrement s\u00E9rieux et dipl\u00F4m\u00E9, cavalerie labellis\u00E9e. Label Equi-Handi d\u00E9livr\u00E9 par la FFE.Ambiance familiale, cadre agr\u00E9able, venez d\u00E9couvrir l'\u00E9quitation autrement.Cours, \u00E9levage, pension, attelage, d\u00E9couverte des animaux de la ferme (pour les groupes).-Carri\u00E8re de 56mX22m-Chemins de randonn\u00E9e \u00E9questre sur place"@fr . . . . . . "Reiten oder Gespannfahren f\u00FCr alle, Anf\u00E4nger bis Fortgeschrittene (ab 2 Jahren), das ganze Jahr \u00FCber, in Kursen oder bei Ausfl\u00FCgen.Seri\u00F6se und diplomierte Betreuung, Kavallerie mit G\u00FCtesiegel. Label Equi-Handi, ausgestellt von der FFE.Famili\u00E4re Atmosph\u00E4re, angenehme Umgebung, entdecken Sie das Reiten auf andere Weise.Kurse, Zucht, Pension, Gespannfahren, Entdeckung der Tiere des Bauernhofs (f\u00FCr Gruppen).-Karriere von 56mX22m-Reitwege vor Ort"@de . "\u00C9quitation ou attelage pour tous, d\u00E9butant au confirm\u00E9 (d\u00E8s 2 ans), toute l'ann\u00E9e, en cours ou balade.Encadrement s\u00E9rieux et dipl\u00F4m\u00E9, cavalerie labellis\u00E9e. Label Equi-Handi d\u00E9livr\u00E9 par la FFE.Ambiance familiale, cadre agr\u00E9able, venez d\u00E9couvrir l'\u00E9quitation autrement.Cours, \u00E9levage, pension, attelage, d\u00E9couverte des animaux de la ferme (pour les groupes).-Carri\u00E8re de 56mX22m-Chemins de randonn\u00E9e \u00E9questre sur place"@fr . "Horse riding or driving for all, from beginners to advanced (from 2 years old), all year round, in class or for a ride. Equi-Handi label delivered by the FFE. Family atmosphere, pleasant setting, come and discover horse riding in a different way. Lessons, breeding, boarding, harnessing, discovery of farm animals (for groups). 56mX22m arena - Horseback riding trails on site"@en . "Paardrijden en koetsrijden voor iedereen, van beginners tot gevorderden (vanaf 2 jaar), het hele jaar door, in lessen of tijdens ritten. Familiale sfeer, aangename omgeving, kom en ontdek het paardrijden op een andere manier.lessen, fokkerij, pension, koetsrijden, ontdekking van boerderijdieren (voor groepen). 56m x 22m arena - Ruiterpaden ter plaatse"@nl . "Equitaci\u00F3n y conducci\u00F3n de carruajes para todos, desde principiantes hasta jinetes avanzados (a partir de 2 a\u00F1os), durante todo el a\u00F1o, en clases o en paseos. Ambiente familiar, entorno agradable, venga a descubrir la equitaci\u00F3n de una manera diferente.Clases, cr\u00EDa, pupilaje, conducci\u00F3n de carruajes, descubrimiento de animales de granja (para grupos).Pista de 56m x 22m - Pistas de equitaci\u00F3n en el sitio"@es . "Equitazione e guida di carrozze per tutti, dai principianti ai cavalieri esperti (a partire dai 2 anni), tutto l'anno, in lezioni o passeggiate. Atmosfera familiare, ambiente piacevole, venite a scoprire l'equitazione in modo diverso.Lezioni, allevamento, pensione, guida di carrozze, scoperta degli animali della fattoria (per gruppi).Arena di 56m x 22m - Percorsi a cavallo in loco"@it . . . .