. . "L'Ossau Blanc dispone di un soggiorno con un comodo divano letto matrimoniale con materasso vero. L'alcova ha due posti letto, con letti a castello e televisori individuali collegati tramite chromecast. La cucina aperta e completamente attrezzata \u00E8 dotata di lavastoviglie, set per raclette e macchina per fonduta, oltre a tutto il necessario per un confortevole soggiorno in montagna. Bagno completamente rinnovato con doccia italiana. WC separato.\nA disposizione: attrezzatura per bambini, telefono, NETFLIX, Prime Video, Nintendo Switch +4 giorni, 4 slitte, 4 palle da neve, 4 paia di racchette da neve per adulti e bambini, giochi, Alexa, armadietto di pronto soccorso, strofinacci, tappetino da doccia. Balcone arredato, deposito sci, parcheggio esterno ai piedi del residence (a pagamento)."@it . "El Ossau Blanc se compone de una sala de estar que ofrece una cama para dos personas gracias a su c\u00F3modo sof\u00E1 convertible con un colch\u00F3n real. La alcoba ofrece alojamiento para dormir para dos personas a trav\u00E9s de su litera equipada con televisores individuales conectados con chromecast. La cocina abierta est\u00E1 totalmente equipada con un lavavajillas, un juego de raclette/fondue y todo lo necesario para una c\u00F3moda estancia en la monta\u00F1a. El ba\u00F1o es completamente nuevo con una ducha italiana. Los aseos son independientes\nA su disposici\u00F3n: Equipo de beb\u00E9, Tel\u00E9fono, Video Prime, Nintendo Switch + Mario Kart 8, 4 mandos a distancia, 3 trineos + 1 trineo superior, 3 pinzas de bolas de nieve, 2 pares de raquetas de nieve adultos / 2 ni\u00F1os, juegos, Alexa, botiqu\u00EDn, toallas de t\u00E9, alfombra de ducha. Balc\u00F3n, sala de esqu\u00ED, plaza de aparcamiento (cargo adicional)."@es . "De Ossau Blanc bestaat uit een woonkamer met een bed voor twee personen dankzij de comfortabele slaapbank met een echte matras. De alkoof biedt slaapgelegenheid voor twee personen via het stapelbed dat is uitgerust met individuele televisies verbonden met chromecast. De open keuken is volledig uitgerust met een vaatwasser, raclette/fonduestel en alles wat u verder nodig heeft voor een comfortabel verblijf in de bergen. De badkamer is volledig nieuw met een Italiaanse douche. De toiletten zijn onafhankelijk\nTot uw beschikking: Babyspullen, Telefoon, Video Prime, Nintendo Switch + Mario Kart 8, 4 afstandsbedieningen, 3 slee\u00EBn + 1 topslee, 3 sneeuwbaltangen, 2 paar sneeuwschoenen volwassenen / 2 kinderen, spelletjes, Alexa, medicijnkastje, theedoeken, douchemat. Balkon, skiruimte, parkeerplaats (tegen betaling)."@nl . "L'Ossau Blanc est compos\u00E9 d'une pi\u00E8ce de vie offrant un couchage pour deux personnes gr\u00E2ce \u00E0 son confortable canap\u00E9 convertible disposant d'un vrai matelas. L'alcove propose un couchage pour deux personnes via ses lit ssuperpos\u00E9\u00E9 \u00E9quip\u00E9s de t\u00E9l\u00E9viseurs individuels connect\u00E9s avec chromecast. La cuisine ouverte, enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e, dispose d'un lave vaisselle, d'un service \u00E0 raclette / appareil \u00E0 fondue en compl\u00E9ment de tout le n\u00E9cessaire pour un s\u00E9jour tout confort \u00E0 la montagne. La salle de bain enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e avec douche italienne. WC ind\u00E9pendants. \nA votre disposition : Mat\u00E9riel b\u00E9b\u00E9, T\u00E9l\u00E9phone, NETFLIX,Prime Vid\u00E9o, Nintendo Switch +4j eux, 4 luges, 4 pinces \u00E0 boules de neige, 4 paires de raquettes adultes et enfants, jeux, Alexa, armoire \u00E0 pharmacie, torchons, tapis de douche. Balcon am\u00E9nag\u00E9, local \u00E0 skis, place de parking ext\u00E9rieur au pieds de la r\u00E9sidence (en suppl\u00E9ment)."@fr . "The Ossau Blanc is composed of a living room offering a bed for two people thanks to its comfortable convertible sofa with a real mattress. The alcove offers sleeping for two people via its bunk bed equipped with individual televisions connected with chromecast. The open kitchen, fully equipped, has a dishwasher, raclette / fondue set and everything else you need for a comfortable stay in the mountains. The bathroom is completely new with Italian shower. The WC are independent\nAt your disposal: Baby equipment, Telephone, Prime Video, Nintendo Switch + Mario Kart 8, 4 remote controls, 3 sleds + 1 sled toupie, 3 snowball tongs, 2 pairs of snowshoes adults / 2 children, games, Alexa, medicine cabinet, dish towels, shower mat. Balcony, ski room, parking space (extra charge)."@en . "Das Ossau Blanc besteht aus einem Wohnraum, in dem zwei Personen auf einem bequemen Schlafsofa mit einer echten Matratze schlafen k\u00F6nnen. Der Alkoven bietet mit seinem Etagenbett, das mit Chromecast-Fernsehern ausgestattet ist, zwei Schlafpl\u00E4tze f\u00FCr zwei Personen. Die offene, voll ausgestattete K\u00FCche verf\u00FCgt \u00FCber einen Geschirrsp\u00FCler, ein Raclette-/Fondueset und alles, was Sie f\u00FCr einen komfortablen Aufenthalt in den Bergen ben\u00F6tigen. Das komplett neue Badezimmer verf\u00FCgt \u00FCber eine italienische Dusche. Die WCs sind unabh\u00E4ngig\nZu Ihrer Verf\u00FCgung: Babyausstattung, Telefon, Prime Video, Nintendo Switch + Mario Kart 8,4 Fernbedienungen, 3 Schlitten + 1 Kreiselschlitten, 3 Schneeballklammern, 2 Paar Schneeschuhe f\u00FCr Erwachsene / 2 Kinder, Spiele, Alexa, Medizinschrank, Geschirrt\u00FCcher, Duschvorleger. Ausgestatteter Balkon, Skiraum, Parkplatz (gegen Aufpreis)."@de . . .