Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) A la limite du Finistère et des Côtes d'Armor, le petit port de la presqu'île de Locquirec jouit d'une situation de rêve. Lieu de séjour idéalement situé pour rayonner entre la Côte de Granit Rose et la baie de Morlaix, vous y apprécierez tous les plaisirs de la mer et les charmes de la Bretagne.
Studio surplombant la mer pour 2 personnes.
Il comporte une cuisine équipée, une salle de douche avec WC.
Vous pouvez opter pour le petit déjeuner inclus dans notre salle panoramique
et profiter de la terrasse privée ainsi que de l’accès à la piscine intérieur de l’établissement.
Activités nautiques, location de vélos, plage, pêche, sentiers de randonnées
Studio surplombant la mer pour 2 personnes.
Il comporte une cuisine équipée, une salle de douche avec WC.
Vous pouvez opter pour le petit déjeuner inclus dans notre salle panoramique
et profiter de la terrasse privée ainsi que de l’accès à la piscine intérieur de l’établissement.
Activités nautiques, location de vélos, plage, pêche, sentiers de randonnées
Espagnol En la frontera de Finistère y Côtes d'Armor, el pequeño puerto de la península de Locquirec goza de una ubicación de ensueño. Idealmente situado entre la Costa de Granito Rosa y la Bahía de Morlaix, disfrutará de todos los placeres del mar y de los encantos de Bretaña.
Estudio con vistas al mar para 2 personas.
Dispone de una cocina totalmente equipada y un cuarto de ducha con WC.
Puede optar por el desayuno incluido en nuestra sala panorámica
y disfrutar de la terraza privada y del acceso a la piscina cubierta.
Deportes náuticos, alquiler de bicicletas, playa, pesca, rutas de senderismo
Estudio con vistas al mar para 2 personas.
Dispone de una cocina totalmente equipada y un cuarto de ducha con WC.
Puede optar por el desayuno incluido en nuestra sala panorámica
y disfrutar de la terraza privada y del acceso a la piscina cubierta.
Deportes náuticos, alquiler de bicicletas, playa, pesca, rutas de senderismo
Néerlandais (Pays-Bas) Op de grens van Finistère en Côtes d'Armor geniet de kleine haven van het schiereiland Locquirec van een droomlocatie. Ideaal gelegen tussen de roze granietkust en de baai van Morlaix, geniet je van alle geneugten van de zee en de charmes van Bretagne.
Studio met uitzicht op zee voor 2 personen.
Het heeft een volledig uitgeruste keuken en een doucheruimte met WC.
U kunt kiezen voor het ontbijt inbegrepen in onze panoramische kamer
en genieten van het privéterras en de toegang tot het overdekte zwembad.
Watersporten, fietsverhuur, strand, vissen, wandelpaden
Studio met uitzicht op zee voor 2 personen.
Het heeft een volledig uitgeruste keuken en een doucheruimte met WC.
U kunt kiezen voor het ontbijt inbegrepen in onze panoramische kamer
en genieten van het privéterras en de toegang tot het overdekte zwembad.
Watersporten, fietsverhuur, strand, vissen, wandelpaden
Allemand (Allemagne) An der Grenze zwischen dem Finistère und den Côtes d'Armor befindet sich der kleine Hafen der Halbinsel Locquirec in einer traumhaften Lage. Der Ort ist ideal gelegen, um zwischen der Rosa Granitküste und der Bucht von Morlaix zu pendeln. Hier können Sie alle Freuden des Meeres und den Charme der Bretagne genießen.
Studio mit Blick auf das Meer für 2 Personen.
Es verfügt über eine voll ausgestattete Küche und ein Duschbad mit WC.
Sie können sich für das Frühstück entscheiden, das in unserem Panoramasaal inbegriffen ist
und die private Terrasse sowie den Zugang zum Innenpool der Anlage nutzen.
Wassersport, Fahrradverleih, Strand, Angeln, Wanderwege
Studio mit Blick auf das Meer für 2 Personen.
Es verfügt über eine voll ausgestattete Küche und ein Duschbad mit WC.
Sie können sich für das Frühstück entscheiden, das in unserem Panoramasaal inbegriffen ist
und die private Terrasse sowie den Zugang zum Innenpool der Anlage nutzen.
Wassersport, Fahrradverleih, Strand, Angeln, Wanderwege
Anglais On the border between Finistère and Côtes d'Armor, the small port of the Locquirec peninsula enjoys a dream location. Ideally situated between the Côte de Granit Rose and the Bay of Morlaix, you'll enjoy all the pleasures of the sea and the charms of Brittany.
Studio overlooking the sea for 2 people.
It includes a fully-equipped kitchen and a shower room with toilet.
You can opt for breakfast included in our panoramic room
and enjoy the private terrace and access to the indoor swimming pool.
Water sports, bike rental, beach, fishing, hiking trails
Studio overlooking the sea for 2 people.
It includes a fully-equipped kitchen and a shower room with toilet.
You can opt for breakfast included in our panoramic room
and enjoy the private terrace and access to the indoor swimming pool.
Water sports, bike rental, beach, fishing, hiking trails
Italien (Italie) Al confine tra Finistère e Côtes d'Armor, il piccolo porto della penisola di Locquirec gode di una posizione da sogno. Situato in posizione ideale tra la Costa di Granito Rosa e la Baia di Morlaix, potrete godere di tutti i piaceri del mare e del fascino della Bretagna.
Monolocale con vista sul mare per 2 persone.
Dispone di una cucina completamente attrezzata e di un bagno con doccia e WC.
Potete optare per la prima colazione inclusa nella nostra camera panoramica
e godere della terrazza privata e dell'accesso alla piscina coperta.
Sport acquatici, noleggio biciclette, spiaggia, pesca, sentieri escursionistici
Monolocale con vista sul mare per 2 persone.
Dispone di una cucina completamente attrezzata e di un bagno con doccia e WC.
Potete optare per la prima colazione inclusa nella nostra camera panoramica
e godere della terrazza privata e dell'accesso alla piscina coperta.
Sport acquatici, noleggio biciclette, spiaggia, pesca, sentieri escursionistici
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty