. . . . . . . "This craftsman cutler makes for you custom-made blades. Together, you set up your project, so that it is closer to your desires, your needs and your budget.\n\nYou will find here some examples of creations made in the workshop, hunting knives, kitchen knives and shaving articles and a sharpening service.\n\nYou can also come and discover cutlery during a unique training day where you will make your own knife."@en . "Este cuchillero fabrica cuchillas a medida para usted. Juntos configurar\u00E9is vuestro proyecto, para que se ajuste lo m\u00E1s posible a vuestros deseos, vuestras necesidades y vuestro presupuesto.\n\nAqu\u00ED encontrar\u00E1 algunos ejemplos de las creaciones realizadas en el taller, cuchillos de caza, cuchillos de cocina y art\u00EDculos para el afeitado y un servicio de afilado.\n\nTambi\u00E9n puede venir a descubrir la cuchiller\u00EDa durante una jornada de formaci\u00F3n \u00FAnica en la que fabricar\u00E1 su propio cuchillo."@es . "Questo tagliatore realizza lame su misura per voi. Insieme impostate il vostro progetto, in modo che sia il pi\u00F9 vicino possibile ai vostri desideri, alle vostre esigenze e al vostro budget.\n\nQui troverete alcuni esempi delle creazioni realizzate nel laboratorio, coltelli da caccia, da cucina e da barba e un servizio di affilatura.\n\nPotete anche venire a scoprire le posate durante una giornata di formazione unica in cui realizzerete il vostro coltello."@it . "Deze snijder maakt messen op maat voor u. Samen zetten jullie je project op, zodat het zo goed mogelijk aansluit bij jullie wensen, jullie behoeften en jullie budget.\n\nU vindt hier enkele voorbeelden van de in de werkplaats gemaakte creaties, jachtmessen, keukenmessen en scheerartikelen en een slijpservice.\n\nU kunt ook bestek komen ontdekken tijdens een unieke opleidingsdag waar u uw eigen mes maakt."@nl . "Cet artisan coutelier r\u00E9alise pour vous des lames sur mesure. Ensemble, vous mettez en place votre projet, pour qu\u2019il soit au plus pr\u00E8s de vos envies, de vos besoins et de votre budget.\n\nVous trouverez ici quelques exemples des cr\u00E9ations faite \u00E0 l\u2019atelier, couteaux de chasse, couteaux de cuisine et articles de rasage et un service d'aff\u00FBtage.\n\nVenez \u00E9galement d\u00E9couvrir la coutellerie lors d\u2019une journ\u00E9e de stage unique ou vous r\u00E9aliserez votre couteau ."@fr . "Dieser Messerschmied fertigt f\u00FCr Sie Klingen nach Ma\u00DF an. Gemeinsam stellen Sie Ihr Projekt auf, damit es Ihren W\u00FCnschen, Bed\u00FCrfnissen und Ihrem Budget so nahe wie m\u00F6glich kommt.\n\nHier finden Sie einige Beispiele f\u00FCr die in der Werkstatt hergestellten Kreationen, Jagdmesser, K\u00FCchenmesser und Rasierartikel sowie einen Schleifservice.\n\nSie k\u00F6nnen auch an einem einmaligen Workshop teilnehmen, bei dem Sie Ihr eigenes Messer herstellen k\u00F6nnen."@de . . .