. . . . . . "\u00A1Preparaos vuestros disfraces m\u00E1s terror\u00EDficos y venid a pasar una noche de escalofr\u00EDos en la fiesta de Halloween que se celebra en VANDB, en Saint-Junien! El programa incluye: un ambiente festivo y misterioso, un gran concurso de disfraces con numerosos premios que ganar y una velada amenizada por DJ Max a los platos. Brujas, vampiros, fantasmas y otras criaturas de la noche est\u00E1n invitados a compartir un momento agradable y a divertirse en un ambiente embrujador. Saca tus trajes m\u00E1s originales, da rienda suelta a tu imaginaci\u00F3n y ven a aceptar el reto del mejor disfraz. \u00A1Una velada llena de sorpresas y buen humor para compartir con los amigos y celebrar Halloween como es debido!"@es . "Holt eure gruseligsten Kost\u00FCme heraus und kommt vorbei, um bei der Halloween-Party bei VANDB in Saint-Junien vor Vergn\u00FCgen zu zittern! Auf dem Programm stehen: eine festliche und geheimnisvolle Atmosph\u00E4re, ein gro\u00DFer Kost\u00FCmwettbewerb mit zahlreichen Preisen sowie ein Abend mit DJ Max an den Plattentellern. Hexen, Vampire, Geister und andere Kreaturen der Nacht sind herzlich eingeladen, einen geselligen Abend zu verbringen und in einer bezaubernden Atmosph\u00E4re zu feiern. Holt eure originellsten Kost\u00FCme aus dem Schrank, lasst eurer Fantasie freien Lauf und nehmt die Herausforderung an, das beste Kost\u00FCm zu pr\u00E4sentieren. Ein Abend voller \u00DCberraschungen und guter Laune, den ihr gemeinsam mit Freunden genie\u00DFen k\u00F6nnt, um Halloween geb\u00FChrend zu feiern!"@de . "Preparate i vostri costumi pi\u00F9 spaventosi e venite a provare brividi di divertimento alla serata di Halloween organizzata da VANDB a Saint-Junien! In programma: un\u2019atmosfera festosa e misteriosa, un grande concorso di costumi con tanti premi in palio e una serata animata da DJ Max alla consolle. Streghe, vampiri, fantasmi e altre creature della notte sono attesi per condividere un momento di convivialit\u00E0 e festeggiare in un\u2019atmosfera incantevole. Indossate i vostri abiti pi\u00F9 originali, date libero sfogo alla vostra fantasia e venite a cimentarvi nella sfida per il miglior costume. Una serata ricca di sorprese e allegria da condividere con gli amici per festeggiare Halloween come si deve!"@it . "Haal je engste kostuums tevoorschijn en kom lekker griezelen tijdens het Halloweenfeest bij VANDB in Saint-Junien! Op het programma: een feestelijke en mysterieuze sfeer, een grote verkleedwedstrijd met talrijke prijzen te winnen en een avond vol ritme met DJ Max achter de draaitafels. Heksen, vampieren, spoken en andere wezens van de nacht zijn van harte welkom om samen een gezellig moment te beleven en uit hun dak te gaan in een betoverende sfeer. Haal je origineelste outfits tevoorschijn, laat je fantasie de vrije loop en ga de uitdaging aan om de beste verkleedkleding te dragen. Een avond vol verrassingen en gezelligheid om samen met vrienden te vieren en Halloween te vieren zoals het hoort!"@nl . "Get your scariest costumes ready and come shiver with delight at the Halloween party hosted by VANDB in Saint-Junien! On the agenda: a festive and mysterious atmosphere, a big costume contest with plenty of prizes to win, and a night of music with DJ Max on the turntables. Witches, vampires, ghosts, and other creatures of the night are invited to share a fun time and party in a spellbinding atmosphere. Put on your most original outfits, let your imagination run wild, and come take on the challenge of winning the best costume contest. An evening full of surprises and good cheer to share with friends and celebrate Halloween the way it should be!"@en . "Pr\u00E9parez vos costumes les plus terrifiants et venez frissonner de plaisir lors de la soir\u00E9e Halloween organis\u00E9e chez VANDB \u00E0 Saint-Junien ! Au programme : une ambiance festive et myst\u00E9rieuse, un grand concours de d\u00E9guisements avec de nombreux prix \u00E0 gagner et une soir\u00E9e rythm\u00E9e par DJ Max aux platines. Sorci\u00E8res, vampires, fant\u00F4mes et autres cr\u00E9atures de la nuit sont attendus pour partager un moment convivial et faire la f\u00EAte dans une atmosph\u00E8re ensorcelante. Sortez vos tenues les plus originales, laissez parler votre imagination et venez relever le d\u00E9fi du meilleur d\u00E9guisement. Une soir\u00E9e pleine de surprises et de bonne humeur \u00E0 partager entre amis pour c\u00E9l\u00E9brer Halloween comme il se doit !"@fr . . .