@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:33d4fbdd-9bf6-3440-b5da-389a383b0edf owl:topDataProperty "Le casot, hébergement pour 2 personnes, composé d'une chambre avec lit double, une salle d'eau avec douche et wc, une cuisine équipée. Terrasse privative avec vue dégagée sur les vignobles. WIFI. Matériel bébé. A proximité : plage (300m), sentier littoral, Port-Vendres et ses commerces, Collioure,"@fr ; :hasTranslatedProperty data:e29a3bab-febb-338c-bc4b-3584a6528eaa, data:58e37f09-fc4a-3e4f-bd7f-f347cc669cfb, data:56114f29-ccda-39b2-8eeb-51489a0ed6f4, data:e9fc8cee-dbed-3533-9feb-d802388d24cf, data:083edd00-750a-3dca-82b2-7235f10dc3f2 ; :shortDescription "El «casot», alojamiento para 2 personas, compuesto por un dormitorio con cama de matrimonio, un cuarto de baño con ducha y aseo, y una cocina equipada. Terraza privada con vistas despejadas a los viñedos. Wifi. Material para bebés. En las inmediaciones: playa (300 m), sendero costero, Port-Vendres y sus comercios, Collioure,"@es, "Le casot, hébergement pour 2 personnes, composé d'une chambre avec lit double, une salle d'eau avec douche et wc, une cuisine équipée. Terrasse privative avec vue dégagée sur les vignobles. WIFI. Matériel bébé. A proximité : plage (300m), sentier littoral, Port-Vendres et ses commerces, Collioure,"@fr, "Il casot, alloggio per 2 persone, composto da una camera con letto matrimoniale, un bagno con doccia e WC, una cucina attrezzata. Terrazza privata con vista panoramica sui vigneti. Wi-Fi. Attrezzatura per neonati. Nelle vicinanze: spiaggia (300 m), sentiero costiero, Port-Vendres e i suoi negozi, Collioure,"@it, "The cottage, which accommodates 2 people, consists of a bedroom with a double bed, a bathroom with a shower and toilet, and a fully equipped kitchen. Private terrace with an unobstructed view of the vineyards. Wi-Fi. Baby equipment. Nearby: beach (300 m), coastal trail, Port-Vendres and its shops, Collioure,"@en, "Das „Casot“, eine Unterkunft für 2 Personen, bestehend aus einem Schlafzimmer mit Doppelbett, einem Badezimmer mit Dusche und WC sowie einer voll ausgestatteten Küche. Eigene Terrasse mit freiem Blick auf die Weinberge. WLAN. Babyausstattung. In der Nähe: Strand (300 m), Küstenwanderweg, Port-Vendres mit seinen Geschäften, Collioure,"@de, "De casot, een accommodatie voor 2 personen, bestaat uit een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een badkamer met douche en toilet, en een volledig uitgeruste keuken. Privéterras met weids uitzicht op de wijngaarden. Wifi. Babyuitrusting. In de buurt: strand (300 m), kustpad, Port-Vendres en zijn winkels, Collioure,"@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:33d4fbdd-9bf6-3440-b5da-389a383b0edf ; :hasDescription data:33d4fbdd-9bf6-3440-b5da-389a383b0edf .