@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:33c44d1b-8881-3385-8413-357ef9959230
  :hasTranslatedProperty data:f28b87e5-9496-3cda-a6cc-3a7747d09250, data:1ab52beb-20f1-37d8-a076-8ab08b9d2450, data:f60c771d-3409-3741-ab39-575e8410f60c, data:df3d6391-5c19-342f-8a99-5301cd711330, data:f73eebae-fe2c-3247-b3b1-18bf6ebd83d3 ;
  a :Description ;
  dc:description "Situado al final de la Avenue du Mail, el parque fue creado en 1921-1923. Incluye varias instalaciones deportivas y de ocio: tenis, pista de fitness.. - así como elementos del patrimonio de Soissons como la Dame Blanche y el arco del antiguo puente."@es, "Situato alla fine dell'Avenue du Mail, il parco è stato creato nel 1921-1923. Include varie strutture sportive e per il tempo libero - tennis, percorso fitness? - nonché elementi del patrimonio di Soissons come la Dame Blanche e l'arco del vecchio ponte."@it, "Het park, gelegen aan het einde van de Avenue du Mail, werd aangelegd in 1921-1923. Het omvat verschillende sport- en recreatievoorzieningen - tennis, fitnessparcours, enz. - en elementen van het Soissons erfgoed zoals de Witte Dame en de boog van de oude brug."@nl, "Situé à l'extrémité de l'avenue du Mail, le parc fut créé dans les années 1921-1923. Il regroupe diverses installations sportives et de détente - tennis, parcours de santé… - ainsi que des éléments du patrimoine soissonnais comme la Dame Blanche et l'arche du vieux pont."@fr, "Located at the end of Avenue du Mail, the park was created in the years 1921-1923. It brings together various sports and relaxation facilities - tennis, fitness trail... - as well as elements of the Soissonnais heritage such as the Dame Blanche and the arch of the old bridge."@en, "Der am Ende der Avenue du Mail gelegene Park wurde in den Jahren 1921-1923 angelegt. Er umfasst verschiedene Sport- und Erholungseinrichtungen - Tennis, Gesundheitsparcours... - sowie Elemente des Kulturerbes von Sissonne wie die Dame Blanche und den Bogen der alten Brücke."@de .

<https://data.datatourisme.fr/28/cf6d993f-701f-34b9-a189-a60016b697d5>
  owl:topObjectProperty data:33c44d1b-8881-3385-8413-357ef9959230 ;
  :hasDescription data:33c44d1b-8881-3385-8413-357ef9959230 .