"The Ch\u00E2teau de la Piscine, an exceptional place where heritage and modernity meet, nestled in the heart of the city of Montpellier\""@en . "\"Le Ch\u00E2teau de la Piscine, un lieu d\u2019exception o\u00F9 patrimoine et modernit\u00E9 se rencontrent, nich\u00E9 en plein coeur de la ville de Montpellier\""@fr . "\"Het Ch\u00E2teau de la Piscine, een uitzonderlijke plek waar erfgoed en moderniteit elkaar ontmoeten, genesteld in het hart van de stad Montpellier\""@nl . "\"Das Ch\u00E2teau de la Piscine, ein au\u00DFergew\u00F6hnlicher Ort, an dem Kulturerbe und Moderne aufeinandertreffen, liegt mitten im Herzen der Stadt Montpellier\""@de . "\"El Ch\u00E2teau de la Piscine, un lugar excepcional donde se unen patrimonio y modernidad, enclavado en el coraz\u00F3n de la ciudad de Montpellier\""@es . . . "The Ch\u00E2teau de la Piscine, an exceptional place where heritage and modernity meet, nestled in the heart of the city of Montpellier\""@en . "\"Le Ch\u00E2teau de la Piscine, un lieu d\u2019exception o\u00F9 patrimoine et modernit\u00E9 se rencontrent, nich\u00E9 en plein coeur de la ville de Montpellier\""@fr . "\"Het Ch\u00E2teau de la Piscine, een uitzonderlijke plek waar erfgoed en moderniteit elkaar ontmoeten, genesteld in het hart van de stad Montpellier\""@nl . "\"Das Ch\u00E2teau de la Piscine, ein au\u00DFergew\u00F6hnlicher Ort, an dem Kulturerbe und Moderne aufeinandertreffen, liegt mitten im Herzen der Stadt Montpellier\""@de . "\"El Ch\u00E2teau de la Piscine, un lugar excepcional donde se unen patrimonio y modernidad, enclavado en el coraz\u00F3n de la ciudad de Montpellier\""@es . "\"Lo Ch\u00E2teau de la Piscine, un luogo eccezionale dove si incontrano patrimonio e modernit\u00E0, immerso nel cuore della citt\u00E0 di Montpellier\""@it . . "\"Het Ch\u00E2teau de la Piscine, een uitzonderlijke plek waar erfgoed en moderniteit elkaar ontmoeten, genesteld in het hart van de stad Montpellier\"\n\nCh\u00E2teau de La Piscine is een 18e-eeuwse \"Montpellier folly\" in een prachtig park van 8 hectare, ver weg van de drukte van de stad. Beschermd door twee mooie poorten, onthult deze elegante residentie in eerste instantie alleen de noordelijke gevel met uitzicht op de grote binnenplaats.\n\nAan de zuidkant heb je een prachtig uitzicht op het park in Franse stijl met monumentale stenen vazen en een zwembad omringd door standbeelden.\n\nDit familiehuis, dat op de monumentenlijst staat, wordt nu onthuld na 12 jaar renovatie.\n\nVoor uw priv\u00E9- of bedrijfsevenementen bieden we een prestigieuze locatie met een rijke geschiedenis en modern comfort:\n\nL?ORANGERIE, een modulaire ontvangstruimte van 160 m2\nLe MAS, verschillende modulaire ruimtes voor vergaderingen van 6 tot 8 personen,\nLA SERRE aux statues, voor zakenlunches en cocktailparty's tot 30 personen\nHet PARK, een groene long, met een immense weide voor teambuilding, een avondevenement of een gala"@nl . "The Ch\u00E2teau de la Piscine, an exceptional place where heritage and modernity meet, nestled in the heart of the city of Montpellier\"\nThe Ch\u00E2teau de La Piscine is an 18th century \"Folie Montpelli\u00E9raine\" located in a magnificent 8-hectare park sheltered from the hustle and bustle of the city. Protected by two beautiful gates, this elegant residence initially reveals only its northern facade overlooking the main courtyard.\n\nOn the south side, a magnificent view of the French-style park opens up with its monumental stone vases and its pond surrounded by statues.\n\nThis family home, listed as a Historic Monument, is revealed after 12 years of renovation.\n\nWe offer you for your private and professional events a prestigious place, full of history offering modernity and comfort:\nL\u2019ORANGERIE, modular reception area of 160 m2\nLe MAS, several modular spaces for your meetings of 6 to 8 people,\nLA SERRE aux statues, for your business lunches, cocktails up to 30 people\nLe PARC, green lung, with a huge meadow for a teambuilding, an evening, a gala"@en . "\"Le Ch\u00E2teau de la Piscine, un lieu d\u2019exception o\u00F9 patrimoine et modernit\u00E9 se rencontrent, nich\u00E9 en plein coeur de la ville de Montpellier\"\n\nLe ch\u00E2teau de La Piscine est une \u00AB Folie Montpelli\u00E9raine \u00BB du XVIII \u00E9me si\u00E8cle situ\u00E9e dans un magnifique Parc de 8 hectares \u00E0 l\u2019abri de l\u2019agitation de la ville. Prot\u00E9g\u00E9e par deux belles grilles, cette \u00E9l\u00E9gante demeure ne d\u00E9voile dans un premier temps que sa fa\u00E7ade nord donnant sur la cour d\u2019honneur. \n\nC\u00F4t\u00E9 sud, s\u2019ouvre une magnifique perspective sur le parc \u00E0 la fran\u00E7aise avec ses vases de pierre monumentaux et son bassin entour\u00E9 de statues.\n\nCette demeure familiale class\u00E9e Monument Historique se d\u00E9voile apr\u00E8s 12 ann\u00E9es de r\u00E9novation.\n\nNous vous proposons pour vos \u00E9v\u00E8nements priv\u00E9s et professionnels un lieu prestigieux, charg\u00E9 d\u2019histoire offrant modernit\u00E9 et confort :\n\nL\u2019ORANGERIE, espace de r\u00E9ception modulable de 160 m2 \nLe MAS, plusieurs espaces modulables pour vos r\u00E9unions de 6 \u00E0 8 personnes,\nLA SERRE aux statues, pour vos d\u00E9jeuner d\u2019affaires, cocktail jusqu\u2019\u00E0 30 personnes\nLe PARC , poumon vert, avec une immense prairie pour un teambulding, une soir\u00E9e, un gala"@fr . "\"Lo Ch\u00E2teau de la Piscine, un luogo eccezionale dove si incontrano patrimonio e modernit\u00E0, immerso nel cuore della citt\u00E0 di Montpellier\"\n\nLo Ch\u00E2teau de La Piscine \u00E8 una \"follia montpellier\" del XVIII secolo immersa in un magnifico parco di 8 ettari, lontano dal caos della citt\u00E0. Protetta da due bei cancelli, questa elegante residenza rivela inizialmente solo la sua facciata nord che si affaccia sul cortile principale.\n\nSul lato sud, invece, si apre una magnifica vista sul parco in stile francese con i suoi vasi monumentali in pietra e la sua piscina circondata da statue.\n\nQuesta casa di famiglia, classificata come Monumento Storico, viene ora svelata dopo 12 anni di restauro.\n\nPer i vostri eventi privati o d'affari, vi offriamo una sede prestigiosa e ricca di storia, che offre modernit\u00E0 e comfort:\n\nL'ORANGERIE, uno spazio modulare di 160 m2 per ricevimenti\nLe MAS, diverse aree modulari per riunioni da 6 a 8 persone,\nLA SERRE aux statues, per pranzi di lavoro e cocktail party fino a 30 persone\nIl PARCO, un polmone verde, con un immenso prato per il teambuilding, un evento serale o un gala"@it . "Das Ch\u00E2teau de la Piscine ist eine Folie Montpelliers aus der zweiten H\u00E4lfte des 18. Jahrhunderts. Es befindet sich in Privatbesitz und kann nur von au\u00DFen besichtigt werden.\n\nDas Schloss wurde 1770 f\u00FCr Joseph Philibert de Belleval, den Pr\u00E4sidenten der Cour des Comptes Aides et Finances de Montpellier, an der Stelle des Mas de la Peyssine aus dem Jahr 1435 errichtet. Sein Name r\u00FChrt von der eleganten Inszenierung um ein Wasserbecken her, das Alleen umgeben, an denen monumentale Vasen und Statuen, die die vier Jahreszeiten darstellen, stehen. \n\nElisa Bonaparte, Gro\u00DFherzogin der Toskana, hatte im Jahr 1814, nach der Niederlage Napoleons, das Schloss einige Wochen lang gemietet. \nIm April 1965 besuchte K\u00F6nigin Elizabeth, die K\u00F6niginmutter, w\u00E4hrend einer privaten Reise in Frankreich das Schloss.\n\nEs besitzt einen franz\u00F6sischen Landschaftsgarten und steht seit 1942 unter Denkmalschutz. F\u00FCr die \u00D6ffentlichkeit nicht zug\u00E4nglich."@de . "\u00ABCh\u00E2teau de la Piscine, un lugar excepcional donde se unen patrimonio y modernidad, enclavado en el coraz\u00F3n de la ciudad de Montpellier\u00BB.\n\nEl Ch\u00E2teau de la Piscine es una \u00ABFolie de Montpellier \u00BBdel siglo XVIII situada en un magn\u00EDfico parque de 8 hect\u00E1reas, al abrigo del bullicio de la ciudad. Protegida por dos bellas verjas, esta elegante residencia s\u00F3lo revela inicialmente su fachada norte, que da al patio principal. \nEn el lado sur, se abre una magn\u00EDfica vista del parque a la francesa, con sus monumentales jarrones de piedra y su estanque rodeado de estatuas.\n\nEsta casa familiar, declarada Monumento Hist\u00F3rico, acaba de ser renovada hace 12 a\u00F1os.\n\nPara sus eventos privados y de negocios, le ofrecemos un lugar prestigioso cargado de historia, que ofrece modernidad y confort:\nL'ORANGERIE, un espacio de recepci\u00F3n modulable de 160 m2 \nLe MAS, varios espacios modulables para reuniones de 6 a 8 personas,\nLa SERRE aux statues, para comidas de negocios y c\u00F3cteles de hasta 30 personas.\nEl PARQUE, un pulm\u00F3n verde, con una inmensa pradera para el teambuilding, un evento nocturno o una gala."@es . . .