@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:33c07ad5-6611-382d-8ff4-ddd8fb01aa15
:hasTranslatedProperty data:5bfaa09f-c67b-3b98-b25f-743be77c07a3 ;
a :Description ;
dc:description """Mit über 6000 m² Park- und Gartenanlagen bietet Ihnen das Château Laffitte Carcasset eine grüne Oase inmitten der Weinberge.
Ihnen steht ein 90 m² großer Saal mit Bibliothek, französischem Billardtisch und Spielzimmer zur Verfügung.
Jeden Morgen erwartet Sie hier ein maßgeschneidertes Frühstücksbuffet.
Während Ihres Aufenthalts in einem der 5 Zimmer können Sie von den hochwertigen Dienstleistungen und dem Zugang zum Salon de la Chartreuse und seinem Park profitieren."""@de, """Avec plus de 6000 m² de parcs et jardins, le Château Laffitte Carcasset vous offre un écrin de verdure au cœur des vignes.
Une salle de 90 m² est mise à votre disposition avec bibliothèque, billard français et salle de jeux.
Tous les matins, vous y retrouverez un buffet petit déjeuner sur mesure.
Pendant votre séjour dans l'une des 5 chambres, vous pourrez bénéficier de prestations haut de gamme et de l'accès au salon de la Chartreuse et son parc."""@fr, """Met meer dan 6.000 m² park en tuinen biedt Château Laffitte Carcasset je een groene omgeving in het hart van de wijngaarden.
Een zaal van 90 m² staat tot je beschikking met een bibliotheek, Franse biljarttafel en speelkamer.
Elke ochtend staat er een ontbijtbuffet op maat voor je klaar.
Tijdens je verblijf in een van de 5 kamers kun je genieten van een eersteklas service en heb je toegang tot de Chartreuse lounge en het domein."""@nl, """Con más de 6.000 m² de parques y jardines, el Château Laffitte Carcasset le ofrece un entorno verde en el corazón de los viñedos.
Tiene a su disposición una sala de 90 m² con biblioteca, mesa de billar francés y sala de juegos.
Todas las mañanas, encontrará un desayuno bufé a su medida.
Durante su estancia en una de las 5 habitaciones, podrá disfrutar de servicios de alta gama y acceder al salón Chartreuse y a los jardines."""@es, """With over 6,000 m² of parkland and gardens, Château Laffitte Carcasset offers you a green setting in the heart of the vineyards.
A 90 m² room is at your disposal, complete with library, French billiard table and games room.
Every morning, you'll find a customized buffet breakfast.
During your stay in one of the 5 rooms, you'll enjoy top-of-the-range services and access to the Chartreuse lounge and grounds."""@en, """Con oltre 6.000 m² di parco e giardini, lo Château Laffitte Carcasset vi offre un ambiente verde nel cuore dei vigneti.
A vostra disposizione una sala di 90 m² con biblioteca, tavolo da biliardo francese e sala giochi.
Ogni mattina vi attende una colazione a buffet su misura.
Durante il vostro soggiorno in una delle 5 camere, potrete usufruire di servizi di alta gamma e dell'accesso alla lounge e al parco della Chartreuse."""@it .
owl:topObjectProperty data:33c07ad5-6611-382d-8ff4-ddd8fb01aa15 ;
:hasDescription data:33c07ad5-6611-382d-8ff4-ddd8fb01aa15 .