. . "Mit \u00FCber 6000 m\u00B2 Park- und Gartenanlagen bietet Ihnen das Ch\u00E2teau Laffitte Carcasset eine gr\u00FCne Oase inmitten der Weinberge.\nIhnen steht ein 90 m\u00B2 gro\u00DFer Saal mit Bibliothek, franz\u00F6sischem Billardtisch und Spielzimmer zur Verf\u00FCgung.\nJeden Morgen erwartet Sie hier ein ma\u00DFgeschneidertes Fr\u00FChst\u00FCcksbuffet.\nW\u00E4hrend Ihres Aufenthalts in einem der 5 Zimmer k\u00F6nnen Sie von den hochwertigen Dienstleistungen und dem Zugang zum Salon de la Chartreuse und seinem Park profitieren."@de . "Avec plus de 6000 m\u00B2 de parcs et jardins, le Ch\u00E2teau Laffitte Carcasset vous offre un \u00E9crin de verdure au c\u0153ur des vignes.\nUne salle de 90 m\u00B2 est mise \u00E0 votre disposition avec biblioth\u00E8que, billard fran\u00E7ais et salle de jeux.\nTous les matins, vous y retrouverez un buffet petit d\u00E9jeuner sur mesure.\nPendant votre s\u00E9jour dans l'une des 5 chambres, vous pourrez b\u00E9n\u00E9ficier de prestations haut de gamme et de l'acc\u00E8s au salon de la Chartreuse et son parc."@fr . "Met meer dan 6.000 m\u00B2 park en tuinen biedt Ch\u00E2teau Laffitte Carcasset je een groene omgeving in het hart van de wijngaarden.\nEen zaal van 90 m\u00B2 staat tot je beschikking met een bibliotheek, Franse biljarttafel en speelkamer.\nElke ochtend staat er een ontbijtbuffet op maat voor je klaar.\nTijdens je verblijf in een van de 5 kamers kun je genieten van een eersteklas service en heb je toegang tot de Chartreuse lounge en het domein."@nl . "Con m\u00E1s de 6.000 m\u00B2 de parques y jardines, el Ch\u00E2teau Laffitte Carcasset le ofrece un entorno verde en el coraz\u00F3n de los vi\u00F1edos.\nTiene a su disposici\u00F3n una sala de 90 m\u00B2 con biblioteca, mesa de billar franc\u00E9s y sala de juegos.\nTodas las ma\u00F1anas, encontrar\u00E1 un desayuno buf\u00E9 a su medida.\nDurante su estancia en una de las 5 habitaciones, podr\u00E1 disfrutar de servicios de alta gama y acceder al sal\u00F3n Chartreuse y a los jardines."@es . "With over 6,000 m\u00B2 of parkland and gardens, Ch\u00E2teau Laffitte Carcasset offers you a green setting in the heart of the vineyards.\nA 90 m\u00B2 room is at your disposal, complete with library, French billiard table and games room.\nEvery morning, you'll find a customized buffet breakfast.\nDuring your stay in one of the 5 rooms, you'll enjoy top-of-the-range services and access to the Chartreuse lounge and grounds."@en . "Con oltre 6.000 m\u00B2 di parco e giardini, lo Ch\u00E2teau Laffitte Carcasset vi offre un ambiente verde nel cuore dei vigneti.\nA vostra disposizione una sala di 90 m\u00B2 con biblioteca, tavolo da biliardo francese e sala giochi.\nOgni mattina vi attende una colazione a buffet su misura.\nDurante il vostro soggiorno in una delle 5 camere, potrete usufruire di servizi di alta gamma e dell'accesso alla lounge e al parco della Chartreuse."@it . . .