[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/f087759a-80d0-362a-b5a6-bf6cf0aa3043", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33b9f5a7-92ea-382e-b343-2a5cf1e6682a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33b9f5a7-92ea-382e-b343-2a5cf1e6682a" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33b9f5a7-92ea-382e-b343-2a5cf1e6682a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "The Nautical Centre offers: Windsurfing, Laser, Catamaran, Stratos, Stand up paddle, Giant paddle, Kayak. All year round sailing courses, initiation and improvement with specialized supervision and equipment rental.", "@language": "en" }, { "@value": "Le Centre Nautique propose : Planche à voile, Laser, Catamaran, Stratos, Stand up paddle, Paddle géant, Kayak. Toute l’année des cours de voile, initiation et perfectionnement avec un encadrement spécialisé et de la location de matériel.", "@language": "fr" }, { "@value": "Il Centro Nautico offre: Windsurf, Laser, Catamarano, Stratos, Stand up paddle, Paddle gigante, Kayak. Tutto l'anno corsi di vela, iniziazione e perfezionamento con un management specializzato e noleggio di attrezzature.", "@language": "it" }, { "@value": "Das Wassersportzentrum bietet: Windsurfen, Laser, Katamaran, Stratos, Stand up paddle, Riesenpaddle, Kajak. Das ganze Jahr über Segelkurse, Anfänger- und Fortgeschrittenenkurse mit fachkundiger Betreuung und Materialverleih.", "@language": "de" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/83e4b27a-0ba8-34c2-b9d0-be65aea01ba6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d58b92b5-09ac-327f-a9ce-6cd253bf9881" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "The Nautical Centre offers: Windsurfing, Laser, Catamaran, Stratos, Stand up paddle, Giant paddle, Kayak. All year round sailing courses, initiation and improvement with specialized supervision and equipment rental.", "@language": "en" }, { "@value": "Le Centre Nautique propose : Planche à voile, Laser, Catamaran, Stratos, Stand up paddle, Paddle géant, Kayak. Toute l’année des cours de voile, initiation et perfectionnement avec un encadrement spécialisé et de la location de matériel.", "@language": "fr" }, { "@value": "Il Centro Nautico offre: Windsurf, Laser, Catamarano, Stratos, Stand up paddle, Paddle gigante, Kayak. Tutto l'anno corsi di vela, iniziazione e perfezionamento con un management specializzato e noleggio di attrezzature.", "@language": "it" }, { "@value": "Das Wassersportzentrum bietet: Windsurfen, Laser, Katamaran, Stratos, Stand up paddle, Riesenpaddle, Kajak. Das ganze Jahr über Segelkurse, Anfänger- und Fortgeschrittenenkurse mit fachkundiger Betreuung und Materialverleih.", "@language": "de" }, { "@value": "Het Nautisch Centrum biedt: Windsurfen, Laser, Catamaran, Stratos, Stand up paddle, Giant paddle, Kayak. Het hele jaar door, zeillessen, initiatie en verbetering met gespecialiseerde begeleiding en verhuur van materiaal.", "@language": "nl" }, { "@value": "El Centro Náutico ofrece: Windsurf, Láser, Catamarán, Stratos, Stand up paddle, Giant paddle, Kayak. Todo el año, clases de vela, iniciación y perfeccionamiento con supervisión especializada y alquiler de material.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/83e4b27a-0ba8-34c2-b9d0-be65aea01ba6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d58b92b5-09ac-327f-a9ce-6cd253bf9881" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]