@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:33b96ad7-e70a-33a7-a8ed-cf087cfb0410
  :hasTranslatedProperty data:a3df74a8-c940-3e24-84e8-8a44479a0d77, data:0b5b7f2b-ddfa-3484-a96a-61ef89a0a00b, data:3cd5464c-8187-34f2-a0ed-711ec5e78f09, data:a7feb4d0-23f1-3991-8db3-e49d3549f037 ;
  a :Description ;
  dc:description "Situated at 2 hours from Paris and 3 hours from Lyon, Le Magiot is pleased to welcome you to the heart of the Châtillonnais country, where the Seine meanders surrounded by the forest of Côte-d'or."@en, """Situado a 2 horas de París y a 3 horas de Lyon, el Hotel Le Magiot se complace en darle la bienvenida al corazón de la región de Châtillonnais, donde el Sena serpentea a través del mayor bosque de la Côte-d'Or.

Se puede añadir una cama supletoria en cada habitación (15 euros). Cuna gratuita para niños menores de 2 años. Tarifa familiar de 90 euros para 2 habitaciones (2 niños menores de 16 años acompañados de 1 o 2 adultos)."""@es, """Op 2 uur van Parijs en 3 uur van Lyon heet Hotel Le Magiot u van harte welkom in het hart van de Châtillonnais, waar de Seine door het grootste bos van de Côte-d'Or kronkelt.

Een extra bed kan worden toegevoegd aan elke kamer (15 euro). Babybedje gratis beschikbaar voor kinderen jonger dan 2 jaar. Familietarief van 90 euro voor 2 kamers (2 kinderen jonger dan 16 jaar onder begeleiding van 1 of 2 volwassenen)."""@nl, """Situato a 2 ore da Parigi e a 3 ore da Lione, l'Hotel Le Magiot è lieto di accogliervi nel cuore della regione Châtillonnais, dove la Senna serpeggia attraverso la più grande foresta della Côte-d'Or.

È possibile aggiungere un letto supplementare in ogni camera (15 euro). Culla gratuita per i bambini sotto i 2 anni. Tariffa famiglia di 90 euro per 2 camere (2 bambini sotto i 16 anni accompagnati da 1 o 2 adulti)."""@it, """Situé à 2 heures de Paris et à 3 heures de Lyon, l'hôtel Le Magiot est heureux de vous accueillir au coeur du Pays Châtillonnais, où serpente la Seine entourée du plus vaste massif forestier de la Côte-d'Or.

Ajout possible d'un lit supplémentaire par chambre (15 euros). Prêt de lit bébé gratuitement pour les enfants de moins de 2 ans. Tarif famille de 90 euros pour 2 chambres (2 enfants de moins de 16 ans accompagnés d'1 ou 2 adultes)."""@fr, """Das Hotel Le Magiot liegt 2 Stunden von Paris und 3 Stunden von Lyon entfernt. Es freut sich, Sie im Herzen des Pays Châtillonnais begrüßen zu dürfen, wo sich die Seine, umgeben vom größten Waldmassiv der Côte-d'Or, durch die Landschaft schlängelt.

Ein zusätzliches Bett kann pro Zimmer hinzugefügt werden (15 Euro). Kostenloser Verleih von Babybetten für Kinder unter 2 Jahren. Familientarif von 90 Euro für 2 Zimmer (2 Kinder unter 16 Jahren in Begleitung von 1 oder 2 Erwachsenen)."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/6/e6e0e64c-5986-3a84-8ee1-cea19ca94443>
  owl:topObjectProperty data:33b96ad7-e70a-33a7-a8ed-cf087cfb0410 ;
  :hasDescription data:33b96ad7-e70a-33a7-a8ed-cf087cfb0410 .