<https://data.datatourisme.fr/33a37ffa-db58-3f04-b026-68217e5ca3d7> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Welcome to a hotel that combines convenience, history and a warm, friendly atmosphere!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/33a37ffa-db58-3f04-b026-68217e5ca3d7> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Bienvenue dans un h\u00F4tel qui allie praticit\u00E9, histoire et convivialit\u00E9 !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/33a37ffa-db58-3f04-b026-68217e5ca3d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/768e98b5-566a-3776-95c1-b6f9b96828d4> .
<https://data.datatourisme.fr/33a37ffa-db58-3f04-b026-68217e5ca3d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6e35ea5a-3085-378b-af51-e57ad24d11cf> .
<https://data.datatourisme.fr/33a37ffa-db58-3f04-b026-68217e5ca3d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e057e7cc-24ca-34a9-8c42-ad3595ac519f> .
<https://data.datatourisme.fr/33a37ffa-db58-3f04-b026-68217e5ca3d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/aef24d38-7914-3d28-9d80-2aa1d80138d6> .
<https://data.datatourisme.fr/33a37ffa-db58-3f04-b026-68217e5ca3d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Welcome to a hotel that combines convenience, history and a warm, friendly atmosphere!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/33a37ffa-db58-3f04-b026-68217e5ca3d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bienvenue dans un h\u00F4tel qui allie praticit\u00E9, histoire et convivialit\u00E9 !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/33a37ffa-db58-3f04-b026-68217e5ca3d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Willkommen in einem Hotel, das Zweckm\u00E4\u00DFigkeit, Geschichte und Gem\u00FCtlichkeit miteinander verbindet!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/33a37ffa-db58-3f04-b026-68217e5ca3d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Benvenuti in un hotel che unisce praticit\u00E0, storia e convivialit\u00E0!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/33a37ffa-db58-3f04-b026-68217e5ca3d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Welkom in een hotel dat functionaliteit, geschiedenis en gezelligheid combineert!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/33a37ffa-db58-3f04-b026-68217e5ca3d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bienvenido a un hotel que combina practicidad, historia y convivencia"@es .
<https://data.datatourisme.fr/33a37ffa-db58-3f04-b026-68217e5ca3d7> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/00b343b7-fcd3-3814-9911-e2d94052d570> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/33a37ffa-db58-3f04-b026-68217e5ca3d7> .
<https://data.datatourisme.fr/13/00b343b7-fcd3-3814-9911-e2d94052d570> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/33a37ffa-db58-3f04-b026-68217e5ca3d7> .