"Restaurant offering a refined take on local cuisine, with regional specialties served in the spacious, comfortable Biffaut Room, a dining room with a magnificent fireplace and splendid views of the terrace."@en . "Das Restaurant bietet eine erlesene K\u00FCche, mit regionalen Produkten im Saal Briffaut serviert: ger\u00E4umiger und bequemer Speisesaal mit erhabenem Kamin und auf die Terrasse hin ge\u00F6ffnet."@de . "Il ristorante propone una cucina raffinata che mette in primo piano i prodotti regionali serviti nella sala Briffaut, sala da pranzo ampia e confortevole dotata di un maestoso caminetto e che si affaccia sulla terrazza."@it . "Het restaurant biedt een verfijnde keuken van streekproducten die geserveerd worden in de Briffaut zaal, een ruime en comfortabele eetzaal met een machtige open haard en een groot raam met uitzicht op het terras."@nl . "Servida en un comedor luminoso, junto al fuego en invierno y en la terraza cuando hace buen tiempo, la cocina de \u00C9ric MENOUVRIER es tan elegante y refinada como el propio lugar. Amante de los productos de temporada y de proximidad, busca lo mejor en todas sus creaciones."@es . "Servie dans une salle lumineuse, au coin du feu en hiver et en terrasse aux beaux jours, la cuisine du Louis 13 est \u00E0 l\u2019image des lieux, \u00E9l\u00E9gante et raffin\u00E9e. Amoureux des produits de saison et du terroir, le chef cherche \u00E0 les magnifier \u00E0 travers toutes ses cr\u00E9ations."@fr . "Restaurant offering a refined take on local cuisine, with regional specialties served in the spacious, comfortable Biffaut Room, a dining room with a magnificent fireplace and splendid views of the terrace."@en . "Das Restaurant bietet eine erlesene K\u00FCche, mit regionalen Produkten im Saal Briffaut serviert: ger\u00E4umiger und bequemer Speisesaal mit erhabenem Kamin und auf die Terrasse hin ge\u00F6ffnet."@de . "Il ristorante propone una cucina raffinata che mette in primo piano i prodotti regionali serviti nella sala Briffaut, sala da pranzo ampia e confortevole dotata di un maestoso caminetto e che si affaccia sulla terrazza."@it . "Het restaurant biedt een verfijnde keuken van streekproducten die geserveerd worden in de Briffaut zaal, een ruime en comfortabele eetzaal met een machtige open haard en een groot raam met uitzicht op het terras."@nl . "Servida en un comedor luminoso, junto al fuego en invierno y en la terraza cuando hace buen tiempo, la cocina de \u00C9ric MENOUVRIER es tan elegante y refinada como el propio lugar. Amante de los productos de temporada y de proximidad, busca lo mejor en todas sus creaciones."@es . "Servie dans une salle lumineuse, au coin du feu en hiver et en terrasse aux beaux jours, la cuisine du Louis 13 est \u00E0 l\u2019image des lieux, \u00E9l\u00E9gante et raffin\u00E9e. Amoureux des produits de saison et du terroir, le chef cherche \u00E0 les magnifier \u00E0 travers toutes ses cr\u00E9ations."@fr . . "Restaurant offering a refined take on local cuisine, with regional specialties served in the spacious, comfortable Biffaut Room, a dining room with a magnificent fireplace and splendid views of the terrace."@en . "Das Restaurant bietet eine erlesene K\u00FCche, mit regionalen Produkten im Saal Briffaut serviert: ger\u00E4umiger und bequemer Speisesaal mit erhabenem Kamin und auf die Terrasse hin ge\u00F6ffnet."@de . "El restaurante ofrece una cocina refinada en la que predominan los productos de la regi\u00F3n. Se sirve en la sala Briffaut, espacioso y confortable comedor con una espl\u00E9ndida chimenea que da a la terraza."@es . "Il ristorante propone una cucina raffinata che mette in primo piano i prodotti regionali serviti nella sala Briffaut, sala da pranzo ampia e confortevole dotata di un maestoso caminetto e che si affaccia sulla terrazza."@it . "Het restaurant biedt een verfijnde keuken van streekproducten die geserveerd worden in de Briffaut zaal, een ruime en comfortabele eetzaal met een machtige open haard en een groot raam met uitzicht op het terras."@nl . "Dans un cadre exceptionnel donnant sur la terrasse et le parc du ch\u00E2teau, le chef du Louis 13 propose une cuisine \u00E9l\u00E9gante et raffin\u00E9e. Vous \u00EAtes les bienvenus dans cette magnifique salle au style royal avec ses couleurs bleu roi & or, ses lustres en cristal, sa chemin\u00E9e d'\u00E9poque, ses hauts plafonds et ses grandes fen\u00EAtres: un cadre chaleureux et lumineux pour une parenth\u00E8se gourmande hors du temps."@fr . . .