"C'est nouveau sur la commune de Cheix en Retz !\n\nUn marchand de fruits et de l\u00E9gumes et un traiteur viennent vous proposer leurs produits une fois par semaine, pour faire revivre les petits march\u00E9s de village...\n\nVenez \u00E0 la rencontre de ces marchands ambulants pour permettre \u00E0 d'autres de les re"@fr . . . . . . "Het is nieuw in Cheix en Retz!\n\nEen groenteboer en een delicatessenverkoper komen wekelijks hun producten verkopen en blazen zo de kleine dorpsmarkten nieuw leven in...\n\nKom deze straatverkopers ontmoeten en help anderen hetzelfde te doen!"@nl . "It's new in Cheix en Retz!\n\nOnce a week, a greengrocer and a delicatessen will be on hand to offer their produce, reviving the small village markets...\n\nCome and meet these itinerant merchants, so that others can follow in their footsteps"@en . "Das ist neu in der Gemeinde Cheix en Retz!\n\nEin Obst- und Gem\u00FCseh\u00E4ndler und ein Feinkosth\u00E4ndler kommen einmal pro Woche, um Ihnen ihre Produkte anzubieten und die kleinen Dorfm\u00E4rkte wiederzubeleben...\n\nLernen Sie diese fliegenden H\u00E4ndler kennen, damit auch andere sie re"@de . "\u00A1Es nuevo en Cheix en Retz!\n\nUn verdulero y un vendedor de delicatessen vienen a vender sus productos una vez a la semana, reactivando los peque\u00F1os mercados de pueblo...\n\nVen a conocer a estos comerciantes ambulantes y ayuda a otros a reactivar los mercados de los pueblos"@es . "C'est nouveau sur la commune de Cheix en Retz !\n\nUn marchand de fruits et de l\u00E9gumes et un traiteur viennent vous proposer leurs produits une fois par semaine, pour faire revivre les petits march\u00E9s de village...\n\nVenez \u00E0 la rencontre de ces marchands ambulants pour permettre \u00E0 d'autres de les re"@fr . "\u00C8 una novit\u00E0 a Cheix en Retz!\n\nUn fruttivendolo e un salumiere vengono a vendere i loro prodotti una volta alla settimana, ridando vita ai piccoli mercati di paese...\n\nVenite a conoscere questi commercianti ambulanti e aiutate gli altri a far rivivere i mercati di paese"@it . . . .