. . . . . . "Dotato di vista sul giardino, il g\u00EEte a 4 stelle LE REPAIRE si trova a Chasseneuil-du-Poitou, a 5,6 km dall'ingresso principale del Futuroscope e a 5,1 km dal SEFI. Dista circa 6,2 km dalla stazione ferroviaria di Poitiers, 6,3 km dal reggimento di fanteria e 6,4 km dall'Universit\u00E0 di Poitiers.\nLa struttura dispone di una piscina stagionale all'aperto e offre gratuitamente la connessione Wi-Fi, un parcheggio privato e un punto di ricarica per veicoli elettrici."@it . "La casa rural LE REPAIRE, de 4 estrellas, ofrece vistas al jard\u00EDn y se encuentra en Chasseneuil-du-Poitou, a 5,6 km de la entrada principal de Futuroscope y a 5,1 km de la SEFI. Est\u00E1 a unos 6,2 km de la estaci\u00F3n de tren de Poitiers, a 6,3 km del regimiento de infanter\u00EDa y a 6,4 km de la Universidad de Poitiers.\nCuenta con una piscina al aire libre de temporada y ofrece conexi\u00F3n Wi-Fi gratuita, aparcamiento privado y un punto de carga para veh\u00EDculos el\u00E9ctricos."@es . "De 4-sterren g\u00EEte LE REPAIRE biedt uitzicht op de tuin en ligt in Chasseneuil-du-Poitou, op 5,6 km van de hoofdingang van Futuroscope en op 5,1 km van SEFI. Het ligt op ongeveer 6,2 km van het treinstation van Poitiers, op 6,3 km van het infanterieregiment en op 6,4 km van de universiteit van Poitiers.\nHet beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad en biedt gratis WiFi, priv\u00E9parkeergelegenheid en een oplaadpunt voor elektrische voertuigen."@nl . "Offering a view of its garden, the 4-star LE REPAIRE g\u00EEte is located in Chasseneuil-du-Poitou, 5.6 km from the Futuroscope main entrance and 5.1 km from SEFI. It is approximately 6.2 km from Poitiers train station, 6.3 km from the Infantry Regiment and 6.4 km from Poitiers University.\nThe hotel features a seasonal outdoor swimming pool, free Wi-Fi, private parking and a charging station for electric vehicles."@en . "Offrant une vue sur son jardin, l'\u00E9tablissement LE REPAIRE g\u00EEte 4 \u00E9toiles est situ\u00E9 \u00E0 Chasseneuil-du-Poitou, \u00E0 5,6 km de l'entr\u00E9e principale du Futuroscope et \u00E0 5,1 km de la SEFI. Il se trouve \u00E0 environ 6,2 km de la gare de Poitiers, \u00E0 6,3 km du r\u00E9giment d'infanterie et \u00E0 6,4 km de l'universit\u00E9 de Poitiers. \nIl poss\u00E8de une piscine ext\u00E9rieure ouverte en saison et met gratuitement \u00E0 votre disposition une connexion Wi-Fi, un parking priv\u00E9 et une borne de recharge pour v\u00E9hicules \u00E9lectriques."@fr . "Das LE REPAIRE g\u00EEte 4 \u00E9toiles mit Gartenblick befindet sich in Chasseneuil-du-Poitou, 5,6 km vom Haupteingang des Futuroscope und 5,1 km von SEFI entfernt. Es ist etwa 6,2 km vom Bahnhof Poitiers, 6,3 km vom Infanterieregiment und 6,4 km von der Universit\u00E4t Poitiers entfernt.\nEs verf\u00FCgt \u00FCber einen saisonalen Au\u00DFenpool und bietet kostenloses WLAN, kostenfreie Privatparkpl\u00E4tze und eine Ladestation f\u00FCr Elektrofahrzeuge."@de . . .