<https://data.datatourisme.fr/336dcb88-8249-3dda-b7b1-4d7eda4a72e1> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Dans une magnifique pin\u00E8de de 15000m\u00B2, les h\u00E9bergements insolites sont r\u00E9partis de fa\u00E7on \u00E0 pr\u00E9server votre intimit\u00E9. Vous pourrez profiter d'une splendide piscine ou bien buller de plaisir dans un des jacuzzi!"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/336dcb88-8249-3dda-b7b1-4d7eda4a72e1> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Set in a magnificent 15,000m\u00B2 pine forest, the unusual accommodations are distributed in such a way as to preserve your privacy. You can enjoy a splendid swimming pool, or just relax in one of the Jacuzzis!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/336dcb88-8249-3dda-b7b1-4d7eda4a72e1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ad0e97fe-2e47-36c4-8e1f-ea1eec83aa44> .
<https://data.datatourisme.fr/336dcb88-8249-3dda-b7b1-4d7eda4a72e1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/159960c9-c6a5-306f-8634-687b967f37e7> .
<https://data.datatourisme.fr/336dcb88-8249-3dda-b7b1-4d7eda4a72e1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e27e9d54-0a76-3cad-b5fb-97a89f56d52c> .
<https://data.datatourisme.fr/336dcb88-8249-3dda-b7b1-4d7eda4a72e1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c7a6cf92-f286-3302-a6c3-5fd18861bf60> .
<https://data.datatourisme.fr/336dcb88-8249-3dda-b7b1-4d7eda4a72e1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9aac3706-fe32-3e1e-9dbf-1ff32df58f9f> .
<https://data.datatourisme.fr/336dcb88-8249-3dda-b7b1-4d7eda4a72e1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/aa78806c-a8b5-36f3-899d-8588be4c9cac> .
<https://data.datatourisme.fr/336dcb88-8249-3dda-b7b1-4d7eda4a72e1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/73dc4c49-ec1d-3652-af4b-2d697fca1ea6> .
<https://data.datatourisme.fr/336dcb88-8249-3dda-b7b1-4d7eda4a72e1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4fd02063-6ffc-3103-8dcc-f20a58530aa4> .
<https://data.datatourisme.fr/336dcb88-8249-3dda-b7b1-4d7eda4a72e1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dans une magnifique pin\u00E8de de 15000m\u00B2, les h\u00E9bergements insolites sont r\u00E9partis de fa\u00E7on \u00E0 pr\u00E9server votre intimit\u00E9. Vous pourrez profiter d'une splendide piscine ou bien buller de plaisir dans un des jacuzzi!"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/336dcb88-8249-3dda-b7b1-4d7eda4a72e1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In einem wundersch\u00F6nen 15000 m\u00B2 gro\u00DFen Pinienwald sind die ungew\u00F6hnlichen Unterk\u00FCnfte so verteilt, dass Ihre Privatsph\u00E4re gewahrt bleibt. Genie\u00DFen Sie den herrlichen Swimmingpool oder lassen Sie sich in einem der Whirlpools verw\u00F6hnen!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/336dcb88-8249-3dda-b7b1-4d7eda4a72e1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In een prachtig dennenbos van 15000m\u00B2 zijn de bijzondere accommodaties zo verdeeld dat uw privacy gewaarborgd is. U kunt genieten van een prachtig zwembad of bubbelen van plezier in een van de jacuzzi's!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/336dcb88-8249-3dda-b7b1-4d7eda4a72e1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "En un magn\u00EDfico bosque de pinos de 15000m\u00B2, los ins\u00F3litos alojamientos est\u00E1n distribuidos de forma que se preserve su intimidad. Podr\u00E1 disfrutar de una espl\u00E9ndida piscina o burbujas de placer en uno de los jacuzzis"@es .
<https://data.datatourisme.fr/336dcb88-8249-3dda-b7b1-4d7eda4a72e1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In una magnifica pineta di 15000m\u00B2, gli insoliti alloggi sono distribuiti in modo da preservare la vostra privacy. Potrete godere di una splendida piscina o di bolle di piacere in una delle vasche idromassaggio!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/336dcb88-8249-3dda-b7b1-4d7eda4a72e1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Set in a magnificent 15,000m\u00B2 pine forest, the unusual accommodations are distributed in such a way as to preserve your privacy. You can enjoy a splendid swimming pool, or just relax in one of the Jacuzzis!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/336dcb88-8249-3dda-b7b1-4d7eda4a72e1> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/336dcb88-8249-3dda-b7b1-4d7eda4a72e1> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Attrap'R\u00EAves has 5 bubbles with different decorations:\r\n- The Zen Bubble\r\n- The Nature Bubble\r\n- La Bulle 1001\r\n- La Bulle Chic & Design\r\n- The Jungle Bubble\r\n\r\nEach accommodation has its own bathroom.\r\nAttrap'R\u00EAves offers tray lunches, which you can enjoy in a chalet by the fire in winter, or beside your bubble on the specially designed terraces."@en .
<https://data.datatourisme.fr/336dcb88-8249-3dda-b7b1-4d7eda4a72e1> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Attrap'R\u00EAves besitzt 5 Blasen mit unterschiedlichen Dekorationen:\r\n- Die Zen-Blase\r\n- Die Blase Natur\r\n- Die Blase 1001\r\n- Die Bulle Chic & Design\r\n- Die Dschungelblase\r\n\r\nJede Unterkunft verf\u00FCgt \u00FCber ein eigenes Badezimmer.\r\nAttrap'R\u00EAves bietet Ihnen Mahlzeitentafeln an und Sie k\u00F6nnen diese im Winter in einer H\u00FCtte am Kaminfeuer oder neben Ihrer Blase auf den eigens daf\u00FCr eingerichteten Terrassen genie\u00DFen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/336dcb88-8249-3dda-b7b1-4d7eda4a72e1> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Attrap'R\u00EAves ha 5 bolle con decorazioni diverse:\r\n- La bolla zen\r\n- La bolla della natura\r\n- La bolla 1001\r\n- La bolla Chic & Design\r\n- La bolla della giungla\r\n\r\nOgni alloggio ha il proprio bagno.\r\nAttrap'R\u00EAves offre vassoi per il pranzo, che potrete gustare in uno chalet accanto al fuoco in inverno o accanto alla vostra bolla sulle terrazze allestite a questo scopo."@it .
<https://data.datatourisme.fr/336dcb88-8249-3dda-b7b1-4d7eda4a72e1> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Attrap'R\u00EAves heeft 5 bubbels met verschillende decoraties:\r\n- De Zen Bubbel\r\n- De natuurbel\r\n- De 1001 bel\r\n- De Chic & Design Bubble\r\n- De Jungle Bubble\r\n\r\nElke accommodatie heeft zijn eigen badkamer.\r\nAttrap'R\u00EAves biedt lunchgerechten aan, die u kunt nuttigen in een chalet bij het vuur in de winter of naast uw bubbel op de daarvoor ingerichte terrassen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/336dcb88-8249-3dda-b7b1-4d7eda4a72e1> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Attrap'R\u00EAves tiene 5 burbujas con diferentes decoraciones:\r\n- La burbuja Zen\r\n- La burbuja de la naturaleza\r\n- La burbuja 1001\r\n- La burbuja de la elegancia y el dise\u00F1o\r\n- La burbuja de la selva\r\n\r\nCada alojamiento tiene su propio ba\u00F1o.\r\nAttrap'R\u00EAves ofrece bandejas de comida y puede disfrutarlas en un chalet junto a la chimenea en invierno o junto a su burbuja en las terrazas habilitadas para ello."@es .
<https://data.datatourisme.fr/336dcb88-8249-3dda-b7b1-4d7eda4a72e1> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Attrap'R\u00EAves poss\u00E8de 5 bulles avec des d\u00E9corations diff\u00E9rentes :\r\n- La Bulle Zen\r\n- La Bulle Nature\r\n- La Bulle 1001\r\n- La Bulle Chic & Design\r\n- La Bulle Jungle\r\n\r\nChaque h\u00E9bergement poss\u00E8de sa propre salle de bain.\r\nAttrap'R\u00EAves vous propose des plateaux-repas et vous pouvez les d\u00E9guster dans un chalet au coin du feu en hiver ou bien \u00E0 c\u00F4t\u00E9 de votre bulle sur les terrasses am\u00E9nag\u00E9es \u00E0 cet effet."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/58/af16e4b8-5b3a-3986-8b3c-94e64a6c9cd7> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/336dcb88-8249-3dda-b7b1-4d7eda4a72e1> .
<https://data.datatourisme.fr/58/af16e4b8-5b3a-3986-8b3c-94e64a6c9cd7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/336dcb88-8249-3dda-b7b1-4d7eda4a72e1> .