[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a411edf-a885-3a5f-aff8-b80a8526eb28" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/204bf113-d463-3644-afdd-47162906b266" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/336d71ee-2c9d-3842-807d-71207f250311", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ee86f06-c33a-339c-a224-578691112c98" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa2e7d95-f48a-3585-a979-adfce4c86d8a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/204bf113-d463-3644-afdd-47162906b266" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a411edf-a885-3a5f-aff8-b80a8526eb28" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b75537ea-7744-380b-80c8-f5213767a890" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Lecture autour de la légende de Merlin\n\nUne comédienne accompagnée d'un musicien vous fera savourer les belles pages de notre littérature française classique ou contemporaine.\n\nPar Marie-Hélène Janin, de la compagnie Les Feux de l'Harmattan", "@language": "fr" }, { "@value": "Lezing rond de legende van Merlijn\n\nEen actrice, begeleid door een muzikant, laat u genieten van de mooiste passages uit onze klassieke en hedendaagse Franse literatuur.\n\nDoor Marie-Hélène Janin, van het gezelschap Les Feux de l'Harmattan", "@language": "nl" }, { "@value": "A Reading Based on the Legend of Merlin\n\nAn actress, accompanied by a musician, will treat you to the finest passages from our classic and contemporary French literature.\n\nBy Marie-Hélène Janin, from the theater company Les Feux de l'Harmattan", "@language": "en" }, { "@value": "Lesung rund um die Legende von Merlin\n\nEine Schauspielerin, begleitet von einem Musiker, lässt Sie die schönsten Passagen unserer klassischen und zeitgenössischen französischen Literatur genießen.\n\nVon Marie-Hélène Janin von der Theatergruppe „Les Feux de l'Harmattan“", "@language": "de" }, { "@value": "Lectura en torno a la leyenda de Merlín\n\nUna actriz, acompañada por un músico, te hará disfrutar de las hermosas páginas de nuestra literatura francesa, tanto clásica como contemporánea.\n\nA cargo de Marie-Hélène Janin, de la compañía Les Feux de l'Harmattan", "@language": "es" }, { "@value": "Lettura ispirata alla leggenda di Merlino\n\nUn'attrice, accompagnata da un musicista, vi farà assaporare le pagine più belle della nostra letteratura francese, classica o contemporanea.\n\nA cura di Marie-Hélène Janin, della compagnia Les Feux de l'Harmattan", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/64e887c7-265a-3a4e-89c2-3cba827fc21f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/336d71ee-2c9d-3842-807d-71207f250311" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/336d71ee-2c9d-3842-807d-71207f250311" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ee86f06-c33a-339c-a224-578691112c98" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b75537ea-7744-380b-80c8-f5213767a890" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa2e7d95-f48a-3585-a979-adfce4c86d8a" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]