"Ancien Relais de Poste, id\u00E9al pour vos d\u00E9placements professionnels ou familiaux."@fr . . . . . . . . . . . "Former Relais de Poste, ideal for your business or family trips."@en . "Ancien Relais de Poste, id\u00E9al pour vos d\u00E9placements professionnels ou familiaux."@fr . "Ehemalige Poststation, ideal f\u00FCr Ihre Gesch\u00E4fts- oder Familienreisen."@de . "Voormalig postkantoor, ideaal voor uw zakelijke of familiereizen."@nl . "Antigua oficina de correos, ideal para sus viajes de negocios o familiares."@es . "Ex ufficio postale, ideale per i vostri viaggi di lavoro o di famiglia."@it . . "Situ\u00E9 en centre ville d'une Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re, l'h\u00F4tel d'Angleterre vous accueille dans une ambiance chaleureuse et conviviale pour tous vos d\u00E9jeuners : d\u00E9jeuners d'affaires, entre amis ou vos r\u00E9unions familiales. \n\nQue ce soit pour un d\u00E9placement pour affaires ou un s\u00E9jour loisirs, l'h\u00F4tel d'Angleterre vous propose 11 chambres au confort douillet."@fr . "Het Hotel d'Angleterre, gelegen in het centrum van een kleine karaktervolle stad, ontvangt u in een warme en vriendelijke sfeer voor al uw lunches: zakenlunches, met vrienden of uw familiebijeenkomsten\n\nOf u nu op zakenreis bent of op vakantie, hotel d'Angleterre beschikt over 11 comfortabele kamers."@nl . "Situato nel centro di una piccola citt\u00E0 di carattere, l'Hotel d'Angleterre vi accoglie in un'atmosfera calda e accogliente per tutti i vostri pranzi: di lavoro, con gli amici o in famiglia\n\nChe siate in viaggio per affari o per piacere, l'hotel d'Angleterre offre 11 camere confortevoli."@it . "Located in the city centre of a small city of character, the hotel d'Angleterre welcomes you in a warm and friendly atmosphere for all your lunches: business lunches, with friends or for family reunions\n\nWhether you are travelling for business or leisure, the Hotel d'Angleterre offers 11 rooms with cosy comfort."@en . "Situado en el centro de una peque\u00F1a ciudad con car\u00E1cter, el Hotel d'Angleterre le acoge en un ambiente c\u00E1lido y acogedor para todos sus almuerzos: comidas de negocios, con amigos o sus reuniones familiares\n\nTanto si viaja por negocios como por placer, el hotel d'Angleterre ofrece 11 c\u00F3modas habitaciones."@es . "Das Hotel d'Angleterre liegt im Stadtzentrum einer Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re und empf\u00E4ngt Sie in einer warmen und freundlichen Atmosph\u00E4re f\u00FCr alle Ihre Mittagessen: Gesch\u00E4ftsessen, Mittagessen mit Freunden oder Ihre Familientreffen\n\nOb f\u00FCr eine Gesch\u00E4ftsreise oder einen Freizeitaufenthalt, das Hotel d'Angleterre bietet Ihnen 11 Zimmer mit gem\u00FCtlichem Komfort."@de . . .