[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/8f7055dd-f6e6-39dc-8fb6-5bdbe5f8c446", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/335c62a9-25ce-316b-871a-5a7d1990333b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/335c62a9-25ce-316b-871a-5a7d1990333b" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/335c62a9-25ce-316b-871a-5a7d1990333b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Cette balade permet de découvrir le village et la vallée de l'Aix en suivant un parcours jalonné d'œuvres d'art, traces du symposium de sculpture.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9e71044e-ebcb-353d-b609-d19996b646ad" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a3b8022a-1235-383c-ab8f-032be3509296" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eac08b3a-2f24-35be-94f8-15e9962de3f4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3fdfb8e-75cf-373c-9bca-4b5c754b035d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/86149d99-b1f2-3fa9-a79f-a4b84ffcf880" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Cette balade permet de découvrir le village et la vallée de l'Aix en suivant un parcours jalonné d'œuvres d'art, traces du symposium de sculpture.", "@language": "fr" }, { "@value": "Este paseo recorre el pueblo y el valle de Aix, siguiendo un itinerario salpicado de obras de arte sobrantes del simposio de escultores.", "@language": "es" }, { "@value": "Questa passeggiata si estende al villaggio e alla valle di Aix, seguendo un percorso costellato di opere d'arte lasciate dal simposio di scultura.", "@language": "it" }, { "@value": "Bei diesem Spaziergang können Sie das Dorf und das Aix-Tal entdecken, indem Sie einem Weg folgen, der mit Kunstwerken, Spuren des Bildhauersymposiums, gesäumt ist.", "@language": "de" }, { "@value": "Deze wandeling voert langs het dorp en de vallei van Aix, langs een route die bezaaid is met kunstwerken die zijn overgebleven van het beeldhouwsymposium.", "@language": "nl" }, { "@value": "This walk takes in the village and the Aix valley, following a trail dotted with works of art from the sculpture symposium.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/86149d99-b1f2-3fa9-a79f-a4b84ffcf880" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9e71044e-ebcb-353d-b609-d19996b646ad" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a3b8022a-1235-383c-ab8f-032be3509296" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3fdfb8e-75cf-373c-9bca-4b5c754b035d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eac08b3a-2f24-35be-94f8-15e9962de3f4" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]