"Wir bieten auch Fleischkonserven und Wurst an."@de . "We also offer tinned meat and sausages."@en . "Nous proposons \u00E9galement des conserves de viande et du saucisson."@fr . . . . . . . "Wir bieten auch Fleischkonserven und Wurst an."@de . "We also offer tinned meat and sausages."@en . "Nous proposons \u00E9galement des conserves de viande et du saucisson."@fr . "Tambi\u00E9n ofrecemos conservas de carne y embutidos."@es . "We hebben ook vlees en worst in blik."@nl . "Offriamo anche carne e salsicce in scatola."@it . . "Direktverkauf von Charolais-Fleisch.\nDie Tiere werden auf unserem Betrieb geboren und aufgezogen. Wir verkaufen unser Fleisch ab Hof und auf M\u00E4rkten."@de . "Direct sale of Charolais meat.\nThe animals are born and bred on our farm. We sell our meat on the farm and at markets."@en . "Vente directe de viande charolaise.\nLes b\u00EAtes sont n\u00E9es et \u00E9lev\u00E9es sur notre exploitation. Nous vendons notre viande \u00E0 la ferme et sur les march\u00E9s."@fr . "Venta directa de carne Charolais.\nLos animales nacen y se cr\u00EDan en nuestra explotaci\u00F3n. Vendemos nuestra carne en la granja y en los mercados."@es . "Vendita diretta di carne Charolais.\nGli animali sono nati e allevati nella nostra fattoria. Vendiamo la nostra carne in azienda e nei mercati."@it . "Directe verkoop van Charolais-vlees.\nDe dieren zijn geboren en gefokt op onze boerderij. We verkopen ons vlees op de boerderij en op markten."@nl . . .