[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3/c28e7749-83f3-3739-ad5b-7a0f142247d3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3353c097-ae7e-39ff-9d90-a132850c445b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3353c097-ae7e-39ff-9d90-a132850c445b" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3353c097-ae7e-39ff-9d90-a132850c445b", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d43df82-b557-379b-b85e-3d4fcd08429b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c301090a-5959-36da-b8e4-b9fa446c4041" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Descubra L'Idylle, su remanso de paz en Troyes\r\nL'Idylle es una casa de vacaciones independiente con aparcamiento vigilado, situada en el corazón de un barrio animado. Nuestro apartamento de 35 m², totalmente renovado, es luminoso y confortable y puede alojar de 2 a 4 personas. Le encantará el amplio salón de 13 m² y el acogedor dormitorio de 14 m², equipados con camas nuevas, firmes y cómodas.\r\n\r\nIdealmente situado a sólo 6 minutos a pie del corazón de Troyes y cerca de la estación de tren, podrá explorar fácilmente las maravillas de Troyes, incluyendo sus casas con entramado de madera, museos y delicias gastronómicas como la andouillette y el champán.\r\n\r\nEste alojamiento ofrece la combinación perfecta de confort y comodidad para unas vacaciones en familia o con amigos. Desde su llegada, le recibirá un ambiente cálido y moderno, con toques decorativos que marcan la diferencia.\r\nInterior: Disfruta de un espacio luminoso y bien equipado, que incluye un acogedor dormitorio con cama king-size, una cocina totalmente equipada para preparar tus comidas favoritas y un acogedor salón donde relajarte después de un día de exploración. Los grandes ventanales dejan entrar la luz natural, creando un ambiente relajante.\r\nExterior: Estarás a un paso de las mejores atracciones locales, restaurantes de calidad y tiendas únicas. Tanto si quieres pasear por las pintorescas calles como conocer la cultura local, todo está a tu alcance.\r\nPara su comodidad: Wi-Fi gratuito, todo lo necesario para una estancia sin preocupaciones: cafeteras Senseo y pistón, sábanas, toallas, ropa de hogar de calidad, artículos de aseo, calefacción, electricidad, ducha y limpieza de final de estancia.\r\nUn entorno tranquilo: Situado en una tranquila calle sin salida, podrá relajarse en paz y tranquilidad. Aparcamiento gratuito en la calle.\r\nPara su comodidad: un aparcamiento gratuito, numerado y seguro 66 está disponible, con fácil acceso a través de una caja de llave segura.\r\nVenga a disfrutar de una estancia relajante en este antiguo convento, donde todo ha sido diseñado pensando en su comodidad. Estaremos encantados de recibirle y hacerle descubrir todo lo que Troyes puede ofrecerle\r\n\r\nAlójese dos noches y viva una experiencia inolvidable Para todas las reservas de dos noches, benefíciese de un importante descuento en su segunda noche. Descubra nuestra hermosa región, relájese y cree recuerdos inolvidables\r\nVenga a disfrutar de una experiencia inolvidable en L'Idylle y déjese seducir por el encanto de Troyes. ¡Le deseamos una excelente estancia!\r\n\r\nCómo desplazarse\r\nLas tiendas de Usine están a menos de 15 minutos en coche: la avenida Marques en Saint-Julien-les-Villas (8 min) y McArthurGlen en Pont-Sainte-Marie (12 min), o en autobús: la línea 1 le llevará directamente.\r\n\t\r\nLínea directa IFSI/IUT/EPF/ ESTP (aprox. 30 min en autobús, 18 min en bicicleta)\r\nA poca distancia de comercios y servicios: supermercado a 7 minutos, farmacia a 10 minutos, Hôpital Simone Veil, hospital de Troyes a 28 minutos en autobús, Hôpital privé de l'Aube a 9 minutos, Conservatorio a 15 minutos, Ayuntamiento de Troyes a 15 minutos.\r\n\r\nLos Grands Lacs de Champagne (Parc Naturel de la Forêt d'Orient) están a menos de 30 minutos en coche.\r\n\r\nEl parque temático Nigloland está a 45 minutos.\r\n\r\nOtras atracciones turísticas son el centro de la ciudad y sus casas con entramado de madera, los productos locales (Andouillettes, Chaource, Champagne, Cidre du pays d'Othe)?\r\n\r\nSi lo desea, puedo enfriarle una botella de champán cuidadosamente seleccionada (previo pago).\r\n\r\nEl día de su llegada le daré instrucciones al respecto. Mientras tanto, gracias por su paciencia.", "@language": "es" }, { "@value": "Ontdek L'Idylle: uw oase van rust in Troyes!\r\nOns volledig gerenoveerde appartement van 35 m² is licht en comfortabel en biedt plaats aan 2 tot 4 personen. Je zult genieten van de ruime woonkamer van 13 m² en de gezellige slaapkamer van 14 m², uitgerust met stevige, comfortabele nieuwe bedden.\r\n\r\nIdeaal gelegen op slechts 6 minuten lopen van het hart van Troyes en dicht bij het treinstation, kunt u gemakkelijk de wonderen van Troyes verkennen, waaronder de vakwerkhuizen, musea en gastronomische hoogstandjes zoals andouillette en champagne.\r\n\r\nDeze accommodatie biedt de perfecte mix van comfort en gemak voor een vakantie met familie of vrienden. Vanaf het moment dat je aankomt, word je begroet door een warme, moderne sfeer, met decoratieve accenten die het verschil maken.\r\nBinnen: Geniet van een lichte, goed ingerichte ruimte, inclusief een gezellige slaapkamer met een kingsize bed, een volledig uitgeruste keuken voor het bereiden van je favoriete maaltijden en een gezellige lounge waar je kunt ontspannen na een dag verkennen. De grote ramen laten natuurlijk licht binnen, wat een rustgevende sfeer creëert.\r\nBuiten: Je bent op een steenworp afstand van de beste lokale attracties, goede restaurants en unieke winkels. Of je nu door de pittoreske straatjes wilt slenteren of de plaatselijke cultuur wilt ontdekken, alles is binnen handbereik.\r\nVoor je comfort: Gratis Wi-Fi, alles wat je nodig hebt voor een zorgeloos verblijf: Senseo- en piston-koffiezetapparaten, lakens, handdoeken, huishoudlinnen van hoge kwaliteit, toiletartikelen, verwarming, elektriciteit, douche en eindschoonmaak.\r\nEen rustige omgeving: Gelegen in een rustige doodlopende straat, kun je in alle rust ontspannen. Gratis parkeren op straat.\r\nVoor jouw gemak: een gratis, genummerde 66 beveiligde parkeerplaats is beschikbaar, met gemakkelijke toegang via een beveiligde sleutelbox.\r\nKom genieten van een ontspannen verblijf in dit voormalige klooster, waar alles is ontworpen met uw comfort in het achterhoofd. We kijken ernaar uit u te verwelkomen en u te helpen ontdekken wat Troyes u allemaal te bieden heeft!\r\n\r\nBlijf twee nachten en geniet van een onvergetelijke ervaring! Voor alle boekingen van twee nachten, profiteer van een aanzienlijke korting op uw tweede nacht. Ontdek meer van onze mooie regio, ontspan en creëer onvergetelijke herinneringen!\r\nKom genieten van een onvergetelijke ervaring in L'Idylle en laat je verleiden door de charme van Troyes. We wensen je een uitstekend verblijf!\r\n\r\nVervoer\r\nDe winkels van Usine liggen op minder dan 15 minuten met de auto: Marques Avenue in Saint-Julien-les-Villas (8 min) en McArthurGlen in Pont-Sainte-Marie (12 min), of met de bus: lijn 1 brengt je er rechtstreeks naartoe.\r\n\t\r\nDirecte lijn IFSI/IUT/EPF/ ESTP (ca. 30 min met de bus, 18 min met de fiets)\r\nOp loopafstand van winkels en voorzieningen: supermarkt op 7 minuten, apotheek op 10 minuten, Hôpital Simone Veil, ziekenhuis van Troyes op 28 minuten met de bus, Hôpital privé de l'Aube op 9 minuten, Conservatorium op 15 minuten, stadhuis van Troyes op 15 minuten.\r\n\r\nDe Grands Lacs de Champagne (Parc Naturel de la Forêt d'Orient) liggen op minder dan 30 minuten rijden met de auto.\r\n\r\nHet themapark Nigloland ligt op 45 minuten rijden.\r\n\r\nAndere toeristische attracties zijn het stadscentrum met zijn vakwerkhuizen en lokale producten (Andouillettes, Chaource, Champagne, Cidre du pays d'Othe).\r\n\r\nAls je wilt, kan ik een zorgvuldig geselecteerde fles champagne voor je koelen (tegen betaling).\r\n\r\nAankomstinstructies worden op de dag van aankomst gegeven. In de tussentijd dank ik je voor je geduld.", "@language": "nl" }, { "@value": "Scoprite L'Idylle: la vostra oasi di pace a Troyes!\r\nL'Idylle è una casa vacanze indipendente con parcheggio custodito, situata nel cuore di un quartiere vivace. Il nostro appartamento di 35 m², completamente rinnovato, è luminoso e confortevole e può ospitare da 2 a 4 persone. Vi piacerà l'ampio soggiorno di 13 m² e l'accogliente camera da letto di 14 m², dotata di letti nuovi e comodi.\r\n\r\nSituato in posizione ideale a soli 6 minuti a piedi dal cuore di Troyes e vicino alla stazione ferroviaria, potrete facilmente esplorare le meraviglie di Troyes, tra cui le sue case a graticcio, i musei e le delizie gastronomiche come l'andouillette e lo champagne.\r\n\r\nQuesto alloggio offre il mix perfetto di comfort e convenienza per una vacanza con la famiglia o con gli amici. Fin dall'arrivo sarete accolti da un ambiente caldo e moderno, con tocchi decorativi che fanno la differenza.\r\nAll'interno: godetevi uno spazio luminoso e ben arredato, che comprende un'accogliente camera da letto con letto king size, una cucina completamente attrezzata per preparare i vostri pasti preferiti e un accogliente salotto dove potrete rilassarvi dopo una giornata di esplorazione. Le ampie finestre lasciano entrare la luce naturale, creando un'atmosfera rilassante.\r\nAll'esterno: sarete a pochi passi dalle migliori attrazioni locali, da ristoranti raffinati e da negozi unici. Che vogliate passeggiare per le strade pittoresche o sperimentare la cultura locale, tutto è a portata di mano.\r\nPer il vostro comfort: Wi-Fi gratuito, tutto il necessario per un soggiorno spensierato: macchine da caffè Senseo e a pistoni, lenzuola, asciugamani, biancheria di qualità, articoli da toilette, riscaldamento, elettricità, doccia e pulizia di fine soggiorno.\r\nUn ambiente tranquillo: situato in un tranquillo vicolo cieco, potrete rilassarvi in pace e tranquillità. Parcheggio gratuito su strada.\r\nPer la vostra comodità: è disponibile un parcheggio gratuito, numerato e sicuro, con un facile accesso tramite una cassetta di sicurezza.\r\nVenite a godervi un soggiorno rilassante in questo ex convento, dove tutto è stato progettato pensando al vostro comfort. Saremo lieti di accogliervi e di farvi scoprire tutto ciò che Troyes ha da offrire!\r\n\r\nSoggiornate due notti e godetevi un'esperienza indimenticabile! Per tutte le prenotazioni di due notti, beneficiate di un notevole sconto sulla seconda notte. Esplorate la nostra splendida regione, rilassatevi e create ricordi indimenticabili!\r\nVenite a vivere un'esperienza indimenticabile a L'Idylle e lasciatevi sedurre dal fascino di Troyes. Vi auguriamo un ottimo soggiorno!\r\n\r\nCome muoversi\r\nI negozi Usine sono a meno di 15 minuti di auto: Marques Avenue a Saint-Julien-les-Villas (8 minuti) e McArthurGlen a Pont-Sainte-Marie (12 minuti), oppure in autobus: la linea 1 vi porterà direttamente lì.\r\n\t\r\nLinea diretta IFSI/IUT/EPF/ ESTP (circa 30 min in autobus, 18 min in bicicletta)\r\nA pochi passi da negozi e servizi: supermercato a 7 minuti, farmacia a 10 minuti, Hôpital Simone Veil, ospedale di Troyes a 28 minuti in autobus, Hôpital privé de l'Aube a 9 minuti, Conservatorio a 15 minuti, Municipio di Troyes a 15 minuti.\r\n\r\nI Grands Lacs de Champagne (Parc Naturel de la Forêt d'Orient) sono a meno di 30 minuti di auto.\r\n\r\nIl parco tematico Nigloland si trova a 45 minuti.\r\n\r\nAltre attrazioni turistiche sono il centro città e le sue case a graticcio, i prodotti locali (Andouillettes, Chaource, Champagne, Cidre du pays d'Othe)?\r\n\r\nSe lo desiderate, posso raffreddare per voi una bottiglia di champagne accuratamente selezionata (a pagamento).\r\n\r\nLe istruzioni per l'arrivo vi saranno fornite il giorno del vostro arrivo. Nel frattempo, vi ringrazio per la vostra pazienza.", "@language": "it" }, { "@value": "Discover L'Idylle: your haven of peace in Troyes!\r\nL'Idylle is a fully-renovated 35m2 holiday home with secure parking, nestled in the heart of a lively neighborhood. This bright, comfortable space can accommodate 2 to 4 people, and features a spacious 13m² living room and a cozy 14m² bedroom with firm, comfortable new beds.\r\n\r\nIdeally located just 6 minutes' walk from the heart of Troyes and close to the train station, you can easily explore the wonders of Troyes, including its timber-framed houses, museums and gastronomic delights such as andouillette and champagne.\r\n\r\nThis accommodation offers the perfect blend of comfort and convenience for a vacation with family or friends. From the moment you arrive, you'll be greeted by a warm, modern ambience, with decorative touches that make all the difference.\r\nInside: Enjoy a bright, well-appointed space, including a cozy bedroom with a king-size bed, a fully equipped kitchen for preparing your favorite meals, and a welcoming living room where you can relax after a day of exploring. Large windows let in natural light, creating a soothing atmosphere.\r\nOutside: You'll be just steps away from the best local attractions, fine restaurants and unique boutiques. Whether you want to stroll the picturesque streets or discover the local culture, everything is within easy reach.\r\nFor your comfort: Free Wi-Fi, everything you need for a carefree stay: Senseo and piston coffee machines, sheets, towels, quality household linen, toiletries, heating, electricity, shower and end-of-stay cleaning.\r\nA peaceful setting: Situated in a quiet cul-de-sac, you'll be able to relax in peace and quiet. Free street parking.\r\nFor your convenience: a free, numbered 66 secure parking lot is at your disposal, with easy access via a secure key box.\r\nCome and enjoy a relaxing stay in this former convent, where everything has been designed with your comfort in mind. We look forward to welcoming you and helping you discover all that Troyes has to offer!\r\n\r\nStay two nights and enjoy an unforgettable experience! For all two-night bookings, receive a substantial discount on your second night. Explore more of our beautiful region, relax and create unforgettable memories!\r\nCome and enjoy an unforgettable experience at L'Idylle and let yourself be seduced by the charm of Troyes. We wish you a wonderful stay!\r\n\r\nGetting around\r\nUsine stores are less than 15 minutes away by car: Marques Avenue in Saint-Julien-les-Villas (8 min) and McArthurGlen in Pont-Sainte-Marie (12 min), or by bus: line 1 will take you directly there.\r\n\t\r\nIFSI/IUT/EPF/ ESTP direct line (approx. 30 min by bus, 18 min by bike)\r\nWithin walking distance of shops and amenities: supermarket 7 min, pharmacy 10 min, Hôpital Simone Veil, Centre Hospitalier de Troyes 28 min by bus, Hôpital Privé de l'Aube 9 min, Conservatoire 15 min, Mairie de Troyes 15 min.\r\n\r\nThe Grands Lacs de Champagne (Parc Naturel de la Forêt d'Orient) are less than 30 minutes away by car.\r\n\r\nNigloland amusement park is a 45-minute drive away.\r\n\r\nOther tourist attractions include the town center with its timber-framed houses, local produce (Andouillettes, Chaource, Champagne, Cidre du pays d'Othe)...\r\n\r\nIf you like, I can chill a carefully selected bottle of champagne for you (paying option).\r\n\r\nArrival instructions will be given on the day of your arrival. In the meantime, thank you for your patience.", "@language": "en" }, { "@value": "Entdecken Sie L'Idylle: Ihre Oase der Ruhe in Troyes!\r\nMeublé de tourisme avec parking sécurisé, niché au cœur d'un quartier animé, notre logement de 35m2 entièrement rénové, cet espace lumineux et confortable peut accueillir de 2 à 4 personnes, Vous sera séduire par le salon spacieux de 13 m² et la chambre doutte de 14 m², équipée de lits nouveaux, fermes et confortables.\r\n\r\nIdeal gelegen, nur 6 Gehminuten vom Herzen von Troyes entfernt und in der Nähe des Bahnhofs, können Sie leicht die Wunder von Troyes erkunden, insbesondere die Fachwerkhäuser, Museen und gastronomischen Köstlichkeiten wie Andouillette und Champagner.\r\n\r\nDiese Unterkunft bietet Ihnen eine perfekte Mischung aus Komfort und Bequemlichkeit für einen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden. Schon bei Ihrer Ankunft werden Sie von einem warmen und modernen Ambiente begrüßt, mit dekorativen Akzenten, die den Unterschied ausmachen.\r\nInnenbereich: Genießen Sie einen hellen, übersichtlichen Raum mit einem gemütlichen Schlafzimmer mit Kingsize-Bett, einer voll ausgestatteten Küche, in der Sie Ihre Lieblingsgerichte zubereiten können, und einem einladenden Wohnzimmer, in dem Sie sich nach einem Tag voller Erkundungen entspannen können. Die großen Fenster lassen viel natürliches Licht herein und schaffen eine beruhigende Atmosphäre.\r\nDraußen: Sie sind nur wenige Schritte von den besten lokalen Sehenswürdigkeiten, feinen Restaurants und einzigartigen Geschäften entfernt. Ob Sie durch die malerischen Straßen schlendern oder die lokale Kultur entdecken möchten, alles ist in Reichweite.\r\nFür Ihren Komfort: Kostenloses Wi-Fi, Alles ist für einen sorgenfreien Aufenthalt vorgesehen: Senseo- und Kolbenkaffeemaschine, Bettwäsche, Handtücher, hochwertige Bettwäsche, Toilettenartikel, Heizung, Strom, Dusche und Endreinigung.\r\nEine friedliche Umgebung: In einer ruhigen Sackgasse gelegen, können Sie sich in aller Ruhe erholen. Das Parken ist in der Straße kostenlos.\r\nFür Ihre Bequemlichkeit: Ein kostenloser Parkplatz mit der Nummer 66 steht Ihnen zur Verfügung und der Zugang erfolgt ganz einfach über einen gesicherten Schlüsselkasten.\r\nGenießen Sie einen erholsamen Aufenthalt in diesem ehemaligen Kloster, in dem alles auf Ihren Komfort ausgerichtet ist. Wir freuen uns darauf, Sie zu begrüßen und Ihnen alles zu zeigen, was Troyes zu bieten hat!\r\n\r\nBleiben Sie zwei Nächte und genießen Sie ein unvergessliches Erlebnis! Bei einer Buchung von zwei Nächten erhalten Sie einen erheblichen Rabatt auf Ihre zweite Nacht. Erkunden Sie mehr von unserer schönen Region, entspannen Sie sich und schaffen Sie unvergessliche Erinnerungen!\r\nErleben Sie ein unvergessliches Erlebnis im L'Idylle und lassen Sie sich vom Charme von Troyes verzaubern. Wir wünschen Ihnen einen tollen Aufenthalt!\r\n\r\nSich fortbewegen\r\nDie Geschäfte in Usine sind weniger als 15 Minuten mit dem Auto entfernt: Marques Avenue in Saint-Julien-les-Villas (8 min) und McArthurGlen in Pont-Sainte-Marie (12 min), mit dem Bus: Die Linie 1 bringt Sie direkt dorthin.\r\n\t\r\nDirekte Linie IFSI/IUT/EPF/ ESTP (ca. 30 min mit dem Bus, 18 min mit dem Fahrrad).\r\nGeschäfte und Annehmlichkeiten zu Fuß erreichbar: Supermarkt 7 min, Apotheke 10 min, Hôpital Simone Veil, Centre hospitalier de Troyes 28 min mit dem Bus, Hôpital privé de l'Aube 9 min, Konservatorium 15 min, Rathaus von Troyes 15 min.\r\n\r\nDie Grands Lacs de Champagne (Naturpark Forêt d'Orient) sind weniger als 30 Minuten mit dem Auto entfernt.\r\n\r\nDer Vergnügungspark Nigloland ist 45 Autominuten entfernt.\r\n\r\nWeitere Sehenswürdigkeiten: das Stadtzentrum mit seinen Fachwerkhäusern, die regionalen Produkte (Andouillettes, Chaource, Champagner, Cidre du pays d'Othe) ...\r\n\r\nWenn es Ihnen Freude macht, kann ich Ihnen eine sorgfältig ausgewählte Flasche Champagner kalt stellen (kostenpflichtige Option).\r\n\r\nDie Anweisungen für die Anreise werden Ihnen am Tag Ihrer Ankunft mitgeteilt. Bis dahin danke ich Ihnen für Ihre Geduld.", "@language": "de" }, { "@value": "Découvrez L’Idylle : votre havre de paix à Troyes !\r\nMeublé de tourisme avec parking sécurisé, niché au cœur d'un quartier animé, notre logement de de 35m2 entièrement rénové, cet espace lumineux et confortable peut accueillir de 2 à 4 personnes, Vous serez séduit par le salon spacieux de 13 m² et la chambre douillette de 14 m², équipée de lits neufs, fermes et confortables.\r\n\r\nIdéalement situé à seulement 6 minutes à pied du cœur de Troyes et à proximité de la gare, vous pourrez facilement explorer les merveilles de Troyes, notamment ses maisons à pans de bois, ses musées et ses délices gastronomiques comme l'andouillette et le champagne.\r\n\r\nCe logement vous offre un mélange parfait de confort et de commodité pour des vacances en famille ou entre amis. Dès votre arrivée, vous serez accueilli par une ambiance chaleureuse et moderne, avec des touches de décoration qui font toute la différence.\r\nÀ l'intérieur : Profitez d'un espace lumineux et bien agencé, comprenant une chambre douillette avec un lit King-size, une cuisine entièrement équipée pour préparer vos repas préférés, et un salon accueillant où vous pourrez vous détendre après une journée d'exploration. Les grandes fenêtres laissent entrer la lumière naturelle, créant une atmosphère apaisante.\r\nÀ l'extérieur : Vous serez à quelques pas des meilleures attractions locales, des restaurants raffinés et des boutiques uniques. Que vous souhaitiez flâner dans les rues pittoresques ou découvrir la culture locale, tout est à portée de main.\r\nPour votre confort : Wi-Fi gratuit, Tout est prévu pour un séjour sans souci : machine à café Senseo et à piston, draps, serviettes, linge de maison de qualité, produits de toilette, chauffage, électricité, douche et ménage de fin de séjour.\r\nUn cadre paisible : Situé dans une impasse tranquille, vous pourrez vous reposer en toute sérénité. Le stationnement est gratuit dans la rue.\r\nPour votre commodité : un parking gratuit numéroté 66 et sécurisé est à votre disposition, et l'accès se fait facilement grâce à une boîte à clés sécurisée.\r\nVenez profiter d'un séjour reposant dans cet ancien couvent, où tout est pensé pour votre confort. Nous avons hâte de vous accueillir et de vous faire découvrir tout ce que Troyes a à offrir !\r\n\r\nSéjournez deux nuits et profitez d'une expérience inoubliable ! Pour toute réservation de deux nuits, bénéficiez d'une réduction importante sur votre deuxième nuit. Explorez davantage notre belle région, détendez-vous et créez des souvenirs mémorables !\r\nVenez vivre une expérience inoubliable à L’Idylle et laissez-vous séduire par le charme de Troyes. Nous vous souhaitons un excellent séjour !\r\n\r\nSe déplacer\r\nLes magasins d'Usine sont à moins de 15 minutes en voiture : Marques Avenue à Saint-Julien-les-Villas (8 min) et McArthurGlen à Pont-Sainte-Marie (12 min), en bus : la ligne 1 vous y amènera directement.\r\n\t\r\nLigne direct IFSI/IUT/EPF/ ESTP (env. 30 min en bus, 18 min à vélo)\r\nA proximité des commerces et commodités à pieds : supermarché à 7 min, pharmacie à 10 min, Hôpital Simone Veil, centre hospitalier de Troyes à 28 min en bus, Hôpital privé de l'Aube à 9 min, Conservatoire à 15 min, Mairie de Troyes à 15 min.\r\n\r\nLes Grands Lacs de Champagne (Parc Naturel de la Forêt d'Orient) sont à moins de 30 minutes de voiture.\r\n\r\nLe Parc d'attraction Nigloland est quant à lui à 45 minutes de route.\r\n\r\nAutres attraits touristiques : centre-ville et ses maisons à pans de bois, les produits du terroir (Andouillettes, Chaource, Champagne, Cidre du pays d’Othe) …\r\n\r\nSi cela vous fait plaisir, je peux vous mettre au frais une bouteille de champagne soigneusement sélectionnée (option payante).\r\n\r\nLes instructions d’arrivée vous seront communiquées le jour de votre arrivée. En attendant, merci de votre patience.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d43df82-b557-379b-b85e-3d4fcd08429b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c301090a-5959-36da-b8e4-b9fa446c4041" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]