@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:3352cbc9-ac77-31bf-b465-48c6a61fc071
  :hasTranslatedProperty data:4c8bca7a-7991-3897-993e-ec3fa417ed2f, data:a3a2afa4-8e82-3e29-91a8-65661e482c44, data:209a0933-46a7-3c68-9daf-ef4d1190dc62, data:a8292c7a-4177-3789-972f-fb4b0ad73182, data:09f60562-2013-335c-9770-f3e1ba424491 ;
  a :Description ;
  dc:description """Editie 2026 van de Côté d'Opale Freerider #9! 
Een evenement dat je niet mag missen voor alle liefhebbers van boardsporten! Dit weekend is dé ontmoetingsplaats voor liefhebbers van boardsporten, of ze nu op zee, op het strand of in de lucht plaatsvinden. Op het programma: adembenemende demonstraties van Wing Foil, skimboard... en alle glijsporten (step, skate, BMX) uitgevoerd door atleten van wereldfaam. Deelnemers kunnen kennismaken met deze sporten tijdens workshops onder leiding van professionals. 
Vrijdag 11: optreden van "Zwazo" van 20.45 tot 22.15 uur en DJ-set "Floww" van 23.00 tot 01.00 uur
Zaterdag 12: liveconcert met Pierpoljak vanaf 22.00 uur"""@nl, """The 2026 edition of the Côte d'Opale Freerider #9! 
A must-attend event for all board sports enthusiasts! This weekend is the gathering place for board sports lovers, whether they’re on the water, on the sand, or in the air. On the program: breathtaking demonstrations of wing foil, skimboarding... and all board sports (scooter, skateboard, BMX) performed by world-renowned athletes. Participants can try their hand at these sports during workshops led by professionals. 
Friday the 11th: "Zwazo" performance from 8:45 PM to 10:15 PM and "Floww" DJ set from 11 PM to 1 AM
Saturday the 12th: Live concert with Pierpoljak starting at 10 PM"""@en, """¡Edición 2026 del Côté d'Opale Freerider #9! 
¡Una cita ineludible para todos los apasionados de los deportes de deslizamiento! Este fin de semana es el punto de encuentro de los amantes de los deportes de deslizamiento, ya sea en el mar, en la arena o en el aire. En el programa: impresionantes demostraciones de wing foil, skimboard... y todas las disciplinas de deslizamiento (patinete, monopatín, BMX) a cargo de atletas de renombre mundial. Los participantes podrán iniciarse en estos deportes en talleres impartidos por profesionales. 
Viernes 11: actuación de «Zwazo» de 20:45 a 22:15 y sesión de DJ «Floww» de 23:00 a 01:00
Sábado 12: Concierto en directo con Pierpoljak a partir de las 22:00"""@es, """Edition 2026 du Côte d'Opale Freerider #9 ! 
Evènement incontournable pour tous les passionnés de glisse ! Ce Weekend est le rendez-vous des amateurs de sports de glisse, qu'ils soient sur mer, sur sable ou dans les airs. Au programme : démonstrations époustouflantes de Wing Foil, de skimboard... et toutes les disciplines de la glisse (trottinette, skate, BMX) réalisées par des athlètes de renommée mondiale. Les participants pourront s'initier à ces sports lors d'ateliers animés par des professionnels. 
Vendredi 11 : performance de "Zwazo" de 20h45 à 22h15 et Dj Set "Floww" de 23h à 1h
Samedi 12 : Concert live avec Pierpoljak à partir de 22h"""@fr, """Edizione 2026 del Côté d'Opale Freerider #9! 
Un evento imperdibile per tutti gli appassionati di sport da scivolamento! Questo fine settimana è l'appuntamento imperdibile per gli amanti degli sport da scivolamento, sia in mare, sulla sabbia o in aria. In programma: dimostrazioni mozzafiato di Wing Foil, skimboard... e tutte le discipline di scivolamento (monopattino, skateboard, BMX) eseguite da atleti di fama mondiale. I partecipanti potranno avvicinarsi a questi sport durante i laboratori tenuti da professionisti. 
Venerdì 11: esibizione di "Zwazo" dalle 20:45 alle 22:15 e DJ Set "Floww" dalle 23:00 all'1:00
Sabato 12: concerto dal vivo con Pierpoljak a partire dalle 22:00"""@it, """Ausgabe 2026 des Côté d'Opale Freerider #9! 
Ein absolutes Highlight für alle Fans von Gleitsportarten! Dieses Wochenende ist der Treffpunkt für alle Liebhaber von Gleitsportarten, egal ob auf dem Meer, im Sand oder in der Luft. Auf dem Programm stehen atemberaubende Vorführungen von Wing Foil, Skimboard... und allen Gleitsportarten (Tretroller, Skateboard, BMX), präsentiert von weltbekannten Athleten. Die Teilnehmer können diese Sportarten in von Profis geleiteten Workshops ausprobieren. 
Freitag, 11.: Auftritt von „Zwazo“ von 20:45 bis 22:15 Uhr und DJ-Set „Floww“ von 23:00 bis 1:00 Uhr
Samstag, 12.: Live-Konzert mit Pierpoljak ab 22:00 Uhr"""@de .

<https://data.datatourisme.fr/14/2132c0b4-2def-35b1-9d8c-e1cab7b4f673>
  owl:topObjectProperty data:3352cbc9-ac77-31bf-b465-48c6a61fc071 ;
  :hasDescription data:3352cbc9-ac77-31bf-b465-48c6a61fc071 .