@prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix dc: . @prefix owl: . data:334c6480-ef05-3e6b-99c3-56e0971bffc4 :hasTranslatedProperty data:e27bce6d-b1a5-3e20-bd30-4f964c79faf4 ; :isDedicatedTo kb:Families ; a :Description ; dc:description """La Table du Chaffour is ideally situated for visiting the Périgord Noir, in the countryside halfway between the medieval town of Sarlat and Montignac-Lascaux. 6 air-conditioned rooms with independent entrance, shower room and TV, one of which has the Tourism & Handicap label. Possibility to have meals in our farm-inn, where you can taste the regional specialities elaborated from the products of our farm. Labelled Welcome to the farm"""@en, """La Table du Chaffour está idealmente situada para visitar el Périgord Noir, en el campo a medio camino entre la ciudad medieval de Sarlat y Montignac-Lascaux. 6 habitaciones con aire acondicionado, entrada independiente, cuarto de ducha y TV, una de las cuales tiene la etiqueta de Turismo & Handicap. Posibilidad de comer en nuestra casa de campo, donde se pueden degustar especialidades regionales elaboradas con los productos de nuestra granja. Etiquetado Bienvenue à la ferme"""@es, """La Table du Chaffour è situata in posizione ideale per visitare il Périgord Noir, nella campagna a metà strada tra la città medievale di Sarlat e Montignac-Lascaux. 6 camere climatizzate con ingresso indipendente, bagno con doccia e TV, di cui una con marchio Turismo & Handicap. Possibilità di consumare i pasti nel nostro agriturismo, dove si possono gustare specialità regionali a base di prodotti della nostra azienda agricola. Etichettato Bienvenue à la ferme"""@it, """La Table du Chaffour is ideaal gelegen voor een bezoek aan de Périgord Noir, op het platteland halverwege de middeleeuwse stad Sarlat en Montignac-Lascaux. 6 kamers met airconditioning, eigen ingang, badkamer en TV, waarvan één met het label Toerisme & Handicap. Mogelijkheid om te eten in onze boerderij, waar u regionale specialiteiten kunt proeven, gemaakt van de producten van onze boerderij. Gelabeld Bienvenue à la ferme"""@nl, """La Table du Chaffour ist ideal gelegen, um das Périgord Noir zu besuchen. Es befindet sich auf dem Land auf halbem Weg zwischen der mittelalterlichen Stadt Sarlat und Montignac-Lascaux. 6 klimatisierte Zimmer mit separatem Eingang, Badezimmer und TV, davon 1 mit dem Label Tourisme & Handicap. Möglichkeit, die Mahlzeiten in unserem Bauernhof-Gasthof einzunehmen, wo Sie regionale Spezialitäten probieren können, die aus den Produkten unseres Bauernhofs zubereitet werden. Mit dem Label Bienvenue à la ferme ausgezeichnet"""@de, """La Table du Chaffour est idéalement située pour visiter le Périgord Noir, à la campagne à mi-chemin entre la cité Médiévale de Sarlat et Montignac-Lascaux. 6 chambres climatisées avec entrée indépendante, salle d'eau et TV dont 1 labellisée Tourisme & Handicap. Possibilité de prendre les repas dans notre ferme-auberge, où vous pourrez y déguster les spécialités régionales élaborées à partir des produits de notre ferme. Labellisé Bienvenue à la ferme"""@fr . owl:topObjectProperty data:334c6480-ef05-3e6b-99c3-56e0971bffc4 ; :hasDescription data:334c6480-ef05-3e6b-99c3-56e0971bffc4 .