[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/0f8c1330-20fa-3030-9573-4fd6e3b93ff5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3348c852-7e3a-3670-b21a-223a2f6416c8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3348c852-7e3a-3670-b21a-223a2f6416c8" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3348c852-7e3a-3670-b21a-223a2f6416c8", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Pagayez sur l’Indre ou le Cher en canoë ou en kayak. Choisissez votre parcours selon vos envies et profitez d’une balade au fil de l’eau, accessible dès 6 ans.", "@language": "fr" }, { "@value": "Pagaiate sull’Indre o sul Cher in canoa o in kayak. Scegliete il percorso che preferite e godetevi una gita lungo il fiume, accessibile a partire dai 6 anni.", "@language": "it" }, { "@value": "Paddeln Sie mit dem Kanu oder Kajak auf der Indre oder dem Cher. Wählen Sie Ihre Route ganz nach Ihren Wünschen und genießen Sie eine Fahrt auf dem Wasser – bereits ab 6 Jahren möglich.", "@language": "de" }, { "@value": "Paddle down the Indre or the Cher in a canoe or kayak. Choose your route based on what you’d like to do and enjoy a trip along the river—open to children ages 6 and up.", "@language": "en" }, { "@value": "Vaar met een kano of kajak over de Indre of de Cher. Kies een route die bij je past en geniet van een tochtje over het water; toegankelijk vanaf 6 jaar.", "@language": "nl" }, { "@value": "Navega por el Indre o el Cher en canoa o en kayak. Elige tu ruta según tus preferencias y disfruta de un paseo por el río, apto a partir de los 6 años.", "@language": "es" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Pagayez sur l’Indre ou le Cher en canoë ou en kayak. Choisissez votre parcours selon vos envies et profitez d’une balade au fil de l’eau, accessible dès 6 ans.", "@language": "fr" }, { "@value": "Pagaiate sull’Indre o sul Cher in canoa o in kayak. Scegliete il percorso che preferite e godetevi una gita lungo il fiume, accessibile a partire dai 6 anni.", "@language": "it" }, { "@value": "Paddeln Sie mit dem Kanu oder Kajak auf der Indre oder dem Cher. Wählen Sie Ihre Route ganz nach Ihren Wünschen und genießen Sie eine Fahrt auf dem Wasser – bereits ab 6 Jahren möglich.", "@language": "de" }, { "@value": "Paddle down the Indre or the Cher in a canoe or kayak. Choose your route based on what you’d like to do and enjoy a trip along the river—open to children ages 6 and up.", "@language": "en" }, { "@value": "Vaar met een kano of kajak over de Indre of de Cher. Kies een route die bij je past en geniet van een tochtje over het water; toegankelijk vanaf 6 jaar.", "@language": "nl" }, { "@value": "Navega por el Indre o el Cher en canoa o en kayak. Elige tu ruta según tus preferencias y disfruta de un paseo por el río, apto a partir de los 6 años.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Au départ de l'Indre ou du Cher pour une balade au fil de l’eau en canoë ou en kayak, sur différents parcours en fonction de vos envies. Accessible à tous à partir de 6 ans.", "@language": "fr" }, { "@value": "Vertrek vanuit de Indre of de Cher voor een tochtje over het water in een kano of kajak, met verschillende routes naar keuze. Geschikt voor iedereen vanaf 6 jaar.", "@language": "nl" }, { "@value": "Set out from Indre or Cher for a trip along the river by canoe or kayak, choosing from a variety of routes depending on your preferences. Open to everyone ages 6 and up.", "@language": "en" }, { "@value": "Salida desde Indre o Cher para dar un paseo por el río en canoa o en kayak, con diferentes recorridos según tus preferencias. Apto para todos a partir de los 6 años.", "@language": "es" }, { "@value": "Partendo dall'Indre o dal Cher per una gita lungo il fiume in canoa o in kayak, su diversi percorsi a seconda delle vostre preferenze. Accessibile a tutti a partire dai 6 anni.", "@language": "it" }, { "@value": "Starten Sie im Departement Indre oder Cher zu einer Tour auf dem Wasser mit dem Kanu oder Kajak – je nach Wunsch auf verschiedenen Strecken. Für alle ab 6 Jahren geeignet.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]