<https://data.datatourisme.fr/3347d819-af14-33e6-9f1e-a6cc67845a0d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Une maison d'h\u00F4tes de charme situ\u00E9e dans un parc paysag\u00E9 entour\u00E9 d'oliviers."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3347d819-af14-33e6-9f1e-a6cc67845a0d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ein charmantes G\u00E4stehaus in einem Landschaftspark, der von Olivenb\u00E4umen umgeben ist."@de .
<https://data.datatourisme.fr/3347d819-af14-33e6-9f1e-a6cc67845a0d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "A charming guest house set in landscaped grounds surrounded by olive trees."@en .
<https://data.datatourisme.fr/3347d819-af14-33e6-9f1e-a6cc67845a0d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8002c2b3-01ea-3223-9da3-7a02fb5b1a76> .
<https://data.datatourisme.fr/3347d819-af14-33e6-9f1e-a6cc67845a0d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7f8bb6c8-f16e-301e-93ef-50e13dfebfb0> .
<https://data.datatourisme.fr/3347d819-af14-33e6-9f1e-a6cc67845a0d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/85a2891b-0d99-302e-a5df-f72f4056d243> .
<https://data.datatourisme.fr/3347d819-af14-33e6-9f1e-a6cc67845a0d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Une maison d'h\u00F4tes de charme situ\u00E9e dans un parc paysag\u00E9 entour\u00E9 d'oliviers."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3347d819-af14-33e6-9f1e-a6cc67845a0d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ein charmantes G\u00E4stehaus in einem Landschaftspark, der von Olivenb\u00E4umen umgeben ist."@de .
<https://data.datatourisme.fr/3347d819-af14-33e6-9f1e-a6cc67845a0d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Een charmant pension gelegen in een aangelegd park omringd door olijfbomen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3347d819-af14-33e6-9f1e-a6cc67845a0d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Una encantadora casa de hu\u00E9spedes situada en un parque ajardinado rodeado de olivos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/3347d819-af14-33e6-9f1e-a6cc67845a0d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Una guest house di charme situata in un parco paesaggistico circondato da ulivi."@it .
<https://data.datatourisme.fr/3347d819-af14-33e6-9f1e-a6cc67845a0d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A charming guest house set in landscaped grounds surrounded by olive trees."@en .
<https://data.datatourisme.fr/3347d819-af14-33e6-9f1e-a6cc67845a0d> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/3347d819-af14-33e6-9f1e-a6cc67845a0d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nahe das Zentrum des Dorfes und liegt 6 km von Saint-R\u00E9my, 3 h\u00FCbsche Schlafzimmer Geist gem\u00FCtlich und komfortabel ausgestattete Zimmer mit Blick auf den Pool.Die raffinierte Tabelle wird beiseite legen Sie rechtzeitig (Abendessen nur auf Reservierung)"@de .
<https://data.datatourisme.fr/3347d819-af14-33e6-9f1e-a6cc67845a0d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Near the centre of the village, and located at 6 km from Saint R\u00E9my, 3 pretty bedrooms spirit cosy and comfortably equipped rooms overlooking the pool.The refined table will set aside you good time (dinner only on reservation)"@en .
<https://data.datatourisme.fr/3347d819-af14-33e6-9f1e-a6cc67845a0d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cerca del centro de la aldea y situado a 6 km de Saint-R\u00E9my, 3 dormitorios bastante esp\u00EDritu acogedor y c\u00F3modamente equipadas habitaciones con vistas a la piscina.La mesa refinada a un lado te har\u00E1 buen tiempo (cena s\u00F3lo en reserva)"@es .
<https://data.datatourisme.fr/3347d819-af14-33e6-9f1e-a6cc67845a0d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vicino al centro del villaggio e si trova a 6 km da Saint R\u00E9my, 3 belle camere da letto spirito accoglienti e confortevoli camere con vista sulla piscina.Raffinato tavolo accantoner\u00E0 hai buon tempo (cena solo su prenotazione)"@it .
<https://data.datatourisme.fr/3347d819-af14-33e6-9f1e-a6cc67845a0d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In de buurt van het centrum van het dorp, en gelegen op 6 km van Saint R\u00E9my, 3 mooie slaapkamers geest gezellige en comfortabel ingerichte kamers met uitzicht op het zwembad.De verfijnde tabel zal gereserveerd u tijdig (diner enkel op reservatie)"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3347d819-af14-33e6-9f1e-a6cc67845a0d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le cadre cosy de la grande b\u00E2tisse typiquement proven\u00E7ale ainsi que les 4 chambres confortables, vous inviteront \u00E0 la d\u00E9tente et au repos. Parc de 9000 m2 arbor\u00E9.\r\n\r\nLa table d'h\u00F4tes de qualit\u00E9 vous r\u00E9servera \u00E9galement de bons moments le soir en terrasse."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/58/fc8aad54-68ea-3e72-9ec9-fb5567831a64> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/3347d819-af14-33e6-9f1e-a6cc67845a0d> .
<https://data.datatourisme.fr/58/fc8aad54-68ea-3e72-9ec9-fb5567831a64> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/3347d819-af14-33e6-9f1e-a6cc67845a0d> .