@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:3339b8a5-7320-3825-8df3-3cea425fee6b owl:topDataProperty """Domaine Gilphine is a 40 ha estate with clay-limestone terroir, which is traditionally farmed, without herbicides, using environmentally friendly practices. This unpretentious, lovingly tended estate, has been in the family for 5 generations."""@en, """Le Domaine Gilphine, 40 ha sur un terroir argilo-calcaire, travaillé de façon traditionnelle, sans désherbant, en respectant l’environnement. Vous découvrirez notre âme de vigneron, authentique, sincère... Une histoire d’amour depuis 5 générations."""@fr, """Domaine Gilphine, 40 ettari di terroir argillo-calcareo, lavorati in modo tradizionale, senza diserbanti, nel rispetto dell'ambiente. Scoprirete l'anima del nostro viticoltore, autentica e sincera... Una storia d'amore da 5 generazioni."""@it, """Domaine Gilphine, 40 hectare klei-kalksteen terroir, bewerkt op traditionele wijze, zonder onkruidverdelgers, met respect voor het milieu. Je ontdekt de ziel van onze wijnboer, authentiek en oprecht... Een verhaal van liefde sinds 5 generaties."""@nl, """Domaine Gilphine, 40 hectáreas de terruño arcilloso-calcáreo, trabajadas a la manera tradicional, sin herbicidas, respetando el medio ambiente. Descubrirá nuestra alma de viticultor, auténtica y sincera... Una historia de amor desde hace 5 generaciones."""@es, """Das Weingut Gilphine, das sind 40 ha auf einem ton-kalkhaltigen Boden, der auf traditionelle Art und Weise ohne Unkrautvernichtungsmittel und unter Achtung der Umwelt bearbeitet wird. Entdecken sie unsere authentische und aufrichtige Winzerseele ... Eine Geschichte der Leidenschaft seit 5 Generationen."""@de ; :shortDescription """Domaine Gilphine is a 40 ha estate with clay-limestone terroir, which is traditionally farmed, without herbicides, using environmentally friendly practices. This unpretentious, lovingly tended estate, has been in the family for 5 generations."""@en, """Le Domaine Gilphine, 40 ha sur un terroir argilo-calcaire, travaillé de façon traditionnelle, sans désherbant, en respectant l’environnement. Vous découvrirez notre âme de vigneron, authentique, sincère... Une histoire d’amour depuis 5 générations."""@fr, """Domaine Gilphine, 40 ettari di terroir argillo-calcareo, lavorati in modo tradizionale, senza diserbanti, nel rispetto dell'ambiente. Scoprirete l'anima del nostro viticoltore, autentica e sincera... Una storia d'amore da 5 generazioni."""@it, """Domaine Gilphine, 40 hectare klei-kalksteen terroir, bewerkt op traditionele wijze, zonder onkruidverdelgers, met respect voor het milieu. Je ontdekt de ziel van onze wijnboer, authentiek en oprecht... Een verhaal van liefde sinds 5 generaties."""@nl, """Domaine Gilphine, 40 hectáreas de terruño arcilloso-calcáreo, trabajadas a la manera tradicional, sin herbicidas, respetando el medio ambiente. Descubrirá nuestra alma de viticultor, auténtica y sincera... Una historia de amor desde hace 5 generaciones."""@es, """Das Weingut Gilphine, das sind 40 ha auf einem ton-kalkhaltigen Boden, der auf traditionelle Art und Weise ohne Unkrautvernichtungsmittel und unter Achtung der Umwelt bearbeitet wird. Entdecken sie unsere authentische und aufrichtige Winzerseele ... Eine Geschichte der Leidenschaft seit 5 Generationen."""@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:3339b8a5-7320-3825-8df3-3cea425fee6b ; :hasDescription data:3339b8a5-7320-3825-8df3-3cea425fee6b .