Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Théâtre radiophonique déjanté
Espagnol Teatro radiofónico excéntrico
Néerlandais (Pays-Bas) Een bizar hoorspel
Allemand (Allemagne) Verrücktes Hörspiel
Italien (Italie) Teatro radiofonico stravagante
Anglais Weird Radio Theater
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Sie waren Florist*in, Bademeister*in, Versicherer*in oder Leiter*in
einer Tierhandlung – vier glückliche Rentner*innen wurden per Los ausgewählt, um
die Kunstwerke des „Fil artistique paysager“ der CCLLA zu entdecken und
live und vor Publikum an der Radiosendung von Antoine
Delongy teilzunehmen: „La Grande Table“.
Da das Prinzip dieser Sendung darin besteht, das Mikrofon an Experten
für „absolut nichts“ zu richten, diese Laienbeobachter werden eingeladen,
ihre Meinungen darüber zu teilen, was sie gesehen, wahrgenommen oder versucht haben zu verstehen
an diesem landschaftskünstlerischen Faden.
Sie haben keine Ahnung davon, aber ihre unglaublichen Diskussionen werden
Ihnen sicherlich Lust machen, diese „Werke“ zu entdecken, und es Ihnen ermöglichen,
die Geheimnisse der zeitgenössischen Kunst ein wenig besser zu verstehen, die sich nach dieser die Geheimnisse der zeitgenössischen Kunst ein wenig besser zu verstehen, die sich nach dieser
urkomischen und skurrilen Vorstellung nie wieder ernst nehmen lassen wird!
Aufführungen mit Unterstützung der OARA
Mit: Olivier Miraglia, Ema Ve%EFn, Jacques Bourdeaux, Ronan Letourneur, Pascal Rome und unter freundlicher
Mitwirkung von Franckie Leleu (dem schlechtesten Sommelier Frankreichs) – Konzeption und Inszenierung:
Pascal Rome und Ronan Letourneur – Regie: Francois Coiteux
Für alle Altersgruppen ab 8 Jahren – Eintritt frei
Dauer: 59 Min.
Vorverkaufsstart ABONNEMENTS (für Vorstellungen von September bis April):
>> online (E-Tickets) und an der Kasse: ab dem 20. August 2026
Kartenverkauf außerhalb der ABONNEMENTS (für Vorstellungen von September bis April):
>> online und an der Kasse: ab dem 22. September 2026
Verkaufsstart für „FUGUE“ >> online und an der Kasse: ab dem 1. April 2027
einer Tierhandlung – vier glückliche Rentner*innen wurden per Los ausgewählt, um
die Kunstwerke des „Fil artistique paysager“ der CCLLA zu entdecken und
live und vor Publikum an der Radiosendung von Antoine
Delongy teilzunehmen: „La Grande Table“.
Da das Prinzip dieser Sendung darin besteht, das Mikrofon an Experten
für „absolut nichts“ zu richten, diese Laienbeobachter werden eingeladen,
ihre Meinungen darüber zu teilen, was sie gesehen, wahrgenommen oder versucht haben zu verstehen
an diesem landschaftskünstlerischen Faden.
Sie haben keine Ahnung davon, aber ihre unglaublichen Diskussionen werden
Ihnen sicherlich Lust machen, diese „Werke“ zu entdecken, und es Ihnen ermöglichen,
die Geheimnisse der zeitgenössischen Kunst ein wenig besser zu verstehen, die sich nach dieser die Geheimnisse der zeitgenössischen Kunst ein wenig besser zu verstehen, die sich nach dieser
urkomischen und skurrilen Vorstellung nie wieder ernst nehmen lassen wird!
Aufführungen mit Unterstützung der OARA
Mit: Olivier Miraglia, Ema Ve%EFn, Jacques Bourdeaux, Ronan Letourneur, Pascal Rome und unter freundlicher
Mitwirkung von Franckie Leleu (dem schlechtesten Sommelier Frankreichs) – Konzeption und Inszenierung:
Pascal Rome und Ronan Letourneur – Regie: Francois Coiteux
Für alle Altersgruppen ab 8 Jahren – Eintritt frei
Dauer: 59 Min.
Vorverkaufsstart ABONNEMENTS (für Vorstellungen von September bis April):
>> online (E-Tickets) und an der Kasse: ab dem 20. August 2026
Kartenverkauf außerhalb der ABONNEMENTS (für Vorstellungen von September bis April):
>> online und an der Kasse: ab dem 22. September 2026
Verkaufsstart für „FUGUE“ >> online und an der Kasse: ab dem 1. April 2027
Espagnol Han sido floristas, socorristas, aseguradores o gerentes
de tiendas de animales: cuatro afortunados jubilados han sido seleccionados al azar para
descubrir las «obras de arte» del «Fil artistique paysager» de la CCLLA y
participar, en directo y ante el público, en el programa de radio de Antoine
Delongy: «La Grande Table».
Dado que el objetivo de este programa es tender el micrófono a especialistas
en «absolutamente nada», a estos observadores novatos se les invitará a compartir
sus opiniones sobre lo que hayan visto, percibido o intentado comprender de
este hilo artístico paisajístico.
No saben nada del tema, pero sus increíbles debates te darán
sin duda ganas de descubrir estas «obras» y te permitirán
comprenderun poco más los arcanos del arte contemporáneo que, tras este
espectáculo hilarante y descabellado, ¡ya nunca más podrá tomarse en serio!
Representaciones que cuentan con el apoyo de la OARA
Con: Olivier Miraglia, Ema Ve%EFn, Jacques Bourdeaux, Ronan Letourneur, Pascal Rome, y con la amable
participación de Franckie Leleu (el peor sumiller de Francia) - Concepción y dirección:
Pascal Rome y Ronan Letourneur - Regidor: François Coiteux
Para todos los públicos, a partir de 8 años - Gratuito
Duración: 59 min
Apertura de la venta de entradas para ABONOS (para los espectáculos de septiembre a abril):
>> en línea (entradas electrónicas) y en taquilla: a partir del 20 de agosto de 2026
Apertura de la venta de entradas SIN ABONO (para los espectáculos de septiembre a abril):
>> en línea y en taquilla: a partir del 22 de septiembre de 2026
Apertura de la venta de entradas para «FUGUE» >> en línea y en taquilla: a partir del 1 de abril de 2027
de tiendas de animales: cuatro afortunados jubilados han sido seleccionados al azar para
descubrir las «obras de arte» del «Fil artistique paysager» de la CCLLA y
participar, en directo y ante el público, en el programa de radio de Antoine
Delongy: «La Grande Table».
Dado que el objetivo de este programa es tender el micrófono a especialistas
en «absolutamente nada», a estos observadores novatos se les invitará a compartir
sus opiniones sobre lo que hayan visto, percibido o intentado comprender de
este hilo artístico paisajístico.
No saben nada del tema, pero sus increíbles debates te darán
sin duda ganas de descubrir estas «obras» y te permitirán
comprenderun poco más los arcanos del arte contemporáneo que, tras este
espectáculo hilarante y descabellado, ¡ya nunca más podrá tomarse en serio!
Representaciones que cuentan con el apoyo de la OARA
Con: Olivier Miraglia, Ema Ve%EFn, Jacques Bourdeaux, Ronan Letourneur, Pascal Rome, y con la amable
participación de Franckie Leleu (el peor sumiller de Francia) - Concepción y dirección:
Pascal Rome y Ronan Letourneur - Regidor: François Coiteux
Para todos los públicos, a partir de 8 años - Gratuito
Duración: 59 min
Apertura de la venta de entradas para ABONOS (para los espectáculos de septiembre a abril):
>> en línea (entradas electrónicas) y en taquilla: a partir del 20 de agosto de 2026
Apertura de la venta de entradas SIN ABONO (para los espectáculos de septiembre a abril):
>> en línea y en taquilla: a partir del 22 de septiembre de 2026
Apertura de la venta de entradas para «FUGUE» >> en línea y en taquilla: a partir del 1 de abril de 2027
Italien (Italie) Hanno fatto i fioristi, i bagnini, gli assicuratori o i gestori
di negozi di animali: quattro fortunati pensionati sono stati estratti a sorte per
venire a scoprire le «opere d’arte» del Fil artistique paysager della CCLLA e
partecipare, in diretta e davanti al pubblico, alla trasmissione radiofonica di Antoine
Delongy: La Grande Table.
Poiché il principio di questa trasmissione è quello di puntare il microfono su specialisti
in «niente in particolare», questi osservatori neofiti saranno invitati a condividere
le loro opinioni su ciò che avranno visto, percepito o cercato di comprendere di
questo percorso artistico paesaggistico.
Non ne sanno nulla, ma le loro incredibili discussioni vi faranno
sicuramente venire voglia di scoprire queste «opere» e vi permetteranno
di comprendereun po’ meglio i misteri dell’arte contemporanea che, dopo questo
spettacolo esilarante e stravagante, non potrà mai più prendersi sul serio!
Spettacoli realizzati con il sostegno dell’OARA
Con: Olivier Miraglia, Ema Ve%EFn, Jacques Bourdeaux, Ronan Letourneur, Pascal Rome, e con la gentile
partecipazione di Franckie Leleu (il peggior sommelier di Francia) - Ideazione e regia:
Pascal Rome e Ronan Letourneur - Regia tecnica: François Coiteux
Per tutti, a partire dagli 8 anni - Ingresso gratuito
Durata: 59 min
Apertura biglietteria ABBONAMENTI (per gli spettacoli da settembre ad aprile):
>> online (biglietti elettronici) e allo sportello: a partire dal 20 agosto 2026
Apertura biglietteria NON ABBONAMENTI (per gli spettacoli da settembre ad aprile):
>> online e allo sportello: a partire dal 22 settembre 2026
Apertura della biglietteria per FUGUE >> online e allo sportello: a partire dal 1° aprile 2027
di negozi di animali: quattro fortunati pensionati sono stati estratti a sorte per
venire a scoprire le «opere d’arte» del Fil artistique paysager della CCLLA e
partecipare, in diretta e davanti al pubblico, alla trasmissione radiofonica di Antoine
Delongy: La Grande Table.
Poiché il principio di questa trasmissione è quello di puntare il microfono su specialisti
in «niente in particolare», questi osservatori neofiti saranno invitati a condividere
le loro opinioni su ciò che avranno visto, percepito o cercato di comprendere di
questo percorso artistico paesaggistico.
Non ne sanno nulla, ma le loro incredibili discussioni vi faranno
sicuramente venire voglia di scoprire queste «opere» e vi permetteranno
di comprendereun po’ meglio i misteri dell’arte contemporanea che, dopo questo
spettacolo esilarante e stravagante, non potrà mai più prendersi sul serio!
Spettacoli realizzati con il sostegno dell’OARA
Con: Olivier Miraglia, Ema Ve%EFn, Jacques Bourdeaux, Ronan Letourneur, Pascal Rome, e con la gentile
partecipazione di Franckie Leleu (il peggior sommelier di Francia) - Ideazione e regia:
Pascal Rome e Ronan Letourneur - Regia tecnica: François Coiteux
Per tutti, a partire dagli 8 anni - Ingresso gratuito
Durata: 59 min
Apertura biglietteria ABBONAMENTI (per gli spettacoli da settembre ad aprile):
>> online (biglietti elettronici) e allo sportello: a partire dal 20 agosto 2026
Apertura biglietteria NON ABBONAMENTI (per gli spettacoli da settembre ad aprile):
>> online e allo sportello: a partire dal 22 settembre 2026
Apertura della biglietteria per FUGUE >> online e allo sportello: a partire dal 1° aprile 2027
Français (France) Iels ont été fleuriste, surveillante de baignade, assureur ou gérante
d’animalerie, quatre heureux-ses retraité.e.s ont été tiré.e.s au sort pour
venir découvrir les œuvres d’art du Fil artistique paysager de la CCLLA, et
à participer, en direct et en public, à l’émission radiophonique d’Antoine
Delongy : La Grande Tablée.
Le principe de cette émission étant de tendre son micro à des spécialistes
en “rien du tout”, ces observateurs néophytes seront invités à partager
leurs avis sur ce qu’ils auront vu, perçu ou bien tenté de comprendre de
ce fil artistique paysager.
Ils n’y connaissent rien mais leurs débats invraisemblables vous donneront
assurément envie de découvrir ces œuvres, et vous permettront
d’apprécier un peu plus les arcanes de l’Art contemporain qui, après ce
spectacle hilarant et farfelu, ne pourra plus jamais se prendre au sérieux !
Représentations bénéficiant du soutien de l’OARA
Avec : Olivier Miraglia, Ema Veïn, Jacques Bourdeaux, Ronan Letourneur, Pascal Rome, et avec l’aimable
participation de Franckie Leleu (plus mauvais sommelier de France) - Conception et mise en jeu :
Pascal Rome et Ronan Letourneur - Régie : Francois Coiteux
Tout public, à partir de 8 ans - Gratuit
Durée : 59 min
Ouverture billetterie ABONNEMENTS (pour les spectacles de septembre à avril) :
>> en ligne (E-billets) et au guichet : à partir du 20 août 2026
Ouverture billetterie HORS ABONNEMENTS (pour les spectacles de septembre à avril) :
>> en ligne et au guichet : à partir du 22 septembre 2026
Ouverture billetterie FUGUE >> en ligne et au guichet : à partir du 1er avril 2027
d’animalerie, quatre heureux-ses retraité.e.s ont été tiré.e.s au sort pour
venir découvrir les œuvres d’art du Fil artistique paysager de la CCLLA, et
à participer, en direct et en public, à l’émission radiophonique d’Antoine
Delongy : La Grande Tablée.
Le principe de cette émission étant de tendre son micro à des spécialistes
en “rien du tout”, ces observateurs néophytes seront invités à partager
leurs avis sur ce qu’ils auront vu, perçu ou bien tenté de comprendre de
ce fil artistique paysager.
Ils n’y connaissent rien mais leurs débats invraisemblables vous donneront
assurément envie de découvrir ces œuvres, et vous permettront
d’apprécier un peu plus les arcanes de l’Art contemporain qui, après ce
spectacle hilarant et farfelu, ne pourra plus jamais se prendre au sérieux !
Représentations bénéficiant du soutien de l’OARA
Avec : Olivier Miraglia, Ema Veïn, Jacques Bourdeaux, Ronan Letourneur, Pascal Rome, et avec l’aimable
participation de Franckie Leleu (plus mauvais sommelier de France) - Conception et mise en jeu :
Pascal Rome et Ronan Letourneur - Régie : Francois Coiteux
Tout public, à partir de 8 ans - Gratuit
Durée : 59 min
Ouverture billetterie ABONNEMENTS (pour les spectacles de septembre à avril) :
>> en ligne (E-billets) et au guichet : à partir du 20 août 2026
Ouverture billetterie HORS ABONNEMENTS (pour les spectacles de septembre à avril) :
>> en ligne et au guichet : à partir du 22 septembre 2026
Ouverture billetterie FUGUE >> en ligne et au guichet : à partir du 1er avril 2027
Anglais They’ve been florists, lifeguards, insurance agents, and pet store managers—
four lucky retirees were selected at random to
come discover the works of art at the CCLLA’s Fil artistique paysager, and
to participate, live and in front of an audience, in Antoine
Delongy’s radio show: La Grande Table.
Since the premise of this show is to hand the microphone to experts
in “absolutely nothing,” these novice observers will be invited to share
their opinions on what they’ve seen, perceived, or tried to understand about
this artistic landscape thread.
They know nothing about it, but their outlandish debates will
certainly make you want to discover these “works,” and will allow you
tounderstand a little more about the mysteries of contemporary art, which, after this
hilarious and off-the-wall show, will never be able to take itself seriously again!
Performances supported by the OARA
Starring: Olivier Miraglia, Ema Ve%EFn, Jacques Bourdeaux, Ronan Letourneur, Pascal Rome, and with the kind
participation of Franckie Leleu (France’s worst sommelier) - Concept and Direction:
Pascal Rome and Ronan Letourneur - Stage Manager: François Coiteux
Suitable for all ages, ages 8 and up - Free
Running time: 59 min
Ticket sales for SEASON TICKETS (for shows from September to April):
>> online (e-tickets) and at the box office: starting August 20, 2026
Ticket sales for NON-SEASON TICKET HOLDERS (for performances from September to April):
>> online and at the box office: starting September 22, 2026
Ticket sales for FUGUE >> online and at the box office: starting April 1, 2027
four lucky retirees were selected at random to
come discover the works of art at the CCLLA’s Fil artistique paysager, and
to participate, live and in front of an audience, in Antoine
Delongy’s radio show: La Grande Table.
Since the premise of this show is to hand the microphone to experts
in “absolutely nothing,” these novice observers will be invited to share
their opinions on what they’ve seen, perceived, or tried to understand about
this artistic landscape thread.
They know nothing about it, but their outlandish debates will
certainly make you want to discover these “works,” and will allow you
tounderstand a little more about the mysteries of contemporary art, which, after this
hilarious and off-the-wall show, will never be able to take itself seriously again!
Performances supported by the OARA
Starring: Olivier Miraglia, Ema Ve%EFn, Jacques Bourdeaux, Ronan Letourneur, Pascal Rome, and with the kind
participation of Franckie Leleu (France’s worst sommelier) - Concept and Direction:
Pascal Rome and Ronan Letourneur - Stage Manager: François Coiteux
Suitable for all ages, ages 8 and up - Free
Running time: 59 min
Ticket sales for SEASON TICKETS (for shows from September to April):
>> online (e-tickets) and at the box office: starting August 20, 2026
Ticket sales for NON-SEASON TICKET HOLDERS (for performances from September to April):
>> online and at the box office: starting September 22, 2026
Ticket sales for FUGUE >> online and at the box office: starting April 1, 2027
Néerlandais (Pays-Bas) Zij waren bloemist, badmeester, verzekeraar of manager
van een dierenwinkel; vier gelukkige gepensioneerden zijn willekeurig uitgekozen om
de kunstwerken van het Fil artistique paysager van de CCLLA te komen ontdekken, en
live en in het openbaar deel te nemen aan de radiouitzending van Antoine
Delongy: La Grande Table.
Aangezien het principe van deze uitzending is om de microfoon te richten op specialisten
in „helemaal niets“, zullen deze leken worden uitgenodigd om
hun mening te geven over wat ze hebben gezien, gehoord of geprobeerd te begrijpen van
deze artistieke landschapstrek.
Ze hebben er geen verstand van, maar hun onwaarschijnlijke discussies zullen
u zeker zin geven om deze ‘kunstwerken’ te ontdekken, en stellen u in staat
omde geheimen van de hedendaagse kunst, die na deze
hilarische en bizarre voorstelling nooit meer serieus genomen kan worden!
Voorstellingen met steun van de OARA
Met: Olivier Miraglia, Ema Ve%EFn, Jacques Bourdeaux, Ronan Letourneur, Pascal Rome, en met de vriendelijke
medewerking van Franckie Leleu (slechtste sommelier van Frankrijk) - Concept en regie:
Pascal Rome en Ronan Letourneur - Technische leiding: Francois Coiteux
Geschikt voor alle leeftijden, vanaf 8 jaar - Gratis
Duur: 59 min
Verkoop van ABONNEMENTEN (voor voorstellingen van september tot april):
>> online (e-tickets) en aan de kassa: vanaf 20 augustus 2026
Verkoop van losse kaartjes (voor voorstellingen van september tot april):
>> online en aan de kassa: vanaf 22 september 2026
Verkoop van losse kaartjes >> online en aan de kassa: vanaf 1 april 2027
van een dierenwinkel; vier gelukkige gepensioneerden zijn willekeurig uitgekozen om
de kunstwerken van het Fil artistique paysager van de CCLLA te komen ontdekken, en
live en in het openbaar deel te nemen aan de radiouitzending van Antoine
Delongy: La Grande Table.
Aangezien het principe van deze uitzending is om de microfoon te richten op specialisten
in „helemaal niets“, zullen deze leken worden uitgenodigd om
hun mening te geven over wat ze hebben gezien, gehoord of geprobeerd te begrijpen van
deze artistieke landschapstrek.
Ze hebben er geen verstand van, maar hun onwaarschijnlijke discussies zullen
u zeker zin geven om deze ‘kunstwerken’ te ontdekken, en stellen u in staat
omde geheimen van de hedendaagse kunst, die na deze
hilarische en bizarre voorstelling nooit meer serieus genomen kan worden!
Voorstellingen met steun van de OARA
Met: Olivier Miraglia, Ema Ve%EFn, Jacques Bourdeaux, Ronan Letourneur, Pascal Rome, en met de vriendelijke
medewerking van Franckie Leleu (slechtste sommelier van Frankrijk) - Concept en regie:
Pascal Rome en Ronan Letourneur - Technische leiding: Francois Coiteux
Geschikt voor alle leeftijden, vanaf 8 jaar - Gratis
Duur: 59 min
Verkoop van ABONNEMENTEN (voor voorstellingen van september tot april):
>> online (e-tickets) en aan de kassa: vanaf 20 augustus 2026
Verkoop van losse kaartjes (voor voorstellingen van september tot april):
>> online en aan de kassa: vanaf 22 september 2026
Verkoop van losse kaartjes >> online en aan de kassa: vanaf 1 april 2027
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Théâtre radiophonique déjanté
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty