data:332950d1-9969-3658-ae9d-dd096cbb59e3
Description

Anglais Originality and conviviality are the watchwords of the Vigy Velorail. The principle is simple: pedal your way through the listed landscapes of the upper Canner valley on funny machines and an old railway track. Ideal for families. Prior booking required by telephone. Must be present 15 minutes before departure.

Allemand (Allemagne) Originalität und Geselligkeit sind die Schlüsselbegriffe der Velorail de Vigy. Das Prinzip ist einfach: Auf lustigen Maschinen und auf einer alten Eisenbahntrasse durch die denkmalgeschützten Landschaften des oberen Canner-Tals radeln. Die Aktivität ist ideal für Familien. Vorherige Reservierung per Telefon erforderlich. Anwesenheit 15 Minuten vor der Abfahrt erforderlich.

Néerlandais (Pays-Bas) Originaliteit en gezelligheid zijn de sleutelwoorden van de vélorail de Vigy. Het idee is eenvoudig: met vreemde machines op een oude spoorlijn door het geklasseerde landschap van de hoge vallei van de Canner trappen. Een ideale gezinsactiviteit. Vooraf telefonisch reserveren verplicht. Moet 15 minuten voor vertrek aanwezig zijn.

Français (France) Originalité et convivialité sont les maîtres mots du vélorail de Vigy. Le principe est simple : pédaler sur de drôles de machines et sur une ancienne voie de chemin de fer dans les paysages classés de la haute vallée de la Canner. L’activité est idéale en famille. Réservation préalable obligatoire par téléphone. Présence impérative 15 minutes avant le départ.

Espagnol Originalidad y convivencia son las consignas del vélorail de Vigy. La idea es sencilla: pedalear en extrañas máquinas por una antigua vía férrea a través de los paisajes catalogados del alto valle del Canner. Una actividad ideal para toda la familia. Reserva previa por teléfono. Imprescindible presentarse 15 minutos antes de la salida.