"H\u00F4tel familial situ\u00E9 dans la commune de Saint-Georges-de-Didonne, au sud de la Charente-Maritime, \u00E0 proximit\u00E9 de Royan et \u00E0 50 m de la plage."@fr . . . . . . "H\u00F4tel familial situ\u00E9 dans la commune de Saint-Georges-de-Didonne, au sud de la Charente-Maritime, \u00E0 proximit\u00E9 de Royan et \u00E0 50 m de la plage."@fr . "Familiehotel in Saint-Georges-de-Didonne, in het zuiden van Charente-Maritime, vlakbij Royan en op 50 meter van het strand."@nl . "Hotel a conduzione familiare situato a Saint-Georges-de-Didonne, nel sud della Charente-Maritime, vicino a Royan e a 50 m dalla spiaggia."@it . "Hotel familiar situado en Saint-Georges-de-Didonne, en el sur de Charente-Maritime, cerca de Royan y a 50 m de la playa."@es . "Familienhotel in der Gemeinde Saint-Georges-de-Didonne, im S\u00FCden der Charente-Maritime, in der N\u00E4he von Royan und 50 m vom Strand entfernt."@de . "Family-run hotel located in Saint-Georges-de-Didonne, in southern Charente-Maritime, near Royan and 50 m from the beach."@en . . . .