@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:332015a7-a0bc-3845-bf25-ae013fd35de8 owl:topDataProperty """La Bastide aux violettes apre le sue porte! Vi permette di scoprire la storia di Tourrettes, il suo terreno, i differenti usi della violetta e di osservare i metodi di coltivazione e il fiore in piena stagione, attraverso la visita delle serre."""@it, "Le musée \"la Bastide aux violettes\" présente l'histoire de Tourrettes-sur-Loup et de sa violette Victoria. Découvrez sa culture, son utilisation et durant la saison de novembre à mars vous aurez la chance de pouvoir voir et sentir cette fleur délicate ."@fr, """La Bastide aux Violettes welcomes you ! Here, you can learn about the history of Tourrettes, the characteristics of the land, the many ways in which violets are used, observe our growing methods, and see the flower in high season as a part of our greenhouse tours."""@en, """Das Bastide aux violettes öffnet Ihnen seine Türen! Letztere erlaubt, die Geschichte von Tourrettes, ihrer Heimat, und alle Verwendungen der Veilchen zu entdecken, und die Anbaumethoden sowie die Blume in ihrer Saison bei einer Besichtigung der Gewächshäuser zu beobachten"""@de ; :hasTranslatedProperty data:f9ac9103-058c-3476-98e1-3ea66e981b85, data:c76f3fa2-9402-3fb7-b4f4-ac38786ed667 ; :shortDescription """La Bastide aux violettes apre le sue porte! Vi permette di scoprire la storia di Tourrettes, il suo terreno, i differenti usi della violetta e di osservare i metodi di coltivazione e il fiore in piena stagione, attraverso la visita delle serre."""@it, "Le musée \"la Bastide aux violettes\" présente l'histoire de Tourrettes-sur-Loup et de sa violette Victoria. Découvrez sa culture, son utilisation et durant la saison de novembre à mars vous aurez la chance de pouvoir voir et sentir cette fleur délicate ."@fr, "Het museum \"la Bastide aux violettes\" presenteert de geschiedenis van Tourrettes-sur-Loup en zijn Victoria violette. Ontdek de cultuur, het gebruik en tijdens het seizoen van november tot maart kunt u deze delicate bloem zien en ruiken."@nl, "El museo \"la Bastide aux violettes\" presenta la historia de Tourrettes-sur-Loup y su Victoria violeta. Descubra su cultura, su uso y durante la temporada de noviembre a marzo tendrá la oportunidad de ver y oler esta delicada flor."@es, """La Bastide aux Violettes welcomes you ! Here, you can learn about the history of Tourrettes, the characteristics of the land, the many ways in which violets are used, observe our growing methods, and see the flower in high season as a part of our greenhouse tours."""@en, """Das Bastide aux violettes öffnet Ihnen seine Türen! Letztere erlaubt, die Geschichte von Tourrettes, ihrer Heimat, und alle Verwendungen der Veilchen zu entdecken, und die Anbaumethoden sowie die Blume in ihrer Saison bei einer Besichtigung der Gewächshäuser zu beobachten"""@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:332015a7-a0bc-3845-bf25-ae013fd35de8 ; :hasDescription data:332015a7-a0bc-3845-bf25-ae013fd35de8 .