@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:331d2fca-a05b-348c-8607-931608660eb3
owl:topDataProperty "La troupe de théâtre des Trois Vallées, qui émane de Familles rurales et de l’association Loisirs Val de Creuse, Ciron-Oulches-Ruffec vous convie au théâtre et à la comédie."@fr, "De theatergroep Trois Vallées, die voortkomt uit Familles rurales en de vereniging Loisirs Val de Creuse, Ciron-Oulches-Ruffec, nodigt je uit om te genieten van theater en komedie."@nl, "Die Theatergruppe der Trois Vallées, die aus Familles rurales und dem Verein Loisirs Val de Creuse, Ciron-Oulches-Ruffec hervorgegangen ist, lädt Sie zu Theater und Komödie ein."@de, "Il gruppo teatrale Trois Vallées, nato da Familles rurales e dall'associazione Loisirs Val de Creuse, Ciron-Oulches-Ruffec, vi invita a godervi un po' di teatro e di commedia."@it, "The Trois Vallées theater troupe, which comes from Familles rurales and the Loisirs Val de Creuse, Ciron-Oulches-Ruffec association, invites you to enjoy some theater and comedy."@en, "El grupo de teatro Trois Vallées, procedente de Familles rurales y de la asociación Loisirs Val de Creuse, Ciron-Oulches-Ruffec, le invita a disfrutar del teatro y la comedia."@es ;
:shortDescription "La troupe de théâtre des Trois Vallées, qui émane de Familles rurales et de l’association Loisirs Val de Creuse, Ciron-Oulches-Ruffec vous convie au théâtre et à la comédie."@fr, "De theatergroep Trois Vallées, die voortkomt uit Familles rurales en de vereniging Loisirs Val de Creuse, Ciron-Oulches-Ruffec, nodigt je uit om te genieten van theater en komedie."@nl, "Die Theatergruppe der Trois Vallées, die aus Familles rurales und dem Verein Loisirs Val de Creuse, Ciron-Oulches-Ruffec hervorgegangen ist, lädt Sie zu Theater und Komödie ein."@de, "Il gruppo teatrale Trois Vallées, nato da Familles rurales e dall'associazione Loisirs Val de Creuse, Ciron-Oulches-Ruffec, vi invita a godervi un po' di teatro e di commedia."@it, "The Trois Vallées theater troupe, which comes from Familles rurales and the Loisirs Val de Creuse, Ciron-Oulches-Ruffec association, invites you to enjoy some theater and comedy."@en, "El grupo de teatro Trois Vallées, procedente de Familles rurales y de la asociación Loisirs Val de Creuse, Ciron-Oulches-Ruffec, le invita a disfrutar del teatro y la comedia."@es ;
a :Description ;
dc:description """La compañía de teatro Trois Vallées le invita a disfrutar del teatro y la comedia.
"Le travail du chapeau" (El trabajo del sombrero) de Jean-Jacques Dupuy (15 min): un cliente entra en una sombrerería y resulta ser, cuando menos, sorprendente...
"Crise et châtiment" (Crisis y castigo) de Jean-Pierre Martinez (65 min): un actor en paro, contratado por un banco en quiebra, descubre su papel: ¡chivo expiatorio! La pesadilla no ha hecho más que empezar.
Dirigida por Theresia Rippel."""@es, """Die Theatergruppe "Les Trois Vallées" lädt Sie zu Theater und Komödie ein.
"Le travail du chapeau" von Jean-Jacques Dupuy (15 Min.): Ein Kunde betritt den Laden eines Hutmachers, der sich als zumindest überraschend erweist...
"Crise et châtiment" von Jean-Pierre Martinez (65 min): Ein arbeitsloser Schauspieler, der von einer bankrotten Bank angeworben wird, entdeckt seine Rolle: Sündenbock! Der Albtraum hat gerade erst begonnen.
Regie: Theresia Rippel."""@de, """La compagnia teatrale Trois Vallées vi invita a godervi un po' di teatro e di commedia.
"Le travail du chapeau" di Jean-Jacques Dupuy (15 min): un cliente entra in una bottega di cappellaio, che si rivela a dir poco sorprendente...
"Crise et châtiment" (Crisi e castigo) di Jean-Pierre Martinez (65 min.): un attore disoccupato, assunto da una banca in fallimento, scopre il suo ruolo: capro espiatorio! L'incubo è appena iniziato.
Regia di Theresia Rippel."""@it, """Het Trois Vallées theatergezelschap nodigt u uit om te genieten van theater en komedie.
"Le travail du chapeau" van Jean-Jacques Dupuy (15 min): een klant komt binnen in de winkel van een hoedenmaker, die op zijn zachtst gezegd verrassend blijkt te zijn...
"Crise et châtiment" (Crisis en straf) van Jean-Pierre Martinez (65 min): een werkloze acteur, aangeworven door een failliete bank, ontdekt zijn rol: zondebok! De nachtmerrie is nog maar net begonnen.
Regie: Theresia Rippel."""@nl, """The Trois Vallées theater troupe invites you to enjoy theatrical comedy.
"Le travail du chapeau" by Jean-Jacques Dupuy (15 min): a customer enters a hatter's store, who turns out to be surprising, to say the least...
"Crise et châtiment" by Jean-Pierre Martinez (65 min): an unemployed actor, recruited by a bank in bankruptcy, discovers his role: scapegoat! The nightmare is just beginning.
Directed by Theresia Rippel."""@en, """La troupe de théâtre des Trois Vallées vous convie au théâtre et à la comédie.
"Cabaret désaxé" de Frédéric Dechelotte: Une succession de scènes brèves et percutantes où les situations du quotidien basculent vers l’absurde. À travers une galerie de personnages décalés, la pièce dresse le portrait drôle et cruel d’un monde qui tourne un peu trop vite… et souvent à l’envers. Un texte pour amuser, émouvoir et questionner notre époque."""@fr .
owl:topObjectProperty data:331d2fca-a05b-348c-8607-931608660eb3 ;
:hasDescription data:331d2fca-a05b-348c-8607-931608660eb3 .